What is the translation of " BACK WITH US " in Swedish?

• tillbaka med oss
• med oss hem
• med oss igen

Examples of using Back with us in English and their translations into Swedish

Come back with us.
Kom tillbaka med oss.

Why don't you come back with us?
Kan du inte följa med oss hem?

Come back with us.
Följ med oss tillbaka.

He wanted to come back with us.
Han ville komma tillbaka med oss.

He's back with us.
Han är tillbaka med oss.

She's awake, she's back with us.
Hon är vaken, hon är med oss igen.

You being back with us here, now, that's everything.
Att du är tillbaka med oss, betyder allt.

You should come back with us.
Följ med oss hem.

We will take them back with us once the Quake Engine is operational again.
Vi tar dem tillbaka med oss när Quake-motorn fungerar igen.

Are you coming back with us?
Följer du med oss hem?

Come back with us to see Arch Chancellor Trymon
Kom tillbaks med oss och träffa ärkekanslern Trymon

You're back with us.
Du är med oss igen.

Colonel, we need you to come back with us.
Överste, ni måste komma tillbaka med oss.

You're back with us, huh?
Du är tillbaka med oss, va?

He refused to come back with us.
Han ville inte åka tillbaka med oss.

Will you come back with us or will you stay here with your people?
Följer du med oss tillbaka, eller stannar du här med ditt fölk?

He's driving back with us.
Han ska åka hem med oss.

Once inside their mechanical bodies, engineer, they can leave this planet, travel back with us.
Väl inne i deras mekaniska kroppar kan de åka tillbaka med oss.

Please come back with us.
Kom tillbaka med oss.

arrive back with us.
kommer tillbaka med oss.

He's going back with us.
Han ska tillbaka med oss.

And Dr. Old Spice hitched a ride back with us.
Och dr"Old Spice" liftade tillbaka med oss.

Please note: Goods must be back with us within 31 days from date of dispatch.
Observera: Varor måste vara tillbaka med oss inom 31 dagar från avsändningsdatumet.

We are not taking her back with us.
Hon får inte åka tillbaka med oss.

You come back with us.
Du följer med oss tillbaka.

Teri is so excited that you're coming back with us.
Teri är så uppspelt att du ska följa med oss tillbaka.

You will come back with us.
Du följer med oss tillbaka.

Thank you, Nakia. It is so good to have you back with us.
Tack, Nakia. Det är bra att du är här med oss igen.

You're coming back with us now.
Du följer med oss tillbaka nu.

It's Maggie. She's awake, she's back with us.
Hon är vaken, hon är med oss igen. Det är Maggie.