What is the translation of " ARMY DIVISION " in Swedish?

• arméfördelningen
• armén division
• arméfördelning

Examples of using Army division in English and their translations into Swedish

Upper Northern Army Division, Boden.
Förd- Övre norra arméfördelningen, Boden.

The army divisions replaced the peacetime subdivision of military districts that was used in the years 1833-1888.
Arméfördelningarna ersatte den fredstida indelningen i militärdistrikt som användes åren 1833-1888.

Through the Defence Act of 1977, the army divisions were reduced by two staffs.
Genom försvarsbeslutet 1977 reducerades arméfördelningarna med två staber.

The army division, together with the Eastern Army Division, thus came to be subordinate to the military commander of the Middle Military Area.
Arméfördelningen kom därmed tillsammans med Östra arméfördelningen att underställs militärbefälhavaren för Mellersta militärområdet.

Through 1988 Defense Investigation, the army divisions were reduced by two staffs.
Genom försvarsutredning 1988 reducerades arméfördelningarna med två staber.

The army division, together with the Upper Northern Army Division, thus came under the military commander of the Northern Military Area Milo N.
Arméfördelningen kom därmed tillsammans med Övre norra arméfördelningen att underställs militärbefälhavaren för Norra militärområdet Milo N.

We strive to equip these promising machines first army division no later than 2030.
Vi strävar efter att förse dessa lovande maskiner första armén division senast 2030.

Later in the same 4th ural cossack army division participated in the retreat of summer 1915,
Senare i samma 4: e ural kosack armén division deltagit i en retreat på sommaren 1915,

Within the Middle Military Area, the government proposed that the Middle Army Division should be disbanded.
Inom Mellersta militärområdet föreslog regeringen att Mellersta arméfördelningen skulle upplösas och avvecklas.

With the new organization, the army division adopted the name Lower Northern Army Division 2. förd.
Med den nya organisationen antog arméfördelningen namnet Nedre norra arméfördelningen 2.

Within the Northern Military Area, the government proposed that the Lower Northern Army Division should be disbanded.
Inom Norra militärområdet föreslog regeringen att Nedre norra arméfördelningen skulle upplösas och avvecklas.

In 1966, the mobilization responsibility for the army division was transferred to the Life Grenadier Regiment in Linköping.
År 1966 överfördes mobiliseringsansvaret för arméfördelningen till Livgrenadjärregementet i Linköping.

there would be one train unit for each army division.
det skulle finnas ett trängförband till varje arméfördelning.

At the site of the eighth mechanized army division was tested with live fire from the SPG-9"Spear" mounted on vehicles.
På platsen för den åttonde mekaniserad armé division testades med levande eld från spg-9"Spjut" som monteras på fordon.

which meant that the Middle Army Division was disbanded on 31 December 1997.
antog riksdagen regeringens proposition, vilket medförde att Mellersta arméfördelningen upplöstes och avvecklades den 31 december 1997.

Through the Defence Act of 2000, the last three army divisions were disbanded, and replaced by the 1st Mechanized Division 1. mekaniserade divisionen.
Genom försvarsbeslutet 2000 upplöstes de tre sista arméfördelningarna, och ersattes av 1. mekaniserade divisionen.

VI Military Areas each mobilized one army division.
V. och VI. militärområdena mobiliserade varsin arméfördelning.

But later the companies LRRP began to appear in relatively"normal" army divisions- for example, in the famous 101st airborne.
Men senare företagen lrrp började dyka upp i en relativt"Normal" arméns divisioner- till exempel i den berömda 101st airborne.

since the three military areas would mobilize one army division each.
då de tre militärområdena skulle mobilisera varsin arméfördelning.

in november the second army division was located in the upper reaches of the neman.
i november den andra armén division var belägen i de övre delarna av nemunas.

In a whole number of army divisions, however, Military Revolutionary Committees have already been elected
Men i en rad armédivisioner har det redan valts militära revolutionskommittéer, som har arresterat officerarna,

Directly subordinated to the headquarters of the 2nd army division, supported the attack of the twentieth army corps, captured 14.
Direkt underställda huvudkontoret i 2: a armén division, stödde attacken av det tjugonde army corps, tagna 14.

The army division was directly subordinate to the military commander of the IV Military Area, while the Svea
Arméfördelningen var direkt underställd militärbefälhavaren för IV. militärområdet, medan Svea livgarde ansvarade för uppsättandet

On 1 July 1984, the mobilization responsibility for the army division was transferred to Södermanland Regiment(P 10/Fo 43) in Strängnäs.
Den 1 juli 1984 överfördes mobiliseringsansvaret för arméfördelning till Södermanlands regemente(P 10/Fo 43) i Strängnäs.

The army division was directly subordinate to the military commander of the II Military Area, while the Jämtland
Arméfördelningen var direkt underställd militärbefälhavaren för II. militärområdet, och Jämtlands fältjägarregemente ansvarade för uppsättandet

Through the Defence Act of 1977 it was decided that the army would be reduced in 1978 with two army divisions, thereby disbanding the 2nd Army Division(2. arméfördelningen) and the 16th Army Division 16. arméfördelningen.
Genom försvarsbeslutet 1977 beslutades att armén skulle reduceras 1978 med två arméfördelningar, därmed upplöstes och utgick 2. fördelningen och 16. arméfördelningen..

By the disbandment of the Middle Army Division, the Eastern Army Division became the only remaining army division in Svealand.
Genom att Mellersta arméfördelningen upplöstes och avvecklades, blev Östra arméfördelningen den enda kvarstående arméfördelningen i Svealand.

after which the position was taken over by the commanding officer of the IV Army Division(1905-1927), Eastern Army Division(1928-1936), IV Army Division(1937-1942), then by the military commander of the Eastern Military Area(1942-1991),
därefter övertogs befattningen av chefen för IV. arméfördelningen(1905-1927), Östra arméfördelningen(1928-1936), IV. arméfördelningen(1937-1942), därefter av militärbefälhavaren i Östra militärområdet(1942-1991), därefter av chefen för Mellersta militärområdet 1991-2000,

How to use "army division" in an English sentence

One Army division that is amphibious in nature?

Army Division to Afghanistan – hoax or perception building?

US Army Division and Regiment Truck Window Graphic Murals.

Army Division with a name and not a number.

First Army Division East, headquartered at Fort George G.

Army division during the war in Iraq in 2003.

General Krueger reviews a Sixth Army division on parade.

The 2nd French Army Division arrived in late October.

I saw no VG or Army Division for this game.

Army division in combat in Iraq, an Army insider said.

How to use "arméfördelningen" in a Swedish sentence

Arméfördelningen utgick ur fredsorganisationen och organiserades som III.

Det vill säga arméfördelningen omnumrerades från 15.

Brigaden ingick från 1994 i Västra arméfördelningen (3.

Arméfördelningen var direkt underställd militärbefälhavaren för VI.

Brigaden ingick från 1994 i Östra arméfördelningen (4.

arméfördelningen har i allmänhet under året varit tillfredsställande.

arméfördelningen var direkt underställd militärbefälhavaren för III.

Adjutant vid fördelningsintendenturen vid Västra arméfördelningen 1901–1903.

arméfördelningen att batteriet skulle underställas försvarsområdesbefälhavaren i Hälsingborg.

Vapen för Norra arméfördelningen tolkad efter dess blasonering.