What is the translation of " BASED IN THE EUROPEAN UNION " in Swedish?

• baserat i europeiska unionen
• baserade i EU

Examples of using Based in the european union in English and their translations into Swedish

For this purpose Weber-Stephen Products LLC employs a contractor based in the European Union.
Weber-Stephen Products LLC använder sig av en entreprenör baserad i Europa för detta ändamål.

If you are based in the European Union, you won't have to pay any additional fees(customs fees, duties).
Om du är baserad inom den Europeiska unionen, behöver du inte betala några extra avgiftertullavgifter.

Such an example is any of the binary options brokers that are based in the European Union.
Ett sådant exempel är någon av de binära optioner mäklare som är baserade i Europeiska unionen.

For businesses based in the European Union, the economic implications of a European research policy are far-reaching.
FR För företagen inom unionen är de ekonomiska effekterna av en europeisk forskningspolitik betydande.

Generally, the same terms apply for you as for individuals based in the European Union.
Generellt gäller samma villkor för dig som för personer som är bosatta inom Europeiska unionen.

If you are a customer based in the European Union, you may make a claim in the courts of the country where you reside.
Om du är en konsument som är bosatt inom EU kan du rikta anspråk i domstolarna i det land du är bosatt..

trustworthy company that is based in the European Union.
pålitligt företag som är baserat i EU.

As the STI FM is based in the European Union, it adheres to the rights of data subjects under the EU General Data Protection Regulation.
Eftersom STI FM är baserat i Europeiska unionen följer den registrerades rättigheter enligt EU: s allmänna dataskyddsförordning.

The preceding provision regarding venue does not apply if you are a consumer based in the European Union.
Den föregående bestämmelsen avseende plats gäller inte om du är en konsument som är bosatt inom EU.

If you are a consumer based in the European Union, you may have the right to bring a claim in the courts of the country in which you reside.
Om du är en konsument som är baserad i EU kan du ha rätt att väcka talan vid domstol i det land där du bor.

a binding code of conduct for the multinational companies based in the European Union.
en bindande uppförandekod för de transnationella koncerner som har sitt säte inom Europeiska unionen.

Your email address will be disclosed to a marketing service provider based in the European Union who is responsible for sending all our newsletter communications.
Din e-postadress vidarebefordras till en marknadsföringsleverantör baserad i Europeiska unionen som ansvarar för all vår nyhetsbrevskommunikation.

If you are not based in the European Union please note that all shipments may be subject to import duties
Om du inte är baserad inom EU, vänligen observera att alla transporter kan bli föremål för importtullar

and by organisations based in the European Union.
och av organisationer som har sitt säte i Europeiska unionen.

Baroness Ludford made a very pertinent point about the data systems that would be based in the European Union and the way in which the United States would access those data systems.
Baroness Ludford kom med ett mycket relevant påpekande angående de datasystem som finns inom Europeiska unionen och hur Förenta staterna skulle få åtkomst till dessa.

services between consumers and traders based in the European Union.
tjänster via Internet mellan konsumenter och affärsmän i EU.

The best online pharmacies based in the European Union allow you to purchase with confidence by providing competitive prices,
De bästa nät-apoteken baserade i EU ger dig möjligheten att köpa med förtroende genom att erbjuda konkurrenskraftiga priser,

services between consumers and traders based in the European Union.
tjänster via internet mellan konsumenter och handlare i EU, Norge.

It also offers the opportunity for any carrier based in the European Union to fly from anywhere in the EU to anywhere in the US without any restrictions on capacity
Det ger också möjlighet för varje lufttrafikföretag som har sin bas i Europeiska unionen att flyga från var som helst i EU till var

the minimum information* and consultation* rights for employees in companies based in the European Union(EU).
vilka rättigheter till samråd* arbetstagare ska ha i företag baserade i Europeiska unionen(EU).

We are asking the Commission whether it would be prepared to negotiate a voluntary agreement with oil companies based in the European Union, in which some of the unexpectedly high profits that have resulted from rising oil prices would be invested in research and development with regard to alternative forms of energy.
Vi frågar kommissionen om den är beredd att förhandla om en frivillig överenskommelse med oljebolagen i Europeiska unionen, om att en del av de oväntat höga vinster som har uppkommit på grund av stigande oljepriser skall investeras i forskning och utveckling om alternativa energiformer.

services between consumers and traders based in the European Union, Norway, Iceland and Lichtenstein.
köp av varor och tjänster via internet mellan konsumenter och handlare i EU.

you purchased the subscription online from one of our companies based in the European Union, you may be entitled to address any dispute with us through an internet platform for online dispute resolution established by the European Commission(the“ODR Platform”).
du köpte abonnemanget och/eller tjänsten online från ett av våra företag baserat i Europeiska unionen, så kan du ha rätt att anmäla tvister med oss via en internetplattform för tvistlösning som har upprättats av Europeiska kommissionen(”ODR-plattformen”).

who are working for an undertaking based in the European Union.
som arbetar för ett företag baserat i Europeiska unionen.

Initially the European Community would examine with the United States the possibility of introducing a set of directives which would be applied to air companies based in the European Union and the United States in order for them to be submitted to similar competition rules,
I en första fas skulle man tillsammans med Förenta staterna undersöka om det är möjligt att skapa en helhet av föreskrifter som skulle vara tillämpliga på gemenskapens och Förenta staternas flygbolag så att de skulle kunna konkurrera under jämförbara förordningsvillkor,

because the problem here is that although the vast majority of the internet-based companies we are talking about are based in the US, many of the users are based in the European Union.
med sträcker sig in i EU, eftersom problemet är att även om de flesta av de internetföretag vi talar om är baserade i USA finns många av användarna i EU.

The Commission would like to propose finding a solution to this problem which would then apply to all companies based in the European Union which employ staff from non-EU countries.
Kommissionen skulle vilja föreslå en lösning på det problemet varvid den lösningen skulle gälla för alla företag i Europeiska unionen som anställer personal från länder utanför EU.

airlines operating in Europe, whether or not they are based in the European Union, is a step forward.
oavsett om de är baserade i EU eller inte, är ett steg i rätt riktning.

the growth of labour productivity in industry is a condition for maintaining a strong industrial base in the European Union.
ökad arbetskraftsproduktivitet i industrin är en förutsättning för att bevara en stark industriell bas i EU.

We already know that the VAT system has many different legal bases in the European Union.
Vi vet ju att mervärdesskattesystemet har många olika rättsliga grunder i Europeiska unionen.

How to use "based in the european union" in an English sentence

Non-compliance can lead to hefty fines whether your company is based in the European Union or not.

GDPR imposes steep penalties for non-compliance whether your organization is based in the European Union or not.

If you are based in the European Union (EU) then you fall into the Distance Selling regime.

If you are based in the European Union and GDPR affects your website, Catelyn theme is GDPR ready.

Inasmuch you are based in the European Union you may address your complaint(s) to your appropriate controlling authority.

Other industries, including those primarily based in the European Union (EU) and Asia, are pursuing this as well.

This will apply to online stores based in the European Union or those that do business in Europe.

We are based in the European Union and all intellectual property remains within the European Union at all times.

Currently, we store and process your personal data through entities based in the European Union and the United States.

Our hosting provider is based in the European Union and is bound by the same GDPR regulation as we are.

How to use "baserat i europeiska unionen" in a Swedish sentence

Med hänsyn till att vi är ett företag som är baserat i Europeiska Unionen faller bearbetningen av din data under Dataskyddsförordningen (GDPR).

Eftersom STI FM är baserat i Europeiska unionen följer den registrerades rättigheter enligt EU:s allmänna dataskyddsförordning.