What is the translation of " BACK WITH NEW " in Swedish?

• tillbaka med nya
• tillbaka med ny

Examples of using Back with new in English and their translations into Swedish

Maruko-chan is back with new stickers!
Maruko-chan är tillbaka med nya klistermärken!

Back with new graphics and a new software,
Tillbaka med ny grafik och en ny programvara,

They would leave and come back with new scars.
De åkte iväg och kom tillbaka med nya ärr.

Neon Rider is back with new levels and a map editor!
Neon Rider är tillbaka med nya nivåer och en map editor!

Urban Truck is back with new levels.
urbana bilen är tillbaka med nya.

We are back with new program about Destiny 2 crack game.
Vi är tillbaka med ett nytt program om Destiny 2 spricka spel.

Gosh. The software's coming back with new voters.
Jisses.- Mjukvaran ger oss nya väljare.

They sent me back with new dispatches for Major Marrett.
De skickade tillbaka mig med nya rapporter till major Marrett.

The most popular puzzle is back with new styles!
Den mest populära pussel är tillbaka med nya stilar!

Mosaics Galore is back with new brain teaser puzzles set in a fairytale world!
Mosaics Galore är tillbaka med nya hjärnteaser pussel i en sagolik värld!

we will be back with new energy on 14th of August.
på ledighet för sommaren. Vi kommer tillbaka den 14:e augusti fulla med ny energi.

The Frog is back with new endless gameplay
Grodan är tillbaka med ny oändliga gameplay

The software's coming back with new voters.- Gosh.
Jisses.- Mjukvaran ger oss nya väljare.

Thursday, May 16, the annual event"Stora bokbytardagen"(Big book swapping day) takes place where you have the opportunity to go home with one book and come back with new exciting reading.
Torsdagen den 16 maj är det dags för det årliga evenemanget Stora bokbytardagen där du har möjlighet att gå hemifrån med en bok och komma tillbaka med ny spännande läsning.

Max is back with new toys including.
max är tillbaka med nya leksaker, in.

it really is like taking your audio collection to the Doctor and coming back with new and improved, healthy audio.
det är verkligen som att ta din ljudsamling till läkaren och kommer tillbaka med ny och förbättrad, sund ljud.

Collection of old favorites back with new faces unprecedented.
Insamling av gamla favoriter tillbaka med nya ansikten utan motstycke.

The wind that died at sunset came back with new strength and blew hard until four in early morning
Vinden som dog ut vid solnedgången(som vi inte såg i allt regn) kom tillbaka med förnyad styrka och blåste hårt från väster mellan klockan ett

neighborhood superhero is back with NEW toys, new action,
superhjältegrannen är tillbaka med NYA leksaker, ny action,

energy on other things, to later on have the drive to come back with new energy and inspiration to work with..
tillåta sig själv att ibland lägga energin på annat för att sedan orka komma tillbaka och ha ny härlig energi och inspiration att arbeta med.

Description: Devil's Ride is back with new exciting challenge
Beskrivning: Djävulens Ride är tillbaka med nya spännande utmaning

Urban Truck is back with new levels and new Trucks,
Urbana lastbil är tillbaka med nya nivåer och nya lastbilar,

It is all out war this time and he is back with new combos and old combos ready to take on everyone.
Det är allt krig här gången och han är tillbaka med nya kombinationer och gamla kombinationer redo att ta på alla.

After a long break we are back with new and refreshed version of Total Commander Ultima Prime project.
Efter ett lĺngt uppehĺll är vi tillbaka med ny och fräsch version av Total Commander Ultima Prime.

Umeå-based electropop act Caotico is finally back with new material, and the summer's only performance at home is held at U x U!
Umeåbaserade electropopbandet Caotico är äntligen tillbaka med nytt material, och sommarens enda spelning på hemmaplan gör de på U xU!

Free Shoot the Apple is back with new worlds, new game play
Gratis Skjut Apple är tillbaka med nya världar, nya spel

The Straw Hat Samurai is back with new moves, air-combos,
Den Straw Hat Samurai är tillbaka med nya rörelser, luft-combos,

In the fall of 2016 it comes back with new actors, performed in Lule Sami with Northern Sami elements.
Hösten 2016 kommer den tillbaka med nya skådespelare framförd på lulesamiska med nordsamiska inslag.

This summer Markus Krunegård is back with new energy when it's time to take the new album on summer tour.
I sommar är Markus Krunegård tillbaka med ny energi när det är dags att ta det nya albumet på sommarturné.

The world's best-selling amplifier series is back with new features, a new look
Fender's Mustang V är tillbaka med nya funktioner, ett nytt utseende