What is the translation of " AS WELL AS PROMOTING " in Swedish?

• samt främja
• samt främjande
• samt främjar

Examples of using As well as promoting in English and their translations into Swedish

social media as well as promoting Sweden as a study destination.
social media samt att marknadsföra Sverige som studiedestination.

As well as promoting urban economies, sustainable transport measures contribute to social inclusion
Förutom att stimulera städernas ekonomi bidrar åtgärder för hållbara transporter till social delaktighet

life-long learning as well as promoting international mobility and cooperation.
livslångt lärande samt för främjandet av internationalisering.

violence against women and girls, as well as promoting the rights of the child.
våld mot kvinnor och flickor samt främjande av barns rättigheter.

This serum is specially developed to act in deeply, as well as promoting properties of a face cream you apply afterwards.
Detta serum är speciellt utvecklat för att verka på djupet, samt främja egenskaperna hos ansiktskrämen du applicerar efteråt.

preventing social exclusion as well as promoting good leadership.
förebyggandet av utslagning bland unga samt åt främjandet av gott ledarskap.

lifelong learning, as well as promoting qualities of leadership, citizenship and teamwork.
livslångt lärande, lika väl som till att främja ledaregenskaper, medborgarskap och laganda.

As well as promoting industrial and scientific links, it has been agreed that negotiations will be resumed with a view to concluding a cooperation agreement at the earliest possible opportunity.
Förutom främjandet av de industriella och vetenskapliga banden har man beslutat att återuppta förhandlingarna i syfte att snabbt sluta ett samarbetsavtal.

You have been using massage for thousands of years for relaxation and reproduction as well as promoting good health for both body and mind.
Man har använt massage i tusentals år för avkoppling och för att återge samt främja god hälsa för både kropp och själ.

The e-Europe initiative, as well as promoting research and development
Initiativet e-Europa, liksom främjande av forskning och utveckling

With the help of our workwear services, you ensure the cleanliness and comfort of the working environment as well as promoting occupational well-being.
Med hjälp av vår hygienservice garanterar du renlighet i arbetsmiljön, vilket också främjar personalens välbefinnande.

internal threats, as well as promoting modernisation for long-term economic
interna hot, samt att främja modernisering för långsiktig ekonomisk

It agreed on a number of priority actions whose implementation will contribute much to enhancing growth and job creation as well as promoting Europe's competitiveness.
Europeiska rådet enades om ett antal prioriterade åtgärder vars genomförande i hög grad kommer att bidra till att öka tillväxten och jobbskapandet samt främja den europeiska konkurrenskraften.

EmuCasino is committed to endorsing responsible game play as well as promoting the awareness, prevention
Vi på EmuCasino är väldigt engagerade i att erbjuda våra kunder en trygg miljö samt främja medvetenhet, förebyggande

develop the document handling in the public administration of the Province of Åland- as well as promoting the use of the archives.
I arbetsuppgiften ingår därför även att leda och utveckla dokumenthanteringen inom landskapsförvaltningen samt främja användandet av arkiven.

Closing the investment gap left behind by the financial and economic crisis as well as promoting employment, in particular youth employment,
Att komma ikapp investeringsgapet efter den ekonomiska krisen samt främja sysselsättning, särskilt bland ungdomar, är fortfarande en

malpractice and waste, as well as promoting accountability.
oegentligheter och slöseri, samt främjande av ansvarighet.

cancer, as well as promoting physical fitness
cancer samt främja fysisk kondition

The S2R Joint Undertaking should operate in a transparent way providing all relevant available information to its appropriate bodies as well as promoting its activities accordingly.
Det gemensamma företaget Shift2Rail bör arbeta på ett transparent sätt och tillhandahålla all relevant information som finns tillgänglig till sina behöriga organ samt främja verksamheterna i enlighet med detta.

equal opportunities across borders, as well as promoting social inclusion across borders(within the thematic objective of promoting social inclusion
lika möjligheter över gränserna såväl som främjande av social integrering över gränserna inom de tematiska målen för främjande av social integrering

When applied naturally in the body, Pyridoxine assists in the balancing of sodium and potassium as well as promoting red blood cell production.
När det appliceras naturligt i kroppen bidrar Pyridoxin till balansering av natrium och kalium, samt att främja produktion av röda blodkroppar.

surveillance systems, as well as promoting research on the rights of the child,
till exempel databaser och övervakningssystem samt stödja forskning om barnets rättigheter,

Other objectives of environmental supervision are to prevent hazards caused by waste and waste management as well as promoting the utilization of waste.
Syftet med tillsynen är även att förhindra olägenheter från avfall och avfallshantering samt främja tillvaratagandet av avfall för nyttobruk.

In addition, the Commission is continuing to put forward proposals for simplification and consolidation, as well as promoting the consolidation of information
Dessutom fortsätter kommissionen att lägga fram förslag till förenkling av kodifieringen, liksom att främja konsolideringen av information

renewable energy supply, as well as promoting the use of environmentally friendly technology.
förnybar energi samt främja användningen av miljövänlig teknik.

It also acts on the hypothalamus in the brain to generate fever, as well as promoting acute phase protein production.
Den agerar också på hypothalamusen i hjärnan för att frambringa feber, såväl som att främja som är akut, arrangerar gradvis proteinproduktion.

making it possible to develop innovation projects in process and product, as well as promoting the development of integrated educational projects.
vilket gör det möjligt att utveckla innovationsprojekt i process- och produktutveckling, samt att främja utvecklingen av integrerade utbildningsprojekt.

The plan aims at reducing non-tariff barriers and transaction costs, as well as promoting trade opportunities between the two regions.
Planen syftar till att minska icke tullbaserade hinder och transaktionskostnader, liksom främja handelsmöjligheter mellan de två regionerna.

of good quality, as well as promoting high animal health and welfare standards.
av god kvalitet, samt främja hög standard för djurhälsa och djurskydd.

of good quality, as well as promoting high animal health and welfare standards.
av god kvalitet, samt främja höga standarder för djurhälsa och djurskydd.