What is the translation of " BARRIERS TO THE DEVELOPMENT " in Swedish?

• hinder för utvecklingen
• hindren för utveckling
• hinder för utveckling

Examples of using Barriers to the development in English and their translations into Swedish

There therefore remain certain barriers to the development of renewable energies.
Vissa hinder för utvecklingen av förnybar energi kvarstår alltså.

Are there barriers to the development of appropriately regulated crowdfunding
Finns det utvecklingshinder för lämpligt reglerad gräsrotsfinansiering

Eliminating institutional and regulatory barriers to the development of venture capital and.
Undanröja institutionella och rättsliga hinder för framtagandet av riskkapital och att.

Barriers to the development of pan-European markets include differences in national insolvency laws,
Hinder för utvecklingen av alleuropeiska marknader inbegriper skillnader i nationell insolvenslagstiftning,

practices can constitute barriers to the development of European and global standards.
seder kan emellertid utgöra hinder för utvecklingen av europeiska och globala standarder.

This will address one of the key barriers to the development of cultural and creative content- access to finance-
Detta kommer att åtgärda ett av de största hindren mot utveckling av kulturellt och kreativt innehåll- tillgång till finansiering-

Achieve a genuine Internal Market in services by removing legal and administrative barriers to the development of service activities.
Att genomföra en verklig inre marknad för tjänster genom att avskaffa rättsliga och administrativa hinder för utvecklingen av tjänsteverksamhet.

There are still many barriers to the development of media literacy at European level.
Det finns fortfarande många hinder för utvecklingen av mediekunskapen på europeisk nivå.

Achieving a genuine Internal Market in services by removing legal and administrative barriers to the development of service activities;
Att få till stånd en fungerande inre marknad för tjänster genom att undanröja rättsliga och administrativa hinder för utvecklingen av tjänsteverksamhet.

Public consultation on administrative barriers to the development of renewable resources in the electricity sector(March-April 2007);
Offentligt samråd om administrativa hinder för utvecklingen av förnybara resurser inom elsektorn mars-april 2007.

improving administrative procedures to remove regulatory and non-regulatory barriers to the development of energy from renewable sources;
förbättra administrativa förfaranden i syfte att avlägsna lagstiftningsmässiga och icke-lagstiftningsmässiga hinder för utvecklingen av förnybar energi.

The Commission intends to address this and other barriers to the development of the Digital Single Market in a forthcoming Communication on the eCommerce Directive.
Kommissionen planerar att i ett kommande meddelande om direktivet om e-handel ta tag i detta och andra hinder för utvecklingen av den digitala inre marknaden.

and that certain barriers to the development of transnational services
och att en del hinder för utvecklingen av gränsöverskridande tjänster

In the economic field, there is the defacto maintenance of barriers to the development of trade in practically all sectors,
På det ekonomiska området bibehållandet defacto av hinder mot utvecklingen av handel inom praktiskt taget alla sektorer,

I have the impression that it has concentrated more on the'protection' of creativity than on removing barriers to the development of commercial services on the Internet.
avsikter har jag intrycket av att den har koncentrerat sig mer på”skydd” av kreativiteten än på att avlägsna hinder för utvecklingen av de kommersiella tjänsterna på Internet.

remove existing barriers to the development of a fully mature and interoperable eHealth system in Europe,
undanröja befintliga hinder för utvecklingen av ett färdigt och interoperabelt system för e-hälsa i Europa,

nor create barriers to the development of the trans-European networks
eller skapa hinder för utveckling av transeuropeiska energinät

While the methodology used for calculation of position limits should not create barriers to the development of new commodity derivatives,
Metoderna för att beräkna positionslimiter får visserligen inte skapa hinder för utvecklandet av nya råvaruderivat,

Since information on recovery is particularly important for investors in these products, the differences in European insolvency laws have also been cited as barriers to the development of a wider cross-border private placement market.
Eftersom information om indrivning är speciellt viktig för den som investerar i dessa produkter har även skillnaderna mellan olika europeiska konkurslagar angetts som ett hinder för att utveckla en bredare gränsöverskridande marknad för privata placeringar.

This clearly demonstrates that attempts to build artificial barriers to the development of this technology often mask vested interests.
Detta visar att försök att ställa upp konstgjorda hinder för utvecklingen av denna teknik ofta endast döljer ett försvar av särintressen.

agricultural crops by creating market-based incentives to its use and removing barriers to the development of the market.
jordbruksgrödor genom att det införs marknadsbaserade incitament för användning av biomassa och att hinder för utvecklingen av marknaden avlägsnas.

An automatic exemption for ERI, as foreseen in the Regulation, would remove major barriers to the development and running of research infrastructures in Europe.
Det automatiska undantag för näten som föreslås i förordningen skulle leda till att viktiga hinder för utbyggnaden och driften av de europeiska näten undanröjdes.

reducing administrative barriers to the development of business.
minska de administrativa hindren för utveckling av näringsverksamhet.

The consultations carried out by the Commission also identified many different barriers to the development and diffusion of environmental technologies.
Vid det samråd som kommissionen genomförde identifierades också många olika hinder för miljöteknikens utveckling och spridning.

the Commission has looked at which legal instruments could best guarantee a high level of consumer protection whilst also removing barriers to the development of intra-Community trade.
har kommissionen undersökt vilka rättsliga instrument som bäst kan garantera ett starkt konsumentskydd och som på samma gång kan avlägsna hindren för en utveckling av handeln inom gemenskapen.

This process has at the same time made it necessary to remove“technical” barriers to the development of trans-European transport while maintaining an optimum safety level.
Denna process har samtidigt gjort det nödvändigt att undanröja de tekniska hindren för utvecklingen av den transeuropeiska trafiken med bibehållande av en optimal säkerhetsnivå.

administrative and financial barriers to the development of transport, and support for the railways taking over a portion of international road haulage operations.
avlägsnande av organisatoriska, administrativa och ekonomiska hinder för utveckling av transporter, och stöd för att järnvägarna tar över en del av de internationella vägtransporterna.

the Commission will adopt a Communication intended to discuss the barriers to the development of electronic commerce,
första halvåret 2011 anta ett meddelande som syftar till att studera hindren för utvecklingen av den elektroniska handeln,

that it is analyzing potential barriers to the development of new services,
kommissionen speciellt granskar hindren för utveckling av nya tjänster

divergent regulation between Member States act as barriers to the development of cross-border information products
rättsliga osäkerhetsmoment och avvikande bestämmelser mellan medlemsstaterna utgör hinder för utvecklingen av gränsöverskridande produkter på informationsområdet

How to use "barriers to the development" in an English sentence

Barriers to the Development of Revenues from Sponsorship in Iran Football Industry.

There are currently substantial barriers to the development of district heat networks.

Solutions to the barriers to the development and implementation of online learning.

What are the main financing barriers to the development of geothermal projects?

Barriers to the development of palliative care also come from health care professionals.

The report presents 36 barriers to the development of a truly pan-European CMU.

Therefore, we are eliminating the main barriers to the development of scientific communication.

That has been one of the barriers to the development of new programs.

There are many explanations put forward for barriers to the development of ODL.

Secondly, we need to remove barriers to the development of renewable energy technologies.

How to use "hinder för utvecklingen, hindren för utveckling, hinder för utveckling" in a Swedish sentence

Drivkrafter och hinder för utvecklingen av hållbara transportsystem.

Ett av de största hindren för utveckling är alkohol.

Skatteflykt är ett av de största hindren för utveckling i världen.

Ett hinder för utveckling är kommunens dåliga ekonomi.

Riksintresset utgör inte hinder för utvecklingen av tätorten.

Trafikproblem är ett av de största hindren för utveckling i många städer idag.

Ett hinder för utvecklingen tror jag är religionen.

För många utvecklingsländer är hiv/aids ett av de största hindren för utveckling idag.

Krig är ett av de största hindren för utveckling – demokratisk, social och ekonomisk.

Vi människor har en tendens att sätta de störta hindren för utveckling själva.