you hereby declare that you have the authority to bind that entity to this Agreement.
godkänner du härmed att du har rätt att binda enheten till denna Överrenskommelsen.
The Member shall not have the authority to bind Our Company, nor any Client in any contract.
Medlemmen ska inte ha befogenhet att binda vårt företag eller någon Kund i något kontrakt.
you represent and warrant that you have full legal authority to bind your employer.
du har fullständig rättslig behörighet att binda din arbetsgivare eller kund till villkoren i detta avtal.
You must have the authority to bind that organization to these terms,
Du måste ha behörighet att binda organisationen till dessa villkor,
you represent that you have the authority to bind that entity to this User Agreement.
intygar du att du har behörighet att binda denna juridiska person till detta användaravtal.
The authority to bind and loose, to forbid
Behörigheten att binda och lösa, till förbjuda
you hereby declare that you have the authority to bind that entity to this Agreement.
för en affärsenhet förklarar du härmed att du har behörighet att binda denna enhet till detta Avtal.
representative of Our Company has any authority to bind Our Company to any representation,
representant för vårt företag har någon befogenhet att binda vårt företag för någon representation,
Ford Authorised Dealers(Dealers) are not agents of Ford and have absolutely no authority to bind Ford by any express
Distributörer och återförsäljare är inte agenter för Ford och har inget bemyndigande att binda Ford till uttryckliga
representative of our company has any authority to bind us to any representation, affirmation,
representant från vårt företag har någon befogenhet att binda sig till någon sådan representation,
on behalf of that Owner represents that he/she has the authority to bind the entity to these Owner Ts&Cs.
på den Ägarens vägnar att hen har auktoritet att binda enheten till dessa Villkor för ägare.
warrant that you have full legal authority to bind your employer or client to the terms of this agreement.
du har fullständig rättslig behörighet att binda din arbetsgivare eller kund till villkoren i detta avtal.
warrant that you have the authority to bind such Employer or Publisher,
garanterar att du har befogenhet att binda en sådan arbetsgivare
Michael Lyng Motors Ltd. are not agents of Ford and have absolutely no authority to bind Ford by any express
Distributörer och återförsäljare är inte agenter för Ford och har inget bemyndigande att binda Ford till uttryckliga
warrant that you have the authority to bind such Employer or Publisher,
försäkrar du att du har befogenhet att binda denne arbetsgivare
Distributors and Dealers are not agents of Land Rover and have absolutely no authority to bind Land Rover by any express
Distributörer och återförsäljare är inte agenter för Ford och har inget bemyndigande att binda Ford till uttryckliga
warrant that you have authority to bind such entity as the"Customer" hereunder and enter into this License Agreement on its behalf.
han/hon har behörighet att binda entiteten, dvs.
The Supplier and the Customer are contractors independent of each other, and neither has the authority to bind the other to any third party
Leverantören och kunden är entreprenörer oberoende av varandra och har varken befogenhet att binda den andra till någon tredje part
warrant that you have authority to bind such entity as the“Customer” hereunder
han/hon har behörighet att binda entiteten, dvs.
warrant that you have the authority to bind that entity to the Terms,
garanterar att du har befogenhet att binda enheten till villkoren,
warrant that you are an authorized representative of the entity with the authority to bind the entity to these Terms,
du är en auktoriserad representant för denna enhet med befogenhet att binda enheten till dessa Villkor,
If a company registers as The Customer it is required that a physical eligible person with authority to bind the company by contract to The Terms and Conditions is also the contact person.
Om ett företag registreras som Kund krävs att en fysisk person med behörighet och befogenhet att binda företaget till Villkoren också är kontaktperson.
no party shall have authority to bind any other in any way unless expressly provided otherwise in these Terms and Conditions.
ingen part skall ha befogenhet att binda någon anna på något sätt, om inte annat uttryckligen anges i dessa villkor.
warrant that you have the authority to bind the party or entity for which you are acquiring the Software to the terms and conditions of this Agreement.
han/hon har rätt att binda den användare eller juridiska person för vilken Programvaran införskaffas vid villkoren i Avtalet.
you represent to The Institute that you have the authority to bind your company, and your acceptance of these TOU will be treated as acceptance by your company.
garanterar du att du har behörighet att binda bolaget eller annan juridisk person till dessa villkor och att"du" och"din" kommer härmed att gälla för det företaget eller annan juridisk person.
warrant that you have the authority to bind that company or other legal entity to these Terms
garanterar du att du har behörighet att binda bolaget eller annan juridisk person till dessa villkoratt gälla för det företaget eller annan juridisk person.">
representing to Us that You have the authority to bind such Entity and its Affiliates to these Terms,to such Entity and its Affiliates.">
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文