What is the translation of " ASKED TO CHANGE " in Swedish?

• ombedd att ändra
• ombedda att byta

Examples of using Asked to change in English and their translations into Swedish

I was asked to change.
De bad mig ändra på det..

Someone lived here under that name, but she asked to change. Please check.
Någon bodde här under det namnet, men hon bad att få byta. Var snäll och kolla.

You asked to change your order.
Du ber mig ändra din order, jag ändrar.

you will be asked to change the password before you can proceed.
det är för gammalt, uppmanas du byta lösenord innan du kan gå vidare.

When asked to change the option Control.
När de ombads att ändra alternativet Kontroll.

Users with too short passwords will be asked to change password the next time they log in.
rum 15 mars och användare med för korta lösenord kommer att uppmanas att byta nästa gång de loggar in.

She asked to change her name on registration!
Hon bad om att få byta namn inför registeringen!

We are all now being asked to change tack again here.
Nu uppmanas vi alla här att på nytt byta spår.

I asked to change the room and offered an"upgrade" to a larger room with a window with… More.
Jag bad att få byta rum och erbjöd en"uppgradera" till ett större rum med ett fönster med minst en… Mer.

At least he hasn't asked to change the company name.
Han har inte bett oss att ändra företagsnamnet.

We asked to change rooms as there was a strong smell of paint from outside refurbishments
Vi bad att få byta rum eftersom det var en stark lukt av färg från utsidan renoveringar

Now, Mr Papandreou is being asked to change everything in three months.
Nu uppmanas Giorgious Papandreou att ändra allt på tre månader.

If you're asked to change or confirm the logging settings, under Help your support team help you, make the requested changes..
Om du uppmanas att ändra eller bekräfta loggningsinställningarna gör du de ändringar som krävs under Hjälp supportteamet att hjälpa dig.

If you do not have a supported payment method on file, you will be asked to change it to a supported payment method before you can continue.
Om du inte har ett registrerat betalningssätt som stöds blir du ombedd att ändra det till ett betalningssätt som stöds innan du fortsätter.

If you're asked to change or confirm the logging settings, do the following.
Gör så här om du blir ombedd att ändra eller bekräfta loggningsinställningarna.

Once you have logged in using your temporary password, you will be asked to change it to a password of your choice, of at least six characters long.
När du har loggat in med det tillfälliga lösenordet blir du ombedd att byta det till ett valfritt, minst sex tecken långt lösenord.

When we asked to change they said that they were booked
När vi bad att få byta de sade att de hade bokat

you may be asked to change the home page of your browser.
du kan bli ombedd att ändra startsidan för din webbläsare.

After the warning, the user is asked to change the compromised password immediately.
Efter varningen, användaren uppmanas att ändra äventyras lösenord omedelbart.

the view was blocked by huge trees(on the 1st floor) so we asked to change.
utsikten var blockerad av stora träd(på första våningen) så vi bad att få byta.

We are being asked to change a regulation which entered into force a few months ago.
Det begärs en ändring av en förordning som trädde i kraft för ett par månader sedan.

It is a room with bathroom in the garden of the villa Cleaning left to be desired, we asked to change the sheets nothing but get as q were dirty.
Det är ett rum med badrum i trädgården i villan Rengöring kvar att önska, bad vi att ändra blad bara få så q var smutsiga.

You might be asked to change your location settings on your computer before you can turn them on for Safari.
Det kan hända att du blir ombedd att ändra platsinställningarna på datorn innan du aktiverar dem i Safari.

does not comply with the rules, the responsible company can be contacted and asked to change or terminate the incorrect advertisement.
marknadsföringen inte lever upp till regelverket kan ansvarigt företag kontaktas och uppmanas att ändra eller upphöra med den felaktiga reklamen.

The band was asked to change their name due to Saron Gas being a homophone of sarin gas,
De blev tillfrågade att byta namn på grund av att"Saron Gas" uttalas precis som saringas,

Then you are asked to change some properties of the elements in order to achieve a new result of the experiment.
Därefter blir du ombedd att ändra några egenskaper hos elementen för att åstadkomma ett nytt resultat i experimentet.

None of them were asked to change their diet, but after a couple of weeks those who took the natural coffee extract lost more pounds than those that took placebo, leading credence to the earlier studies.
Ingen av dem blev ombedda att byta kost, men efter några veckor förlorade de som tog det naturliga kaffextraktet mer pounds än de som tog placebo, vilket ledde till de tidigare studierna.

series of night clubs, where the participants were asked to change into clothes from the clubs' themes.
Settings anordnat en serie nattklubbar där deltagarna blev ombedda att byta till kläder som ingick i klubbarnas tema.

The New York Times reported that Goldman asked to change into a more appropriate outfit,
The New York Times rapporterade att Goldman bad om lov till att byta till en mer passande klädsel,

there are two possible courses of action: the Bureau can be asked to change the rules on exhibitions,
temat är kontroversiellt finns bara två utvägar: antingen ber man presidiet ändra reglerna för utställningar

How to use "asked to change" in an English sentence

Participants were not asked to change their diets.

This time I was asked to change clothes.

You will be immediately asked to change it.

Yahoo users are asked to change their passwords.

The wizard asked to change the root password.

Staff have been asked to change their passwords.

And he was asked to change his mind.

Ram Rai?) was asked to change this shabad.

The last group wasn't asked to change anything.

They've only asked to change a couple things.

How to use "ombedd att ändra" in a Swedish sentence

Då blir du ombedd att ändra lösenordet, vilket jag tycker är mycket bra.

Du kan bli ombedd att ändra sökmotor till Webwebweb.com eller startpage24.com.

Carl Milles blev aldrig ombedd att ändra sin staty.

Du kan även bli ombedd att ändra säkerhetsinställningarna.

Du kan bli ombedd att ändra DNS-informationen.

Då kommer du att bli ombedd att ändra ditt lösenord.

Varför blir du ombedd att ändra platsinställningarna i en app?

Du blir ombedd att ändra dina namnservrar och peka dem till Cloudflare-navnservrar.

I framtiden kan du bli ombedd att ändra den här informationen.

Du kommer att bli ombedd att ändra inkorgen för att underlätta din verksamhet.