What is the translation of " AS WELL AS COORDINATION " in Swedish?

• samt samordning
• samt koordinering

Examples of using As well as coordination in English and their translations into Swedish

For this, of course, it will take more time, as well as coordination in the administration and traffic police.
För detta kommer det naturligtvis att ta mer tid, såväl som samordning i administrationen och trafikpolisen.

We sometimes forget that there are many within our European societies who want to see better integration methods employed as well as coordination.
Vi glömmer ibland att det finns många i våra europeiska samhällen som vill se att bättre integrationsmetoder används, liksom samordning.

The savings comprise mainly lower fixed costs as well as coordination of purchases and production following the merger.
Besparingarna består i huvudsak av lägre fasta kostnader samt samordning av inköp och produktion efter samgåendet.

where WP 1 covers project management and dissemination as well as coordination within Volvo CE VCE.
där WP 1 omfattar projektledning och spridning av resultat samt samordning inom Volvo CE VCE.

Establishment and development of databases as well as coordination and dissemination of information concerning trade barriers
Inrättande och utveckling av databaser samt samordning och spridning av information rörande handelshinder

Scope of work, our service range comprises also adetailed scheduling of revisions as well as coordination and supervision of contractors.
Arbetsområde, vårt sortiment omfattar också en detaljerad schemaläggning av revisioner samt samordning och övervakning av entreprenörer.

consultation between all Community sectors as well as coordination between information systems involved in questions concerning antimicrobial resistance along the principles formulated in Council Resolution 8458/99 of 8 June 1999, and to report on the activities undertaken;
samråd mellan alla sektorer i gemenskapen liksom samordning mellan de informationssystem som utnyttjas i samband med frågor om antimikrobiell resistens, enligt de principer som anges i rådets resolution 8458/99 av den 8 juni 1999 och rapportera om de åtgärder som vidtagits.

our service range comprises also a detailed scheduling of revisions as well as coordination and supervision of contractors.
vårt sortiment omfattar också en detaljerad schemaläggning av revisioner samt samordning och övervakning av entreprenörer.

innovation projects as well as coordination and support actions(CSAs),
forsknings- och innovationsprojekt samt samordnings- och stödåtgärder, standarder

More efficient legislation and its true implementation are crucial, as well as coordination between all those involved in this field.
En mer effektiv lagstiftning som verkligen följs är avgörande, liksom samarbetet mellan alla dem som arbetar med frågan.

upgrading of trans-European digital service infrastructures, as well as coordination at European level.
uppgradering av transeuropeiska infrastrukturer för digitala tjänster samt samordning på europeisk nivå.

Repairing these flaws requires a series of updates to hardware and software, as well as coordination with developers of security software,
Reparera dessa brister kräver en rad uppdateringar av hårdvara och programvara, liksom samordning med utvecklare av programvara för säkerhet,

This package would finance the creation of national resettlement programmes where they do not exist already, as well as coordination of activities at the central level.
Detta paket skulle finansiera inrättandet av nationella vidarebosättningsprogram där sådana inte redan finns liksom samordning av aktiviteter på central nivå.

It also urged close cooperation between the UNSG's Special Representative and the Commission, as well as coordination with other donors,
Rådet uppmanade också enträget till ett nära samarbete mellan FN: s generalsekreterares särskilda representant och kommissionen samt till samordning med andra givare

HEPA: The implementation of the 2013 Council Recommendation in close cooperation with the Member States at EU level and the WHO, as well as coordination with ongoing processes, will be a priority.
Hälsofrämjande fysisk aktivitet: Genomförandet av 2013 års rådsrekommendation i nära samarbete med medlemsstaterna på EU-nivå och med WHO kommer att prioriteras, liksom samordning med pågående processer.

and a personal health culture, as well as coordination between health and social services to develop increasingly integrated services that place people at the heart of a coordinated continuum of quality services.
kommunikationstekniken används för att främja oberoende och grundläggande självmedicinering samt en personlig hälsokultur, liksom samordning mellan sociala tjänster och vårdtjänster för att åstadkomma mer integrerade, samordnade och långsiktiga kvalitetstjänster med individen i centrum.

highlight what issues to focus on as well as coordination of meeting logistics.
förberedelser kring investerares huvudfrågeställningar såväl som koordination av möteslogistik.

The European Council stresses that these initiatives will need full cooperation from and between the parties, as well as coordination with other partners involved,
Europeiska rådet framhåller att dessa initiativ kommer att kräva ett fullständigt samarbete från och mellan parterna liksom en samordning med andra berörda parter,

among the Member States themselves, as well as coordination with other donors.
även mellan medlemsstaterna själva, liksom samordning med andra givare.

European measures as well as coordination cutting across various policy fields are key for an effective youth policy.
konsekvens mellan nationella, lokala och europeiska åtgärder samt samordning över olika politikområden är avgörande för en effektiv ungdomspolitik.

follow-up of the Peace Institute's activities as well as coordination of project applications and reporting.
uppföljning av fredsinstitutets verksamhet samt koordinering av projektansökningar och redovisningar.

where the first WP covers project management and dissemination as well as coordination within Volvo CE to ensure that required efforts are allocated throughout the project.
där den första WPn omfattar projektledning och spridning samt samordning inom Volvo CE för att säkerställa att nödvändiga resurser tilldelas projektet.

follow-up of the Peace Institute's activities as well as coordination of project applications and reporting.
uppföljning av fredsinstitutets verksamhet samt koordination av projektansökningar och redovisningar.

concerning consultancy, as well as coordination and implementation of Research
med rådgivning samt samordning och genomförande av forsknings-

coherence of action by the EU and Member States as well as coordination in the field could be better assessed;
s och medlemsstaternas åtgärder samt samordningen på fältet kan bedömas på ett bättre sätt.

delivery of European civil protection assistance, as well as coordination with external actors,
distribution och överlämnande av europeiskt räddningstjänstbistånd samt samordning med externa aktörer,

economic institutions, as well as coordination in the fields of nuclear safety and environmental protection.
ekonomiska institutioner, liksom samordning på områdena kärnkraftssäkerhet och miljöskydd.

storing and distribution, as well as coordination between companies in the chain,
lagring och distribution samt koordinering mellan företagen i kedjan med informationssystem

evaluation of financing proposals as well as coordination and support in negotiations
utvärdering av inkomna finansieringsförslag samt koordinering och stöd vid förhandling

rather, a genuine common economic policy is needed, as well as coordination of budgetary policy, at least in the first phase.
det åtminstone för länderna i euroområdet krävs en verklig gemensam ekonomisk politik samt en samordning av budgetpolitiken, åtminstone under den första etappen.