What is the translation of " AWAY FROM REALITY " in Swedish?

• bort från verkligheten

Examples of using Away from reality in English and their translations into Swedish

I drifted away from reality.
Jag drev iväg från verkligheten.

With the help of sports you can for a whilego away from reality.
Med hjälp av sport kan du ett taggå bort från verkligheten.

And you were never going to run away from reality again, remember? That's not fair?
Du minns att du aldrig skulle fly undan verkligheten igen?

It's a closed system that leads you further away from reality.
Det är ett stängt system som för dig längre bort från verkligheten.

Get away from reality, imagine that you are, somewhere very, very far away..
Kom bort från verkligheten, föreställ dig att du är någonstans väldigt väldigt långt borta.

We can't let him slip away from reality.
Vi kan inte låta honom glida bort från verkligheten.

This video slot will take you away from reality, perfect for after a hard of work
Denna videoslot kommer att ta dig ifrån verkligheten, perfekt efter en dags hårt arbete

And he decided to run away from reality.
Och han bestämde sig för att springa bort från verkligheten.

Break away from reality to enter a mystical world inspired by Aotearoa,
Bryta sig loss från verkligheten för att ange en mystisk värld i Nya Zeeland,

the desire- to want to carry it into the"blue distance," thoughts are moving away from reality.
viljan- att vilja föra in det i"blå avstånd," tankar är på väg bort från verkligheten.

In his imaginary world living away from reality with eh things bigger than its capabilities.
I hans imaginära värld lever bort från verkligheten med eh saker större än dess kapacitet.

sometimes it leads you miles away from reality.
Ibland leder det en miltals bort från verkligheten.

In the absence of a clear alternative, the tendency to look away from reality, to seek individual salvation in mysticism, gradually gained ground.
I frånvaron av alternativ tilltog tendensen att se bort från verkligheten och söka en individuell frälsning genom mystiken.

just enjoyed getting away from reality for a while.
bara njöt av att komma bort från verkligheten en stund.

Fear will always take you away from reality because you are afraid for yourself- afraid your ideas may be wrong,
Rädsla kommer alltid att fjärma er från och få er att blunda för verkligheten, eftersom ni är rädda för er själva, rädda för att era övertygelser skall vara felaktiga,

join the dragon castle and even get swept away from reality and become part of our 4-D films.
upplev även möjligheten att få sopas bort från verkligheten och bli en del av vår 4-D film.

a vacation is all about getting away from reality and having a good time
en semester handlar om att komma bort från verkligheten och att ha en bra tid

Away from the reality of Berlin.
Långt borta från Berlin och verkligheten.

The lean body you want so badly is just this one supplement away from becoming reality!
Den slimmade kroppen du vill ha är bara ett tillskott borta från att bli verklighet!

This is not a wild idea from a church far away from the reality of the Middle East,
Detta är ingen ny, spontan idé som vi fått, långt borta från Mellanösterns komplexa verklighet, utan ett väl genomtänkt,