What is the translation of " BASED ON ITS OWN " in Swedish?

• grundar sig på egna
• baserade på det egna

Examples of using Based on its own in English and their translations into Swedish

Sun Mining's energy supply is based on its own solar energy.
Sun Minings energiförsörjning bygger på sin egen solenergi.

The ellipsoid is based on its own unique technology- a system of dynamic change in the position of pedals fly-Stride™
Ellipsoiden konstrueras på grundval av sin egen unika teknik-dynamiska system ändra positionen för pedaler fluga-steglängd™

forms new ones based on its own premises.
formar nya utifrån egna premisser.

The Body will decide, based on its own priorities, where to send the blood.
Kroppen kommer att besluta, utifrån sina egna prioriteringar, var de ska skicka blod.

The LAG then evaluates the feasibility of the project based on its own strategy.
LAG-gruppen utvärderar därefter projektets genomförbarhet utifrån den egna strategin.

The approval of IMF assistance as such is based on its own criteria and is tied to sustainable economic programmes proposed by the governments of the countries affected by financial or economic problems.
Godkännandet av IMF-stöd som sådant bygger på dess egna kriterier och är knutet till hållbara ekonomiska program som föreslås av regeringarna i de länder som drabbats av finansiella eller ekonomiska problem.

Europe can be a global leader, with a modern development based on its own values.
Europa kan bli en global ledare genom en modern utveckling baserad på sina egna värderingar.

Mishkin that the Riksbank should publish forecasts based on its own assessment of the future repo rate instead of the technical assumption made now,
Riksbanken borde publicera prognoser baserade på en egen bedömning av den framtida reporäntan istället för det tekniska antagande som görs nu

advanced POS solutions, which are based on its own software platform.
avancerade kassasystemslösningar som är baserade på egenutvecklade programvaror.

Based on its own programme, the Netherlands Government is to make important decisions on the use of its budget margins,
Nederländernas regering bör, utifrån sitt eget program, fatta viktiga beslut beträffande användningen av sina budgetmöjligheter

The focus of the report is what the municipality itself can do, based on its own prerequisites and mandate.
Fokus i rapporten är på vad kommunen själv kan göra utifrån sina egna förutsättningar och mandat.

policy in due course, possibly based on its own institutions.
med tiden överväga en gemensam energipolitik som eventuellt grundar sig på egna institutioner.

ie based on its own, rather than"universal" values.
dvs baserat på sin egen, i stället för"Universella" värden.

energy policy in due course, possibly based on its own institutions.
med tiden bör man överväga en gemensam energipolitik som eventuellt grundar sig på egna institutioner.

not least based on its own experience of substantial and successful regional integration.
inte minst på grund av sin egna positiva erfarenheter av omfattande regional integration.

welcome support as the European Union can provide based on its own experience in matters of foreign policy.
välkommen hjälp som Europeiska unionen kan ge utifrån sin egen erfarenhet i utrikespolitiska frågor.

The Commission has procedures in place to report reliable figures with regards to financial corrections based on its own audit work, as noted by the Court in its 2008 annual report paragraph 1.16.
Kommissionen har infört förfaranden för att redovisa tillförlitliga siffror om finansiella korrigeringar baserade på det egna revisionsarbetet, som revisionsrätten konstaterade i sin årsrapport för 2008 punkt 1.16.

Each individual company is then responsible for formulating its own environmental and safety goals, based on its own operations.
Varje enskilt företag ansvarar sedan för att formulera sina egna mål i fråga om miljö och säkerhet, baserat på den egna verksamheten.

Sales Prediction using scientific algorithms designed for every customer separately based on its own characteristics and factors.
Försäljning prognos med vetenskapliga algoritmer designade för varje kund separat utifrån sina egna egenskaper och faktorer.

A Keith number is a positive integer N that appears as a term in a linear recurrence relation with initial terms based on its own decimal digits.
Ett Keithtal är ett positivt heltal N som är en term i en linjär återkommande relation med inledande termer baserade på dess egna siffror.

We are currently in a phase in which each Member State is drawing up its own plan based on its own particular problem areas.
Vi befinner oss just nu i en fas då varje medlemsstat utarbetar sin egen plan utifrån sina särskilda problemområden.

its readiness to provide technical assistance based on its own experience for the implementation of this process.
sin beredskap att erbjuda tekniskt bistånd grundat på sina egna erfarenheter för genomförandet av denna process.

We therefore believe that helping African agriculture means supporting the socially responsible development of an agricultural model based on its own specific needs
Vi menar därför att vi kan hjälpa jordbruket i Afrika genom att stödja en ansvarsfull utveckling av en jordbruksmodell som bygger på deras egna särskilda behov och på livsmedelssuveränitet

not to substitute or replace an analysis by the Commission based on its own verified data collected during the original investigation.
inte att ersätta en analys gjord av kommissionen på basis av dess egna kontrollerade uppgifter som samlades in under den ursprungliga undersökningen.

The Commission should, however, produce a report on the effectiveness of the Regulation every three years, based on its own research and enquiries made to Member States.
Kommissionen bör i sin tur vart tredje år lägga fram en rapport om förordningens effektivitet som bygger på egna undersökningar och på uppgifter från medlemsstaterna.

 Value Proposition Sales Prediction using scientific algorithms designed for every customer separately based on its own characteristics and factors.
Försäljning prognos med vetenskapliga algoritmer designade för varje kund separat utifrån sina egna egenskaper och faktorer.

When you query your device location using a third-party map service, the provider of the location data utilizes such data based on its own terms, privacy statements, and laws applicable to it.
När du gör en förfrågan om var din enhet befinner sig genom en karttjänst från en tredjepart använder leverantören av platsdata sådana data utifrån sina egna villkor, sekretessregler och lagar.

the Commission should give an opinion, based on its own competence and on Community law,
antal underskrifter samlats in, avger ett yttrande, baserat på sin egen behörighet och på gemenskapsrätten,