What is the translation of " BACK ON THE BOAT " in Swedish?

• tillbaka på båten
• tillbaka till båten
• till båten igen

Examples of using Back on the boat in English and their translations into Swedish

Let's get back on the boat.
Vi går till båten igen.

It's time to return home, and we are back on the boat.
Det är dags att åka hem och vi är tillbaka på båten.

Let's get back on the boat. Come on..
Kom. Vi går till båten igen.

Zoe are back on the boat.
Zoe är tillbaka.

Amanti gets back on the boat.
Amanti går ner i båten igen.

Back on the boat once more, you will sail through twisting channels below shady trees.
Tillbaka på båten seglar du genom slingrande kanaler under trädens skugga.

I will just see you back on the boat.
Vi ses på båten.

Thank you. get back on the boat to dine and dance. out in the harbor, then you could come back here, your guests could go to the food truck, get their food, And you guys could have the reception.
Då kan ni komma tillbaka hit, Och ni kan ha mottagning ute i hamnen, dina gäster kan gå till matbilen, hämta mat, Tack. gå tillbaka på båten för att äta och dansa.

Captain wants you back on the boat now!
Du ska ombord, nu!

I'm gonna put it back on the boat.
jag stänger, lägger jag tillbaka det på båten.

Equipment's back on the boat.
Utrustningen är tillbaks ombord.

I struggle to understand how hard that is gonna be for them to get back on the boat.
Jag kämpar för att förstå hur svårt det ska bli för dem att återvända till båten.

You're not going back on the boat, dear boy,?
Du ska… du ska väl inte tillbaka till båten, kära pojk?

I didn't think about bears until I was back on the boat.
Jag tänkte inte på björnarna förrän jag var tillbaka på båten.

Panting Equipment's back on the boat.
Utrustningen är tillbaks på skeppet.

Thank you. get back on the boat to dine and dance.
gå tillbaka på båten för att äta och dansa.

Come on. Let's get back on the boat.
Kom. Vi går till båten igen.

My job is over when everyone is back on the boat safely.
Mitt jobb är klart när alla är tillbaka på båten i säkerhet.

My job is over when everyone is back on the boat safely.
Mitt jobb är slut när alla är tillbaka på båten i säkert förvar.

we will head back on the boat, go back east,
så åker vi tillbaka till båten, åker tillbaka österut,

How long before you're back out on the boat?
När ska du ut med båten igen?