What is the translation of " BASIC PHYSICAL AND TECHNICAL " in Swedish?

• grundläggande fysiska och tekniska

Examples of using Basic physical and technical in English and their translations into Swedish

It was found that all seamless tubes have the same basic physical and technical characteristics.
Det konstaterades att alla sömlösa rör har samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper.

It should be noted that the basic physical and technical characteristics are common to both, whether they are standard
Det bör noteras att de grundläggande fysiska och tekniska egenskaperna är gemensamma för båda grupperna,

Although the potential use of REWS can vary, there is no significant difference in the basic physical and technical characteristics of the various types of REWS.
Fastän användningen av elektroniska detaljhandelsvågar kan variera finns det inga avsevärda skillnader i grundläggande fysiska och tekniska egenskaper mellan de olika slagen av elektroniska detaljhandelsvågar.

It was therefore concluded that the basic physical and technical characteristics and the basic use of the SWR imported from the countries concerned
Det konstaterades därför att de grundläggande fysiska och tekniska egenskaperna och den grundläggande användningen av de stållinor som importeras från de berörda länderna

this does not entail any significant differences in the basic physical and technical characteristics of the different types.
kvalitet, innebär inte detta några betydande skillnader i fråga om grundläggande fysiska och tekniska egenskaper.

The Commission also found that there was no difference in the basic physical and technical characteristics and uses between the RBMs imported into the Community originating in India
Kommissionen konstaterade också att det inte fanns några skillnader i fråga om grundläggande fysiska och tekniska egenskaper och användningsområden mellan de ringpärmsmekanismer med ursprung i Indien som importerades till gemenskapen

those exported to the Community from India had the same basic physical and technical characteristics and uses.
de som exporterades till gemenskapen från Indien hade samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper och användningsområden.

The investigation has shown that the basic physical and technical characteristics of IGH produced
Undersökningen har visat att de grundläggande fysiska och tekniska egenskaperna hos växelnav för cyklar som tillverkas

The investigation showed that CD-Rs produced and sold on the domestic market of India have similar basic physical and technical characteristics and uses compared with that exported from this country to the Community.
Undersökningen gav vid handen att de cdr-skivor som tillverkas och säljs på den indiska hemmamarknaden och de som exporteras från detta land till gemenskapen har liknande grundläggande fysiska och tekniska egenskaper och användningsområden.

it should be noted that they also share the same basic physical and technical characteristics as the other SWR.
tilldelats efter ett anbudsförfarande, bör det noteras att de också har samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper som andra stållinor.

sold on the Community market have similar basic physical and technical characteristics and uses as compared to those exported to the Community from the country in question.
andra tillverkare i gemenskapen och som säljs på gemenskapsmarknaden liknande grundläggande fysiska och tekniska egenskaper och användningsområden som de som exporteras till gemenskapen från det berörda landet.

sold in the Community by the Community industry were alike in their basic physical and technical characteristics.
de stållinor som tillverkades och såldes i gemenskapen av gemenskapsindustrin hade samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper.

given that all of them have the same basic physical and technical characteristics, and that the models of RBMs can, within certain ranges,
alla ringpärmsmekanismer har samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper och modellerna i viss utsträckning kan bytas ut mot varandra,

can vary because of additional functionality in the mid and high range segments, there is no significant difference in the basic physical and technical characteristics of the various models of REWS.
den högsta kategorin kan variera beroende på vilka funktioner vågarna har finns det inga avsevärda skillnader i de grundläggande fysiska och tekniska egenskaperna mellan de olika modellerna.

all having the same basic physical and technical characteristics and uses.
och fotbromssystemet är inbyggda i navet),"trumbromsnav"(där växelsystemet och handbromssystemet är inbyggda i navet) och"frihjulsnav"(där endast växelsystemet är inbyggt i navet);"> alla har samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper och samma användningsområden.

destined for the Community, share the same basic physical and technical characteristics and end-uses as CTVs manufactured
som var avsedda för gemenskapen har samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper och användningsområden som de färgtelevisionsmottagare som tillverkas

exported to the Community were like products, since there were no differences in the basic physical and technical characteristics and uses of the existing different types of PET.
en likadan produkt som det PET som tillverkades i de berörda länderna och exporterades till gemenskapen, eftersom de befintliga slagen av PET hade samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper och användningsområden.

i.e. Brazil(see recitals 20 to 28), had the same basic physical and technical characteristics as GOES produced in Russia
med marknadsekonomi(nedan kallat"jämförbart land"), dvs. Brasilien(se skälen 20-28), har samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper som de kornorienterade elektroplåtar som tillverkas i Ryssland

those domestically sold on the Croatian market were alike in their basic physical and technical characteristics and were found to have essentially the same uses.
de sömlösa rör som tillverkas och säljs i gemenskapen av gemenskapsindustrin och de som säljs på hemmamarknaden i Kroatien har samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper och väsentligen samma användningsområden.

all CTVs shared the same basic physical and technical characteristics and the same use
bildpunktsfrekvens, hade samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper och samma användningsområde,

those imported from the People's Republic of China possess sufficiently similar basic physical and technical characteristics for them to be considered a like product.
säljs av gemenskapsindustrin och de som importeras från Kina har tillräckligt med liknande grundläggande yttre och tekniska egenskaper för att kunna anses vara likadana varor.

all respects identical or share at least the same basic physical and technical characteristics and that no differences in usage exist among them.
avseenden är identiska eller åtminstone har samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper, och att det inte finns några olikheter mellan dem när det gäller användning.

Some exporting producers re-iterated the argument that metallised PET film should be excluded from the product scope of the current proceeding on the grounds that metallised PET film cannot be considered alike to base PET film since it had different basic physical and technical characteristics, required different production equipment
Vissa exporterande tillverkare upprepade argumentet att metalliserad PET-film borde undantas från produkttäckningen i detta förfarande med motiveringen att metalliserad PET-film inte kan anses vara likadan som vanlig PET-film, eftersom den har andra grundläggande fysiska och tekniska egenskaper, kräver annan tillverkningsutrustning och andra tillverkningsprocesser och därför är dyrare att producera

exported to the Community were like products, since there were no differences in the basic physical and technical characteristics and uses of the existing different types of PET.
exporterades till gemenskapen var en likadan produkt, eftersom det inte fanns några skillnader vad gäller de grundläggande fysiska och tekniska egenskaperna och användningsområdena för de befintliga olika typerna av PET.

exported to the Community were like products, since there were no differences in the basic physical and technical characteristics and uses of the existing different types of malleable fittings.
exporterades till gemenskapen var likadana produkter eftersom det inte fanns några skillnader vad gäller de grundläggande fysiska och tekniska egenskaperna eller användningsområdena för de olika slagen av aducerade rördelar.

Indeed, they are simply processors of a product without changing its basic physical, technical and chemical characteristics.
De bearbetar i själva verket endast en produkt, utan att ändra dess grundläggande fysiska, tekniska och kemiska egenskaper.

Furthermore, it was also found that all AHF share essentially the same basic physical, technical and chemical characteristics and is used for the same purpose.
Det konstaterades vidare att all hushållsfolie av aluminium i allt väsentligt har samma grundläggande fysiska, tekniska och kemiska egenskaper och används för samma ändamål.

share the same basic physical, technical and/or chemical characteristics as conventional 3,5" microdisks.
Superdisk LS-120 har samma grundläggande fysiska, tekniska och kemiska egenskaper som konventionella 3, 5-tumsdisketter.