What is the translation of " BASED ON THE MATERIAL " in Swedish?

• baserat på materialet

Examples of using Based on the material in English and their translations into Swedish

The hardness is based on the material you will use.
Hårdhet är baserat på det material som du kommer att använda.

is classified based on the material.
klassificeras efter det material de består av.

Then choose the shape based on the material presented in the next section.
Välj sedan formen bygger på det material som presenteras i nästa avsnitt.

For instance, there is no consideration for optimum resource allocation based on the material's most efficient purpose.
Till exempel finns det ingen ers�ttning f�r optimal resurstilldelning baserat p� materialets mest effektiva �ndam�l.

This reconstruction is based on the material and the discussions in my work Norrlandsleden I-II.
Kommentar Rekonstruktionen grundar sig på materialet och resonemangen i Norrlandsleden I-II.

The map and the addresses shown on the map are based on the material in Google Maps.
Kartan och adresser visade på kartan baserar sig på materialen i Google Maps.

No off-smell: Based on the material of corn and starch,
Off-lukt: produkterna utifrån materialet i majs och stärkelse,

Each lesson is organized in sections, based on the material being covered.
Varje lektion är indelat i olika avsnitt utifrån det material som ingår i lektionen.

No off-smell: Based on the material of corn and starch, the products carries the aroma of popcorn.
Ingen lukt: På basis av majs och stärkelse materialet bär produkterna popcornens doft.

You can choose a speed and power setting based on the material you are using.
Du kan välja en hastighets- och styrkeinställning baserat på det material du använder.

Based on the material the interwiews gave we came up with four categories around teachersẤattitude to homework.
Utifrån materialet intervjuerna gav kom vi fram till fyra olika kategorier kring lärares förhållningssätt till läxor.

Colors and texture of the tiles are selected based on the material and color of kitchen units.
Färger och konsistens av plattorna väljs baserat på materialet och färgen på köksinredning.

Based on the material components and product type, Søstrene Grene then decides which tests and documentation are required for the product in question.
Baserat på använt material och aktuell produkttyp bedömer Søstrene Grene vilka tester och vilken dokumentation som är relevant.

motivate their interpretations based on the material of the lectures.
motivera sina tolkningar utifrån föreläsningarnas material.

These judicial decisions are based on the material available to the judge or prosecutor in the issuing state.
Dessa juridiska beslut baseras på det material som domaren eller åklagaren i den utfärdande staten har tillgång till.

the addresses shown on the map are based on the material in Google Maps.
adresser visade på kartan baserar sig på materialen i Google Maps.

Description Sound damping sheet is based on the material of rubber not flake adhesive material,
Car ljudisolerat material är tillverkat av gummi och inte fliklimt material.

the addresses shown on the map are based on the material in Google Maps.
adresser visade på kartan baserar sig på materialen i Google Maps.

Description Sound damping sheet is based on the material of rubber not flake adhesive material, is applicable to commercial vehicle noise reduction.
Beskrivning Ljuddämpningsarket är baserat på materialet av gummi som inte är klibbigt limmaterial, gäller för bullerreducering för kommersiellt fordon.

the addresses shown on the map are based on the material in Google Maps.
adresser visade på kartan baserar sig på materialen i Google Maps.

RFI then takes a decision, based on the materials from above described review process, on initiating dialogues with the infrastructures that they intend to support.
RFI fattar sedan ett beslut baserat på underlagen från ovan beskrivna beredning om att inleda dialoger med de infrastrukturer som de avser stödja.

instruments were classified into eight categories based on the materials they were made of,
klassificerades musikinstrument i åtta kategorier baserat på det material som de tillverkades av: trä,

where the victim has been earlier, based on the material found.
var offer har varit tidigare, baserat på fann det materiellt.

it can be done in different ways, based on the material of the walls and ceilings,
det kan göras på olika sätt, baserat på det material av väggar och tak,

Based on the material in the analysis we pulled conclusions that later on became the basis of our own model for marketing of products that are at the borderline between good and services.
Baserat på materialet i analysen drogs slutsatser som sedan låg till grund för vår modell för marknadsföring av produkter som befinner sig i gränslandet mellan varor och tjänster.

remote welding, based on the material and shape of your workpiece, and customized for your cycle time requirements.
och fjärrsvetsning, beroende på material och formen på arbetsstycket.

The choice of polishing means is based on the material from which the bumper is made,
Valet av poleringsmedel är baserat på materialet från vilket stötfångaren är tillverkad,

developed an exclusive heat-resistant resin based on the materials used in motorsports brake systems.
för att utveckla exklusiv, värmetålig harts som baseras på de material som används i bromssystem inom motorsporten.

The welding method used is selected based on the materials to be welded
Välj metod beroende på det material som ska svetsas, materialets tjocklek,

but it is based on the materials published in Poland- it seems that they didn't even manage to work out how the Nazi organizations work in Argentina.
men det är baserat på materialet som publicerats i Polen- det verkar som om de inte ens klarar av att räkna ut hur de nazistiska organisationerna arbetar i Argentina.