What is the translation of " ATTEMPT TO RESTORE " in Swedish?

• försök att återställa
• försöka återställa

Examples of using Attempt to restore in English and their translations into Swedish

Should I attempt to restore consciousness?
Ska jag försöka återskapa medvetandet?

Will be met by severe penalties. Any attempt to restore your systems.
Varje försök att återställa era system, kommer att bemötas… med stränga straff.

Attempt to restore the removed QuickDic app. 1 Free.
Försök att återställa den borttagna QuickDic app. 1 Gratis.

By severe penalties. Any attempt to restore your systems, will be met.
Varje försök att återställa era system, kommer att bemötas med stränga straff.

Your systems… will be met by severe penalties. Any attempt to restore.
Varje försök att återställa era system, kommer att bemötas med stränga straff.

Any attempt to restore your systems, will be met by severe penalties.
Varje försök att återställa era system, kommer att bemötas. med stränga straff.

I have returned to the past in an attempt to restore the future. Subjective time.
Jag har återvänt till det förflutna i ett försök att återställa framtiden. subjektiv tid.

Before your attempt to restore your purchase, please make sure your subscription is currently active.
Innan du försöker återställa ditt köp ska du se till att din prenumeration är aktiv.

Subjective time. I have returned to the past in an attempt to restore the future.
Jag har återvänt till det förflutna i ett försök att återställa framtiden. subjektiv tid.

Japan Centre Group Ltd will attempt to restore the service as soon as it reasonably can.
Japan Centre Group Ltd kommer att försöka återställa tjänsten så snart som möjligt.

Or will you, Commissioner, genuinely- as has just been said- attempt to restore confidence?
Eller kommer ni, herr kommissionsledamot, verkligen att försöka återupprätta förtroendet, vilket nyss påpekades?

If you attempt to restore a Titanium Backup
Om du försöker återställa en Titanium Backup

Hegel's philosophy, in turn, was a response to Kant, an attempt to restore this broken unity.
Hegels filosofi var i sin tur en respons på Kant, ett försök att återställa denna uppbrutna enhet.

You can attempt to restore your GTOptions account by going to our“Forgot Password” section
Du kan försöka återställa gtoptions konto genom att gå till vår avdelning”glömt ditt lösenord”

Injustice 2's storyline centers around Batman and his insurgency's attempt to restore society after the fall of Superman's regime;
Berättelsen i Injustice 2 handlar om Batman och hans försök att återställa samhället efter Supermanregimens fall.

However, if you attempt to restore your device in the future
Dock, om du försöker att återställa enheten i framtiden

Ultimile changes during the most unfortunate were brought in 1880, during an attempt to restore, by painter Epaminonda Bucevschi.
Ultimile under de mest olyckliga ändringar gjordes i 1880, under ett försök att återställa, av målare Epaminonda Bucevschi.

Secondly, we would highlight their attempt to restore the cuts in the INTERREG programme by some EUR 33 million in the payments,
För det andra skulle vi vilja belysa deras bemödanden för att återställa nedskärningarna i Interreg-programmet med i runda tal 33 miljoner euro i bemyndiganden,

you should still attempt to restore your PC to a date prior the infection.
du bör ändå försöka återställa datorn till ett datum innan infektionen.

achieve an EU-Middle East agreement, the attempt to restore stability, and assistance in realising the peace programme in the Gaza Strip, should, for the present, continue to be the priority.
avtal mellan EU och Mellanöstern bör försöket att återupprätta stabiliteten, och bistå i förverkligandet av fredsprogrammet på Gazaremsan för tillfället fortsätta att prioriteras.

you can attempt to restore the original object from its backup copy.
åt den efter desinficeringen, kan du försöka återställa originalet från säkerhetskopian.

The plan to improve the European statistical system goes hand in hand with the attempt to restore credibility to the SGP,
Planen för att förbättra det europeiska statistiksystemet går hand i hand med strävan att återupprätta stabilitets- och tillväxtpaktens trovärdighet,

world and so leaving us with nothing to hold onto. Hegel's philosophy, in turn, was a response to Kant, an attempt to restore this broken unity.
därmed låtit oss stå där utan något fast att hålla oss i. Hegels filosofi var i sin tur en respons på Kant, ett försök att återställa denna uppbrutna enhet.

Kornilov also contributed to anti-Semitic pogroms in an attempt to restore the old pre-revolutionary order of the tsarist regime.
Kornilov också bidragit till antisemitiska pogromer i ett försök att återställa den gamla förrevolutionära för av den tsaristiska regimen.

The Committee welcomes the- long-overdue- creation of a European supervisory authority for the financial markets; the proposal is without a doubt a step in the right direction, gearing the financial framework more to the needs which have emerged in an attempt to restore the confidence and security of markets,
Förslaget är utan tvekan ett steg i rätt riktning genom man anpassar de rättsliga ramarna till de behov som har uppstått i ett försök att återge marknaderna, medborgarna

Instead you can try to use data recovery software and attempt to restore some of your files by scanning the sectors of your hard drive.
Istället kan du försöker använda data återvinning programvara och försök att återställa en del av dina filer genom att skanna sektorerna för din hårddisk.

when the regiment commander made an attempt to restore order by force of arms, they killed him with the butts of their rifles.
när regementskommendanten gjorde ett försök att återställa ordningen med vapenmakt dödade de honom med gevärskolvarna.

My exhibition is a desperate attempt to reverse this process, an attempt to restore the value of the substance in question by bringing it into the sphere of art.
Min utställning är ett desperat försök att backa den här processen, ett försök att återställa värdet på materialet ifråga, genom att ta in det i konstnärskretsarna.

Keep reading this article to learn how to remove this virus from your computer and attempt to restore your files in case they have been encrypted by it.
Fortsätt att läsa den här artikeln för att lära sig att ta bort viruset från datorn och försöka återställa dina filer om de har krypterats av det.

The provincial French middle class saw in the Commune an attempt to restore the sway their order had held over the country under Louis Philippe,
Medelklassen i provinsstäderna såg i kommunen ett försök att återställa det herravälde, som den under Louis Phillippe hade utövat över landsbygden och som under Louis Bonaparte undanträngdes

How to use "attempt to restore" in an English sentence

Do not attempt to restore gas service yourself.

Care plan development attempt to restore fluid balance.

We will attempt to restore any textile pieces.

We make every attempt to restore each piece.

The last attempt to restore the computer failed.

Did you attempt to restore while plugged in?

Attempt to restore the pupil’s confidence in himself.

GoogleApiClient will automatically attempt to restore the connection.

DO NOT attempt to restore the utilities yourself.

Prevent any attempt to restore original object ownership.

How to use "försöka återställa" in a Swedish sentence

Man borde försöka återställa tidigare balans.

Därför vill jag försöka återställa fabriksinställninngar.

Du kan försöka återställa listobjektet från Papperskorgen.

Hur att försöka återställa krypterade data?

Du kan också försöka återställa ditt lösenord.

Så för att försöka återställa krypterade filer?

Terry Evans ska försöka återställa ordningen.

Hur att försöka återställa .hceem filer?

Så för att försöka återställa Grod virus.

Det är viktigt att försöka återställa vänskapen.