What is the translation of " AS WELL AS SUPPORTING " in Swedish?

• samt stödja
• samt stöd

Examples of using As well as supporting in English and their translations into Swedish

Having regular contact with you as well as supporting and following up your work.
Ha regelbunden kontakt med dig samt stötta dig och följa upp ditt arbete.

isolate communities as well as supporting them.
isolera kommuner, men också främja dem.

As well as supporting the skin's natural functions,
Förutom att stödja hudens naturliga funktioner,

detoxified skin as well as supporting vision.
detoxifierad hud samt stödjande vision.

As well as supporting world-class patient care, RayStation will play an important role as a platform for pioneering research.
Förutom att stödja vård i världsklass kommer RayStation att spela en viktig roll inom banbrytande forskning på Holland PTC.

helps to repair the lips as well as supporting the healing process.
hjälpa till att reparera läpparna liksom stötta läkningsprocessen.

Madam President, as well as supporting my colleague' s proposal regarding the victims in East Timor,
Fru talman! Förutom att instämma i min kollegas förslag om offren i Östtimor vill jag påminna er om

She is thrilled at how the Gokhale Method can flow into any activity as well as supporting order and balance inside one's body and out.
Hon är stolta över hur Gokhale metoden kan strömma in all verksamhet samt stödja ordning och balans inne i en kropp och ut.

As well as supporting those Southern Mediterranean countries engaged in democratisation, 2012 will also prioritise the Eastern Partnership Roadmap
Förutom stödet till de södra Medelhavsländernas demokratiseringsprocess kommer man under 2012 även att ge prioritet åt den färdplan för partnerskapet i öster som antogs vid toppmötet i Warszawa

Apricon C3 gives your project a natural focal point to promote transparency and dialogue, as well as supporting key processes and decision-making.
Med Apricon C3 får projektet en naturlig samlingspunkt som främjar transparens och dialog samt ger stöd åt viktiga processer och beslut.

It could also contribute to lessen the risk of protectionism as well as supporting international competitiveness
I sig skulle instrumentet även bidra till att minska risken för protektionism samt stödja internationell konkurrenskraft

expedites the maturation of water by brekaing down organic waste as well as supporting continual growth of beneficial bacterial.
påskyndar mognaden av vatten genom nedbrytning av organiskt avfall samt att stödjer kontinuerlig tillväxt av välgörande bakterier.

As well as supporting innovation, we should also create incentives for automotive suppliers
Förutom att stödja innovation bör vi också skapa incitament för billeverantörer

mediumsized investments, as well as supporting the creation of five technology.
medelstora investeringar, samt stödja inrättandet av fem tek.

The test team consists of data specialists from FPX and the GIS Institute as well as supporting experts within data specifications,
Testteamet består av dataspecialister från FPX och GIS-institutet samt stödjande experter inom dataspecifikationer,

about 4,000 soldiers to protect its military facilities as well as supporting Bashar Assad's army militarily.
cirka 4000 man för att skydda sina militära anläggningar samt stödja Bashar Assads armé militärt.

smooth look as well as supporting the same loads as welded bar grating though not recommended for rolling loads.
grund av dess rena, släta utseende samt stödja samma belastningar som svetsade gallret men rekommenderas inte för rullande last.

Knowledge Unlatched has just started its latest pledging period and aims at unlatching 350 monographs and 21 journals as well as supporting Language Science Press.
Knowledge Unlatched har nyligen inlett sin senaste finansieringsperiod för ytterligare 350 monografier och 21 tidskrifter samt för stöd till Language Science Press.

racist violence as well as supporting programmes to address the vicious circle of poverty,
rasistiskt våld samt stöd till program som tar itu med den onda cirkeln av fattigdom,

Public and private stakeholders must engage in activities sustaining exchanges between schools and industries as well as supporting R& D necessary to develop the sector.
Offentliga och privata aktörer måste verka för ett ökat utbyte mellan skolor och näringsliv samt stödja den forskning och utveckling som krävs för att utveckla branschen.

Our work involves improving the understanding of existing industrial symbiosis networks as well as supporting the development of new industrial
Vårt arbete syftar till en bättre förståelse av befintliga industriella symbiosnätverk liksom till att bidra till utveckling av nya industriella

drawing attention to human rights violations as well as supporting the laureates and their cause.
lyfter fram kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt stöder pristagarna och deras kamp.

Promote e-Health with a view to reducing occupational accidents and illnesses as well as supporting preventive actions in the face of the emergence of new workplace risks.
Främja e-hälsovård i syfte att minska antalet arbetsrelaterade olyckor och sjukdomar samt stödja förebyggande åtgärder med tanke på nya arbetsplatsrisker.

the European Union is at the forefront of international efforts aimed at addressing conflicts and instability, as well as supporting affected populations.
utvecklingsbistånd går Europeiska unionen i bräschen för de internationella ansträngningarna för att lösa konflikter och motverka instabilitet samt stödja de drabbade befolkningarna.

On land registers, the report favours improving access to standardised information, as well as supporting further work on the European Land Information Service.
När det gäller fastighetsregister förordas förbättrad tillgång till standardiserad information i betänkandet, liksom stöd till fortsatt utbyggnad av European Land Information Service Eulis.

for the realization of a site e-Commerce as well as supporting WooCommerce WP e-Commerce.
för förverkligandet av en webbplats e-handel samt stödja WooCommerce WP e-Commerce.

They could play an important role in supporting cross-border investment within the EU, as well as supporting exports of capital goods outside the EU.
De kan därför spela en viktig roll när det gäller att stödja gränsöverskridande investeringar i EU samt när det gäller att stödja exporten av kapitalvaror utanför EU.

It stresses the principle of concentrating on areas where the Community can provide clear added value as well as supporting the general, policy orientation of the programme.
Den betonar principen om att koncentrera åtgärderna till områden där gemenskapen kan bidra till ett tydligt mervärde samt att stödja programmets övergripande, policyinriktade karaktär.

Actions financed included strengthening administrative capacity, IT development, publicity and information, as well as supporting the management and implementation of the operational programmes.
De finansierade åtgärderna rörde förbättringar av den administrativa kapaciteten, it‑utveckling, marknadsföring och information samt stöd till förvaltningen och genomförandet av de operativa programmen.

ACP countries, as well as supporting cooperation projects in the non-formal learning field.
Latinamerika och AVS-länderna, samt stödja samarbetsprojekt på området för informellt lärande.