What is the translation of " ARRANGES THE SHIPMENT " in Swedish?

• organiserar transporten

Examples of using Arranges the shipment in English and their translations into Swedish

Person who arranges the shipment name, address,
Person som organiserar transporten namn, adress,

Evidence of contract between the person who arranges the shipment and the consignee.
Bevis på att avtal ingåtts mellan den person som anordnar transporten och mottagaren.

In such cases the person who arranges the shipment is subject to the same obligations established in this Article as the notifier.
I sådana fall omfattas den person som organiserar transporten av samma skyldigheter enligt denna artikel som anmälaren.

the person who arranges the shipment, the consignee and the holder(s);
den person som organiserar transporten, mottagaren och innehavaren/innehavarna.

The person who arranges the shipment shall inform the competent authorities concerned about the shipment 3 working days before it starts.
Den person som organiserar en transport skall underrätta de behöriga myndigheterna som berörs om detta minst tre arbetsdagar innan transporten inleds.

The information shall be provided by person who arranges the shipment in the form contained in Annex VII.
Den person som organiserar transporten skall tillhandahålla dessa uppgifter på den blankett som ingår i bilaga VII.

Amendment 105 deleting the obligation to provide a copy of the contract upon request by the competent authorities concerned in relation to shipments of non-hazardous waste for recovery(for the person who arranges the shipment) cannot be accepted.
Enligt ändringsförslag 105 utgår skyldigheten att tillhandahålla en kopia av avtalet på begäran från den berörda behöriga myndigheten i samband med transporter av icke-farligt avfall för återvinning(för den person som organiserar transporten), vilket inte kan godtas.

A copy of the contract shall be provided by the person who arranges the shipment or the consignee upon request by the competent authority concerned.
På begäran från den berörda behöriga myndigheten skall den person som organiserar transporten eller mottagaren tillhandahålla en kopia av avtalet.

in Annex III and which are subject to the requirement that they be accompanied by certain information in accordance with Article 19 and that is such cases the person who arranges the shipment is subject to the same obligations established under this article as is the notifier.
bestämmelserna i denna artikel även gäller för transporter av avfall enligt bilaga III som skall åtföljas av vissa uppgifter i enlighet med artikel 19 och att den person som organiserar transporten i sådana fall skall omfattas av samma skyldigheter enligt denna artikel som anmälaren.

It is thus established that in those situations, the person who arranges the shipment is subject to the same obligations established in this article as is the notifier.
Detta innebär att den person som organiserar transporten i sådana situationer omfattas av samma skyldigheter enligt denna artikel som anmälaren.

Further, it is established that the provisions of this article also apply to shipments of waste which are subject to the requirement that they be accompanied by certain information in accordance with Article 19 and that the person who arranges the shipment in such cases is subject to the same obligations under this article as is the notifier.
Det fastställs vidare att bestämmelserna i denna artikel även gäller för avfallstransporter som skall åtföljas av vissa uppgifter i enlighet med artikel 19 och att den person som organiserar transporten i sådana fall skall omfattas av samma skyldigheter enligt denna artikel som anmälaren.

Evidence of a contract between the person who arranges the shipment and the consignee for recovery of the waste which is legally binding when the shipment starts.
Bevis på att ett avtal om återvinning har ingåtts mellan den person som organiserar transporten och mottagaren, och att detta avtal är rättsligt bindande när transporten inleds.

the person who arranges the shipment, the consignee and the holder(s) are to be provided.
den person som organiserar transporten, mottagaren och innehavaren.

The accompanying information shall be signed by the person who arranges the shipment before the shipment takes place
Den åtföljande informationen skall undertecknas av den person som organiserar transporten innan transporten äger rum,

In order to assist the tracking of shipments of such waste, the person under the jurisdiction of the country of dispatch who arranges the shipment, shall ensure that the waste is accompanied by the following information.
I syfte att underlätta spårningen av sådant avfall skall den person under avsändarlandets jurisdiktion som arrangerar transporten se till att avfallet åtföljs av följande information.

Amendment 105 deleting the obligation for the person who arranges the shipment to provide a copy of the contract upon request by the competent authority concerned in relation to shipments of non-hazardous waste for recovery cannot be accepted.
Enligt ändringsförslag 105 utgår skyldigheten(för den person som organiserar transporten) att tillhandahålla en kopia av avtalet på begäran från den berörda behöriga myndigheten i samband med transporter av icke-farligt avfall för återvinning, vilket inte kan godtas.

shall include the obligation of the person who arranges the shipment to take the waste back if the shipment has not been completed as planned
skall omfatta en bestämmelse om att den person som organiserar transporten är skyldig att ta tillbaka avfallet om transporten inte genomförs

Finally, it is proposed that evidence of a contract between the person who arranges the shipment and the consignee for recovery of the waste is to be provided and that the contract must include an obligation for the person who arranges the shipment to take back the waste if the shipment has not been completed as planned
Slutligen föreslås det att det skall styrkas att ett avtal om återvinning av avfallet har ingåtts mellan den person som organiserar transporten och mottagaren, och att avtalet skall innehålla en skyldighet för den som organiserar transporten att återta avfallet om transporten inte har genomförts planenligt

inter alia, evidence of a contract between the person who arranges the shipment and the consignee for recovery of the waste which is legally binding when the shipment starts.
ett avtal om återvinning har ingåtts mellan den person som organiserar transporten och mottagaren, och att detta avtal är rättsligt bindande när transporten inleds.

And arrange the shipment with cheaper and safe the flight and steamship.
Och ordna leveransen med billigare och säker flygning och ångfartyg.

However, a contract must be drawn up between the person arranging the shipment and the consignee.
Däremot måste det slutas ett avtal mellan den person som organiserar transporten och mottagaren.

we will arrange the shipment after approval you can also arrange the third party inspection before shipment..
kommer vi att ordna transporten efter godkännande kan du också ordna den tredje inspektions part före leverans.

We will arrange the shipment.
Vi ordnar leveranserna.

An3}We will arrange the shipment.
Vi ordnar leveranserna.

After customers confirmed the shipment samples, we arrange the shipment.
Efter kunden bekräftade försändelseproverna, ordnar vi sändningen.

And we will arrange the shipment only after you confirm.
Och vi ordnar leveransen först efter att du har bekräftat.

Our sales team are capable enough to arrange the shipment if you want.
Vårt säljteam är kapabel nog att ordna transporten om du vill.

Once the products were finished and comfirmed by you, we will arrange the shipment.
När produkterna var färdiga och definitivt av dig, vi ordnar transporten.

Also we arrange the shipment by Express to guarantee security of pieces,
Också ordnar vi transporten av Express för att garantera säkerheten i bitar,

A: We arrange the shipment as customer's requested,
För stor kvantbeställning rekommenderar vi att leverera till sjöss

How to use "arranges the shipment" in an English sentence

P4D does not come in to direct contact with the consignment(s), but arranges the shipment through a Third Party Courier.

Household Goods - (If Commuted Rate authorized for CONUS to CONUS move) Employee arranges the shipment directly with a vendor.

The UN, in consultation with the Member State, arranges the shipment of contingent owned equipment (COE) and the subsequent deployment of contingent personnel.

This is when John Shirley Ltd arranges the shipment of thousands of shoe boxes of gifts from Britain and Ireland to around the world.

How to use "organiserar transporten" in a Swedish sentence

De organiserar transporten av olika varor, även lagringen och omlastningen samt säljer transport-/logistiktjänster.

Om den som organiserar transporten inte kan göra detta faller ansvaret på mottagaren.

Anställda kontrollerar kvaliteten och organiserar transporten till bearbetningsanläggningen.

Vi organiserar transporten och bokar hotell, vandrarhem eller annan logi och vid behov även biljetter till matchen.

Vi organiserar transporten med trummorna om skolan inte har själva och kan åka över hela Sverige.

Observera att den person som organiserar transporten ska omfattas av avsändarlandets jurisdiktion.

Vi bokar övernattningarna åt dig på mysiga pensionat och hotell med lokal prägel och organiserar transporten av packningen.

Vi organiserar transporten och brukar åka över hela Sverige.

Fispars Oy är tillförlitlig, bättre priser, möjlighet till special erbjudanden samt vi organiserar transporten hem till dig.

Den som organiserar transporten ska behålla en egen kopia.