What is the translation of " AS WELL AS EXPLORING " in Swedish?

• samt utforska

Examples of using As well as exploring in English and their translations into Swedish

Car rental is a great way of getting around St Louis as well as exploring the surrounding areas.
Hyra bil är ett bra sätt att komma runt St Louis samt att utforska kringliggande områden.

As well as exploring the Mastersizer 3000 on the stand,
Såväl som undersöka Mastersizeren 3000 på stativ,

Worth mentioning is absolutely a trip to Marlbork with its imposing castle, as well as exploring Gdansk.”.
Värt att nämna är absolut en resa till Marlbork med sitt imponerande slott, samt utforska Gdansk.”.

Work bostod in mapping existing solution as well as exploring the market for a suitable new solution that matched the customer's exacting requirements.
Arbetet bostod i att kartlägga befintlig lösning samt sondera marknaden efter lämplig ny lösning som matchade kundens högt ställda krav.

our cuisine in the restaurant as well as exploring the region.
vår mat i restaurangen samt utforska regionen.

cultural events as well as exploring some of the secret spots in London that most visitors never get to experience.
kulturella evenemang samt utforska några av de hemliga platserna i London som de flesta besökare aldrig får uppleva.

This makes it easy to go back and forth to enjoy all the amenities at the pool and clubhouse as well as exploring the nearby mangroves!
Detta gör det enkelt att gå fram och tillbaka för att njuta av alla bekvämligheter vid poolen och klubbhuset samt utforska närliggande mangrover!

As well as exploring new dishes
Förutom att prova nya matsorter

count in Swedish, as well as exploring Swedish culture,
räknar vi på svenska, samt utforskar svensk kultur,

centers of excellence for sustainable mountain development, as well as exploring new arrangements
kompetenscentrum för hållbar utveckling berg, samt utforska nya arrangemang

As well as exploring the application of new technologies- DNA analysis for livestock identification,
Förutom att undersöka tillämpningen av ny teknik- DNA-analys för identifiering av boskap,

couples who want to enjoy spending time relaxing at home as well as exploring what the area has to offer.
par som vill spendera tid avkopplande hemma samt utforska vad området har att erbjuda.

You will gain an insight into the impact of the Human Rights Act 1998 on healthcare and the law, as well as exploring the link between ill health
Du kommer att få en inblick i effekterna av Human Rights Act 1998 om sjukvård och lagen, samt utforska sambandet mellan ohälsa

advanced characterization towards process technology platforms for the next generation of ICs, as well as exploring and developing the options for further generations.
avancerad karakterisering mot plattformar processteknik för nästa generation av integrerade kretsar, samt utforska och utveckla möjligheterna för ytterligare generationer.

Nanotechnology Organisations Massachusetts has many organisations committed to promoting nanotechnology as well as exploring the future prospects of nanotechnology.
Massachusetts har många organisationar som begås till att främja nanotechnology såväl som undersökning av de framtida utsikterna av nanotechnology.

research firms around the world in their efforts to develop solutions to today's challenges as well as exploring advancements that will address future industrial needs.
forskar firmor runt om världen i deras försök att framkalla lösningar till dagens utmaningar såväl som undersökande befordringar att ska tilltala framtida industriella behov.

Addressing skills needs and easing restructuring: Promoting skills development measures and measures targeting youth employment in the sector to boost the sector's competitiveness as well as exploring the possibility to use relevant EU funds to help workers to find alternative employment in cases of production site closures.
Tillgodose kompetensbehov och underlätta omstrukturering: I detta ingår kompetensutveckling och åtgärder mot ungdomsarbetslösheten inom sektorn i syfte att främja dess konkurrenskraft samt undersökning av möjligheterna att utnyttja relevanta EU-medel för att hitta alternativ sysselsättning när produktionsanläggningar läggs ned.

whole class discussions, as well as exploring topics through videos and DVDs.
hela klass diskussioner, samt utforska ämnen genom videor och dvd.

strengthening their self-esteem and sense of self-worth, as well as exploring how cultural bias can affect them in their immediate surroundings
att utveckla sitt sätt att kommunicera med omvärlden, samt att undersöka hur kulturella fördomar kan påverka dem i deras omedelbara omgivning

Walking is a great way to keep fit as well as explore what nature has to offer,
Att vandra är ett bra sätt att hålla anpassa samt utforska vad naturen har att erbjuda,

take part in large-scale battles, as well as explore new lands
delta i storskaliga strider, samt utforska nya länder

unique beauty of these places, as well as explore the many different attractions.
unika skönheten i dessa platser, liksom utforska de många olika attraktioner.

research firms around the world in their efforts to develop solutions to today's challenges as well as explore advancements that will address future needs.".
forskar firmor runt om världen i deras försök att framkalla lösningar till dagens utmaningar såväl som att undersöka befordringar att ska tilltala framtida behov.”.

the United Kingdom, as well as explore the role and activities of national human rights institutions(NHRIs)
Brasilien och Storbritannien, samt att utforska vilken roll nationella institutioner för mänskliga rättigheter(NHRI)

gas reserves, as well as explore new findings.
utvinna olje- och gasreserver, samt bedriva prospektering för att hitta nya reserver.

gas reserves, as well as explore new findings.
avyttra olje- och gasreserver, samt bedriva prospektering för att hitta nya reserver.

gas reserves, as well as explore new findings.
utvinna olje- och gasreserver, samt bedriva prospektering för att hitta nya reserver.

research firms around the world in their efforts to develop solutions to today's challenges as well as explore advancements that will address future needs.".
forskning företag runt om i världen i deras strävan att utveckla lösningar på dagens utmaningar samt bedriva prospektering för framsteg som kommer att behandla framtida behov.".

The picturesque Piran is an ideal starting point for sailing around the Adriatic coast, as well as for exploring Slovenia's inland.
Den pittoreska staden Piran är en idealisk utgångspunkt för segling runt den adriatiska kusten, såväl som för att upptäcka Sloveniens inland.