What is the translation of " ATTENTION IS GIVEN " in Swedish?

• uppmärksamhet ägnas
• uppmärksamhet ges
• uppmärksammas
• uppmärksamhet riktas

Examples of using Attention is given in English and their translations into Swedish

Special attention is given to breakfast.
Särskild uppmärksamhet ägnas åt frukost.

As in any browser strategy, special attention is given to the army.
Som i alla webbläsare strategi uppmärksammas särskilt till armén.

Particular attention is given to implementation.
Särskild uppmärksamhet ges åt genomförandet.

Mr President, the enactment of the Amsterdam Treaty on 1 May 1999 has certainly ensured that greater attention is given to the implementation of a common employment policy.
Herr talman! Amsterdamfördragets ikraftträdande den 1 maj 1999 har utan tvekan medfört att en större uppmärksamhet ges till genomförandet av en gemensam sysselsättningspolitik.

Special attention is given to information such as personal data.
Särskild uppmärksamhet ges på information som personuppgifter.

Besides the overall explanation of aspect oriented requirement engineering phase, detail attention is given to a specific activity within AORE phase called conflict resolution.
Förutom det övergripande förklaring av aspekt oriented Kravet tekniska fasen, detalj uppmärksamhet ges till en specifik verksamhet inom AORE fasen kallas konfliktlösning.

Particular attention is given to training in the countries concerned.
Särskild uppmärksamhet ägnas åt utbildning i de berörda länderna.

While mobile applications are evolving, more and more attention is given to the animation experience,
Medan mobila applikationer håller på att utvecklas mer och mer uppmärksamhet ges till animation erfarenhet,

Attention is given to the recommended chin,
Uppmärksamhet ges till den rekommenderade hakan,

In selection of the caraway seeds special attention is given to the correct drying process to preserve their natural colour and flavour.
Vid val av kummin särskild uppmärksamhet ges till rätt torkningen för att bevara sin naturliga färg och smak.

Attention is given towards structural improvements of health-care provision for immigrants Ethnomedical Centre Hannover.
Uppmärksamhet ägnas åt strukturella förbättringar av sjukvården för invandrare Hannovers etnisk-medicinska centrum.

Finally, as regards the wider objectives of the Treaty, particular attention is given to the link between, on the one hand,
Slutligen, vad beträffar fördragets vidare syften uppmärksammas särskilt sambandet mellan beskattning av alkoholdrycker

Special attention is given to health education"to and by" the elderly or migrants.
Särskild uppmärksamhet ges hälsoupplysning"till och av" äldre och invandrare.

In the new public health programme entering into force on 1 January 2003, attention is given to improving data collection on key health indicators such as nutrition-related mortality and morbidity.
I det nya folkhälsoprogrammet som träder i kraft den 1 januari 2003 riktas uppmärksamheten på att förbättra uppgiftsinsamling om centrala hälsoindikatorer som till exempel kostrelaterad dödlighet och sjuklighet.

Special attention is given to manual systems description air intake, compressed air system and the exhaust system.
Särskild uppmärksamhet ges till manuella system beskrivning luftintag, tryckluft och avgassystemet.

Member States shall ensure that special attention is given to the justification of practices involving non-medical imaging exposure, in particular.
Medlemsstaterna ska säkerställa att särskild uppmärksamhet ägnas åt berättigandet av verksamheter där strålning vid icke-medicinsk avbildning ingår, och i synnerhet följande.

Greater attention is given to social fairness in the context of the new macroeconomic adjustment programmes.
Större uppmärksamhet ägnas åt social rättvisa inom ramen för de nya makroekonomiska anpassningsprogrammen.

In the work with topical texts(including Internet genres), attention is given to changes in the language that have occurred in recent decades,
Vid arbetet med dagsaktuella texter(inklusive internetgenrer) uppmärksammas språkförändringar som ägt rum under de senaste decennierna

Special attention is given the opportunity to tame different pets no matter what class your character belongs to.
Särskild uppmärksamhet ges möjlighet att tämja olika husdjur oavsett vilken klass din karaktär tillhör.

As for the energy, special attention is given to the improvement of energy efficiency in buildings.
På energiområdet uppmärksammas särskilt förbättrad energieffektivitet i byggnader.

Special attention is given to Small and Medium-sized Enterprises(SMEs),
Särskild uppmärksamhet ges till små och medelstora företag(SMF),

In several NAPs particular attention is given to integrated approaches at regional
I flera nationella handlingsplaner uppmärksammas särskilt integrerade metoder på regionala

Special attention is given to poverty-related diseases12 and to the crisis of human resources for health13.
Särskild uppmärksamhet ägnas åt fattigdomsrelaterade sjukdomar12 och åt bristen på personal inom hälsosektorn 13.

Specific attention is given to compatibility of the export ban with WTO rules.
Särskild uppmärksamhet ägnas åt exportförbudets förenlighet med WTO-reglerna.

Special attention is given to projects on less widely used
Särskild uppmärksamhet ägnas projekt med språk som talas

Special attention is given post-graduate-respite from the army is given as follows.
Särskild uppmärksamhet ägnas forskarutbildning-andrum från armén ges enligt följande.

Special attention is given to endangered and vulnerable species,
Särskild uppmärksamhet ägnas utrotningshotade och sårbara arter,

Special attention is given to the reproductive dimension of existing structural assumptions of inequality.
Särskild uppmärksamhet ges till den reproducerande dimensionen av existerande strukturella antaganden om ojämlikhet.

Particular attention is given to the color temperatures and color rendering qualities of the LED lightsources we use.
Särskild uppmärksamhet ägnas åt färgtemperaturer och färgåtergivningskvalitet av LED ljuskällor vi använder.

Particular attention is given to the colour temperatures and colour rendering qualities of the LED light sources we use.
Särskild uppmärksamhet ägnas åt färgtemperaturer och färgåtergivningskvalitet av LED ljuskällor vi använder.

How to use "attention is given" in an English sentence

Individual attention is given for correct pronunciation.

Special attention is given peel pineapple guava.

Individual attention is given throughout the class.

Personal attention is given over every student.

The less attention is given to you, the more attention is given to your horse.

Special attention is given to course management systems.

Special attention is given to newest blockchain developments.

Individual attention is given as your child progresses.

Special attention is given to effects and animations.

Not much attention is given directly to finance.

How to use "uppmärksammas, uppmärksamhet ägnas, uppmärksamhet ges" in a Swedish sentence

Detta förtjänas att uppmärksammas och hyllas!

Särskild uppmärksamhet ägnas den komplicerade EG-rätten.

Detta kommer givetvis uppmärksammas under hösten.

Viss uppmärksamhet ges även till frågeställningar.

Särskild uppmärksamhet ges ordförråd och morfologisk analys.

Ofta uppmärksammas endast sekretessaspekten för informationen.

Här uppmärksammas kroppen som viktig kunskapsbärare.

Differentialdiagnoser och samsjuklighet bör uppmärksammas tidigt.

Särskilt uppmärksammas Ljungskile Dansare och Spelmän.

Barbro har verkligen börjat uppmärksammas igen.