What is the translation of " BASED ON FAIR " in Swedish?

• grundas på rättvis
• baserade på rättvis
• baserat på verkligt

Examples of using Based on fair in English and their translations into Swedish

But trade must be based on fair conditions.
Men handeln mste bygga p rttvisa villkor.

Commercial pressure endangering the original spirit of sport based on fair play.
Det kommersiella tryck som äventyrar den ursprungliga tanken bakom idrott baserad på fair play.

That market should be based on fair and open competition.
Den inre marknaden för el bör baseras på rättvis och öppen konkurrens.

Over half the bananas eaten in Switzerland originate from imports based on fair trade.
Mer än hälften av de bananer som äts i Schweiz kommer från import som grundar sig på rättvis handel.

For Denmark the recoverable amount is based on fair value less costs of disposal.
För Danmark är återvinningsvärdet baserat på verkligt värde efter avdrag för försäljningskostnader.

Arguments based on fair competition and the protection of the environment always go down well with the public.
Argument som grundar sig på rättvis konkurrens och på skydd av miljön faller alltid allmänheten i smaken.

The textiles agreement was based on fair trade.
Textilavtalet var grundat på rättvis handel.

Public procurement rules based on fair and open calls for tender are a pillar of the single market.
Regler för offentlig upphandling som bygger på rättvisa och öppna anbudsinfordringar är en av hörnstenarna för den inre marknaden.

Assessment of the common agricultural policy shows that it will make sense in the future if it is based on fair principles.
Av bedömningen av den gemensamma jordbrukspolitiken framgår att det vore förnuftigt om den i framtiden byggde på rättvisa principer.

International trade based on fairer conditions is a means for less developed countries to compete on the global market.
Internationell handel baserad på rättvisare villkor är ett sätt för mindre utvecklade länder att konkurrera på den globala marknaden.

For harsh criticism to be justified it must be based on fair play and impartial treatment.
För att hård kritik skall vara berättigad måste den basera sig på rent spel och rättvis behandling.

ECardOne is based on fair and personal approach, offering payment solutions
ECardOne bygger på pålitligt och personligt bemötande, erbjuder betalningslösningar till stora företag likväl

re-started based on fair, real value economy.
sedan återstartas baserat på en rättvis, värdebaserad ekonomi.

effective electricity markets based on fair principles in the best interest of the entire Baltic Sea region and all electricity market parties.
effektivt fungerande elmarknad som bygger på neutrala principer och gagnar alla parter på elmarknaden och över hela Östersjöregionen.

balanced economic relationship with China based on fair reciprocity.
balanserade ekonomiska förbindelser med Kina, baserade på rättvis ömsesidighet.

In order for the free market to be just that, it must be based on fair competition and be built on clear,
För att den fria marknaden ska vara just fri måste den grundas på rättvis konkurrens och utvecklas genom tydliga,

But, if your question is what is the effect of starting price on market outcomes this approach will not work because it is not based on fair comparisons;
Men, om din fråga är vad är effekten av utropspris på marknadsresultat denna strategi kommer inte att fungera eftersom den inte grundar sig på rättvisa jämförelser;

Ikano's strength is distinguished by working together to create long-term solutions based on fair terms that brings value to our customers, partners and to ourselves.
Vi arbetar tillsammans för att skapa långsiktiga lösningar på schyssta villkor. Det skapar mervärde för både våra kunder och samarbetspartners.

facilitate commerce based on fair competition.
särskilt för att underlätta handel som grundar sig på sund konkurrens.

An alternative that would involve a significant strengthening of the community budget, based on fair contributions from Member States, in line with their GNI.
Ett alternativ som skulle omfatta en betydande förstärkning av EU: budget, grundat på rättvisa bidrag från medlemsstaterna i linje med deras BNI.

while leaving open the possibility for individual regularisations based on fair and transparent criteria.
undvikas parallellt med att möjligheten till enskilda legaliseringar på grundval av rättvisa och tydliga kriterier hålls öppen.

The valuation of assets and liabilities of failing entities should be based on fair, prudent and realistic assumptions at the moment when the resolution tools are applied.
Värderingen av sådana enheters tillgångar och skulder bör baseras på rättvisa, försiktiga och realistiska antaganden vid tidpunkten då resolutionsverktygen används.

facilitate trade based on fair competition, thereby helping to improve profitability.
att underlätta ett handelsutbyte grundat på sund konkurrens och därigenom bidra till att förbättra produktionens lönsamhet.

In my opinion, one of the key models for a sustainable circular economy based on fair rules is the eco-social market economy, which is based around small-scale, multifunctional agriculture.
Enligt min åsikt är en av de centrala modellerna för en hållbar cirkulär ekonomi som grundas på rättvisa regler den ekosociala marknadsekonomin, som är uppbyggd kring ett småskaligt, mångfunktionellt jordbruk.

facilitate trade based on fair competition, thereby helping to improve profitability.
att underlätta ett handelsutbyte grundat på sund konkurrens och därigenom bidra till att förbättra lönsamheten.

minimum guaranteed pricing contracts based on fair negotiations between buyers
avtal med garanterade minimipriser baserade på rättvisa förhandlingar mellan köpare

as this is seen to be the key element in ensuring consumer welfare whilst boosting competitiveness, based on fair and relevant information,
den viktigaste faktorn när det gäller att säkra konsumenternas välbefinnande, samtidigt som man stärker konkurrenskraften som grundas på rättvis och relevant information,

The standard requires entities to recognise all share-based payment awards based on fair value, when the goods
Standarden kräver av enheterna att erkänna alla aktiebaserade tilldelningar baserat på verkligt värde, när varorna

must lead a new movement for a consensus based on fair trade, decent work
de måste leda en ny rörelse för en enighet som grundas på rättvis handel, anständigt arbete

To summarise my approach, I believe in a balanced partnership between the European Union and China based on fair reciprocity, a partnership whose core task is to open markets to fair trade for the benefit of Europe,
För att sammanfatta min uppfattning i frågan tror jag på ett balanserat partnerskap mellan EU och Kina baserat på rättvis ömsesidighet, ett partnerskap vars främsta syfte är att öppna upp marknaderna för rättvis handel som gynnar EU,