What is the translation of " BASED ON GENDER " in Swedish?

• på grund av kön
• baserat på kön
• grundad på kön
• baserad på kön
• grundar sig på könstillhörighet
• på basis av kön
• baserat på genus

Examples of using Based on gender in English and their translations into Swedish

Have experienced discrimination based on gender.
Upplever diskriminering baserat på kön.

Non-discrimination based on gender and inter-generational solidarity.
Icke-diskriminering grundad på kön och solidaritet mellan generationer.

No dose adjustment is required based on gender.
Ingen dosjustering krävs baserat på kön.

Discrimination based on gender is prohibited by the Macedonian Constitution.
Diskriminering på grund av kön är förbjudet enligt den makedonska författningen.

No dosage adjustment is necessary based on gender.
Ingen dosjustering är nödvändig baserad på kön.

Non-discrimination based on gender and inter-generational solidarity short presentation.
Icke-diskriminering grundad på kön och solidaritet mellan generationer kortfattad redogörelse.

No dose adjustment is recommended based on gender.
Ingen dosjustering rekommenderas baserat på kön.

There must be no discrimination based on gender, race, ethnicity
Någon diskriminering på grund av kön, ras, etnisk tillhörighet

Therefore, no dosage adjustment is necessary based on gender.
Dosjustering är därför inte nödvändig baserat på kön.

The ideology of discrimination based on gender is not news for the present.
Ideologin för diskriminering på grund av kön är inte nyheter för nutiden.

No dose adjustment for EMEND is necessary based on gender.
Ingen dosjustering av Emend är nödvändig baserat på kön.

No one must be treated differently based on gender, age, religion or handicap, for example.
Ingen får behandlas annorlunda till exempel på grund av kön, ålder, religion eller handikapp.

The Equality Act prohibits discrimination based on gender.
Jämställdhetslagen förbjuder diskriminering på grund av kön.

However, I am not convinced that an approach based on gender or on separate groups represents the ideal solution to this.
Jag är dock inte övertygad om att en strategi som bygger på kön eller särskilda grupper är den idealiska lösningen.

We don't discriminate based on gender.
här diskriminerar vi inte, baserat på kön.

You can choose whether to display your ads based on gender, relationship status and even pages that the user has already loved.
Du kan välja om du vill visa dina annonser på grund av kön, relationsstatus och jämna sidor som användaren redan har älskat.

Gender research at SLU- pages based on gender.
Genusforskning vid SLU- sidor med genusanknytning.

A report on non-discrimination based on gender and inter-generational solidarity was adopted today during the European Parliament's plenary in Strasbourg.
Ett betänkande om icke-diskriminering grundad på kön och solidaritet mellan generationer antogs idag vid Europaparlamentets plenarsammanträde i Strasbourg.

No dosage adjustment is necessary based on gender or race.
Dosjustering är inte nödvändig baserat på kön eller ras.

advertise toys based on gender just works to perpetuate those nasty sexist stereotypes,
marknadsföringen av leksaker baserat på genus hjälper bara till att förlånga de där stygga sexistiska stereotyperna,

Prevents direct and indirect discrimination based on gender.
Direkt och indirekt diskriminering på basis av kön ska förhindras.

advertise toys based on gender just works to perpetuate those nasty sexist stereotypes.
marknadsföringen av leksaker baserat på genus hjälper bara till att förlånga de där stygga sexistiska stereotyperna.

We don't discriminate based on gender.
här diskriminerar vi inte, baserat på kön.

There was no apparent difference in efficacy for entecavir based on gender(≈ 25% women in the clinical trials)
Det fanns ingen tydlig skillnad i effekt för entecavir baserat på kön(cirka 25% kvinnor i de kliniska studierna)

There were no significant differences in improvement based on gender or age.
Det fanns inga signifikanta skillnader i förbättring baserat på kön eller ålder.

I cannot, however, support mechanistic quotas based on gender as they tie us to a specific time-period and may result in quantity instead of quality.
Jag kan dock inte ställa mig bakom mekaniskt tillämpade kvoter som grundar sig på könstillhörighet eftersom de binder oss till en specifik tidsperiod och kan leda till kvantitativa i stället för kvalitativa resultat.

No dose adjustment of micafungin is required based on gender or race.
Dosjustering är inte nödvändig baserat på kön eller etnicitet.

For example, you could produce a graph highlighting the population of the town based on gender or a table showing the different age groups that attend local sporting clubs.
Du kan till exempel skapa ett diagram över befolkningen baserat på kön, eller skapa en tabell över de olika åldersgrupper som är engagerade i lokala sportklubbar.

prohibits discrimination based on gender.
förbjuder diskriminering på grund av kön.

Therefore, no dosage adjustment based on gender is necessary.
Ingen dosjustering baserat på kön är därför nödvändig.

How to use "based on gender" in an English sentence

Motivation based on gender issues is not enough.

People do not discriminate based on gender or race.

Colombia law mandates nondiscrimination based on gender in employment.

The clothes were sorted based on gender and style.

Voting for a candidate based on gender doesn't fit.

Proving discrimination based on gender identity may be challenging.

Provide leadership and role models based on gender equality.

Zambian law mandates nondiscrimination based on gender in employment.

against poverty and discrimination based on gender and caste.

Accommodation is generally arranged based on gender and age.

How to use "baserat på kön, grundad på kön" in a Swedish sentence

Kön/vikt Ingen dosjustering av Maviret krävs baserat på kön eller kroppsvikt.

Kvinnor har ett medfött värde i livet, baserat på kön och skönhet.

Därefter föreslås lämpliga partners – baserat på kön och ålder, geografisk.

Den traditionella arbetsfördelningen grundad på kön förefaller alltså inte motverkas utan snarare befästas av distansarbete i hemmet.

Baserat på kön och ålder som urvalskriterier.

Bestäm din perfekta dagliga kaloriförbrukning baserat på kön och aktivitetsnivå.

Avstånd i USA amatör körs varierar baserat på kön och ligan.

Därefter följer målgruppsingångar baserat på kön och ålder.

Stoppa sverigedemokraterna i valet. – För kämpande demokratiska fackföreningar som tar verklig kamp mot diskriminering grundad på kön eller sexuell läggning.

Viktminskningsprogram måste skräddarsys baserat på kön och uppförande.