What is the translation of " BASED ON OWNERSHIP " in Swedish?

• baserat på ägandet
• baseras på ägande
• baserar sig på innehav

Examples of using Based on ownership in English and their translations into Swedish

Deduction entitlement is based on ownership.
Avdragsrätten baseras på äganderätt.

The positive participation of employees based on ownership and the associated sense of responsibility can help to strengthen corporate governance.
Berörda arbetstagare som medverkar positivt genom att utöva sin äganderätt och ta det ansvar som detta medför kan bidra till att stärka företagsstyrningen.

The nomination committee shall comprise one representative for each of the three largest shareholders based on ownership of the company….
Valberedningen utgörs av en representant för var och en av de tre största aktieägarna baserat på ägandet i bolaget per….

Controls more than 25% of the legal entity based on ownership of shares, other participations or membership, or.
På grund av innehav av aktier, andra andelar eller medlemskap kontrollerar mer än 25% av den juridiska personen eller.

Nordic Waterproofing Holding A/S's nomination committee ahead of 2019 Annual General Meeting has been appointed, based on ownership data as per 31 August 2018.
Valberedningen inför Nordic Waterproofing Holding A/S' årsstämma 2019 har bildats, baserat på ägande i bolaget den 31 augusti 2018.

Management and security levers will need to differ based on ownership of the device and the associated controls that the organization requires.
Vilken nivå av tillgång och säkerhet som appliceras kommer att behöva skilja sig beroende på vem som äger enheten och vad organisationen kräver.

The Nomination Committee represents in total about 56 percent of the votes of all shares in the company, based on ownership as of August 31, 2018.
Sammantaget representerar valberedningen ca 56 procent av röstetalet för samtliga aktier i bolaget, baserat på ägarbilden per den 31 augusti 2018.

one representative for each of the three largest shareholders based on ownership of the company as of 31 March each year(in the event that the meeting under item 16 resolves to change the company's financial year to be the calendar year,
en representant för var och en av de tre största aktieägarna baserat på ägandet i bolaget per 31 mars varje år(för det fall stämman under punkt 16 beslutar att bolagets räkenskapsår ska läggas om till kalenderår ska detta istället baseras

The causes of the sustainability crisis are population growth and a prevailing concept of well-being that is based on ownership and material consumption.
Bakgrunden till hållbarhetskrisen är befolkningsökningen och den rådande välfärdsuppfattningen som bygger på ägande och materiell konsumtion.

Assessment of reform options based on ownership separation.
Bedömning av alternativen på grundval av separation av ägandet.

to commit key personnel to the company through an incentive system based on ownership of Ahlstrom-Munksjö shares.
att öka bolagets värde samt att behålla nyckelpersoner i bolaget genom ett incitamentsprogram som baserar sig på innehav av aktier i Ahlstrom-Munksjö.

The Nomination Committee shall comprise members appointed by the three largest shareholders, based on ownership 31 August 2018, as well as one representative of the small shareholders.
Valberedningen ska bestå av ledamöter utsedda av de tre största aktieägarna baserat på ägandet per den 31 augusti 2018 samt en representant för de mindre aktieägarna.

WELCOMES the emphasis that the Commission in its response puts on an approach that is based on ownership by the partner countries.
VÄLKOMNAR den betoning som kommissionen i sitt svar lägger på ett synsätt som grundar sig på att ansvaret ligger på partnerländerna själva.

The nomination committee in Wihlborgs Fastigheter AB is formed based on ownership in Wihlborgs as of 31 August, 2018.
Valberedningen i Wihlborgs Fastigheter AB har bildats, baserat på ägandet i Wihlborgs den 31 augusti 2018.

The nomination committee shall comprise one representative for each of the three largest shareholders based on ownership of the company as per the end of the financial year's third quarter as it appears in Euroclear's ownership list.
Valberedningen ska utgöras av en representant för var och en av de tre största aktieägarna baserat på ägandet i bolaget per utgången av räkenskapsårets tredje kvartal och som kan utläsas av Euroclears ägarförteckning.

mainstream disaster risk reduction in its development policy based on ownership and national strategies of disaster prone countries(1) 2.
med humanitära insatser och integrerat katastrofförebyggande i en utvecklingspolitik baserad på egenansvar och nationella strategier i katastrofutsatta länder(1) 2.

make EU action in Africa more harmonised and transparent based on ownership and alignment; focus EU aid on results;
insatser i Afrika mer harmoniserade, öppna för insyn och baserade på egenansvar och anpassning, inrikta EU-biståndet på resultat,

least environmental impact, as against forms of residential tourism based on ownership of land and buildings,
som har lägst miljöpåverkan i stället för olika former av boendeturism som baseras på ägande av mark och fastigheter,

The nomination committee shall comprise one representative for each of the three largest shareholders based on ownership of the company as per the end of the financial year's third quarter.
Valberedningen utgörs av en representant för var och en av de tre största aktieägarna baserat på ägandet i bolaget per utgången av räkenskapsårets tredje kvartal.

In accordance with the decision the following Nomination Committee has been formed, based on ownership as of 31 August 2008 and known changes thereafter.
I enlighet med beslutet har följande valberedning bildats, baserad på ägandet per 31 augusti 2008 och kända förändringar därefter.

Tue, May 22, 2018 10:00 CET The nomination committee shall comprise one representative for each of the three largest shareholders based on ownership of the company as per the end of the financial year's third quarter.
Ti, maj 22, 2018 10:00 CET Valberedningen utgörs av en representant för var och en av de tre största aktieägarna baserat på ägandet i bolaget per utgången av räkenskapsårets tredje kvartal samt att styrelsens ordförande ska vara adjungerad.

a franchisor that has the right, based on ownership, agreement or other authorisation, to represent the companies entering the contract.
av sådan centralaffär, kedjeorganisation eller franchisor, som utifrån ägande, avtal eller annan rätt som baserar sig på ett befullmäktigande representerar företag som ansluter sig till avtalet.

Finland's economy is based on private ownership.
Finlands ekonomi är baserad på privat ägande.

It will be based on joint ownership and differentiation.
Det kommer att bygga på delat ansvar och differentiering.

The annual vehicle tax is based on vehicle ownership and not on use.
Den årliga fordonsskatten är baserad på fordonets ägarskap och inte på dess användning.

A classification based on enterprise ownership and its proportion.
Klassificering som baserar sig på företagets ägarskap och dess omfattning.

How to use "based on ownership" in an English sentence

Some plans vary the time available each year based on ownership percentage.

Nature of the residential housing demand at present based on ownership vs.

This loan is purely based on ownership of a mortgage free property.

Create subject areas that group information together based on ownership and usage.

This category consists of identity authentication elements based on ownership or possession.

The exemption is based on ownership and use as of January 1.

The position of a society based on ownership of property or wealth.

This designation is based on ownership and access to the cloud resources.

Figure 1: Network of countries, linked based on ownership between its firms.

By default, expenses are allocated per IRS instructions, based on ownership percentage.

How to use "baserat på ägandet" in a Swedish sentence

Då har vi räknat Schibsted till 25% baserat på ägandet av ett antal större amerikanska banker.

Valberedningen ska representeras av de fyra största aktieägarna baserat på ägandet den 31 augusti 2017.

Aspegren Daniel. 28 okt 2014 Valberedningen i Platzer Fastigheter Holding AB (publ) har bildats, baserat på ägandet i Platzer.

Baserat på ägandet i slutet av augusti månad 2015, utser de fyra största aktieägarna i bolaget en valberedning bestående fyra representanter.

Siffrorna är uppdaterade baserat på ägandet efter inlösenerbjudandet.

Följande valberedning, baserat på ägandet den 30 september, består av: Anders Silverbåge (Brinova Fastigheter AB) Sten K.

Tidigare 28 okt 2014 Valberedningen i Platzer Fastigheter Holding AB (publ) har bildats, baserat på ägandet i Platzer.

Ledamöterna representerar tillsammans cirka AKTIEÄGARE 46 procent av aktierna och rösterna i bolaget baserat på ägandet den 31 december.