What is the translation of " BACK TO THE MOON " in Swedish?

• tillbaka till månen
• återvända till månen

Examples of using Back to the moon in English and their translations into Swedish

Back to the moon.
Tillbaka till månen.

We're going back to the Moon!
Vi ska tillbaka till månen!

Back to the moon, like in the fairy tale!
Hem till månen igen, som i sagan!

You're going back to the moon.
Du ska tillbaka till månen.

There's no way we are getting back to the moon.
Vi kommer aldrig tillbaka till månen.

And back. To the moon.
Till månen. Och tillbaka.

Or we haven't gone back to the Moon.
Har gått tillbaka till Månen.

And until they go back to the moon and put‘that' in a capsule
Och tills de går tillbaka till månen och sätter”det” i en kapsel

Well, you will never make it back to the moon.
Då kommer vi inte tillbaka till månen.

Will mankind go back to the Moon? If so,
Kommer människan att återvända till månen, och i så fall,

If you do, it won't be able to get back to the moon!
Då kan den aldrig återvända till månen!

To the moon and back to the moon and back love.
Till månen och tillbaka till månen och tillbaka kärlek.

Take us upstate. We need to go back to the Moon.
Vi måste tillbaka till månen! Norrut.

Why doesn't NASA go back to the Moon and prove Carson's just a stupid liar?
Varför åker inte NASA tillbaka till månen och bevisar att Carson är en lögnare?

So, talk. We have to go back to the moon.
Prata, då.- Vi måste åka tillbaka till månen.

I want to help it return back to the moon like the fairy tale says. And if it really is Celeste!
Om det verkligen är Celeste så vill jag hjälpa den att återvända till månen som i sagan!

Yes, I am sure mankind will go back to the Moon.
Ja, jag är säker på att människan kommer att återvända till månen.

We haven't even been back to the moon since the'60s.
Vi har inte varit på månen sen 60-talet.

And then we're gonna be the first astronauts to go back to the moon.
Då blir vi de första att återvända till månen.

What made NASA stop going back to the moon after Apollo 17?
Varför slutade NASA resa till månen efter Apollo 17?

others say it's the real reason we have never gone back to the moon.
det är den riktiga anledningen till varför vi aldrig har åkt tillbaks till månen.

NASA is going back to the Moon.
NASA ska tillbaka till månen.

The Moon is just three days away from Earth, and it used to take three days to go from Paris to Marseille a little over a hundred years ago, so I don't see why we shouldn't go back to the Moon.
Det är bara tre dagars resa till månen från jorden, samma tid det tog att resa från Paris till Marseille för lite över hundra år sedan, så jag ser ingen orsak till varför vi inte skulle återvända till månen.

We have to go back to the moon.
Vi måste tillbaka till månen.

We need to go back to the Moon.
Vi måste tillbaka till månen! Stopp.

We need to go back to the Moon.
Ta oss norrut… Vi måste åka tillbaka till Månen!

But how does Moon Man get back to the moon? TMÅ.
Hur ska Moon Man ta sig tillbaka till månen? TMÅ.

Do you know why we have not been back to the moon since 1972?
Vet du varför vi inte återvänt till månen efter 1972?

There's no way we are getting back to the moon with that kind of thinking.
Vi kommer aldrig tillbaka till månen med sånt tänkande.

However, I am absolutely convinced that mankind will go back to the Moon- in 10 years' time,
Men jag är helt övertygad om att människan kommer att återvända till månen- om 10 år eller om 20 år,