What is the translation of " BASIS OF EXPERIENCE " in Swedish?

• grundval av erfarenheterna
• basis av erfarenheter
• grundval av erfarenheter
• basis av erfarenhet
• bakgrund av erfarenhet

Examples of using Basis of experience in English and their translations into Swedish

On the basis of experience, the workers will come to see that we are right.
På basis av erfarenheter kommer arbetarna att se att vi har rätt.

The other personnel will be recruited on the basis of experience and merit.
Övrig personal kommer att rekryteras på grundval av erfarenheter och meriter.

That's right, on the basis of experience and data obtained in Germany,
Det är rätt, på grundval av de erfarenheter och data som erhållits i tyskland,

The whole acquis needs to be evaluated on the basis of experience in operation.
Hela gemenskapslagstiftningen måste utvärderas på basis av erfarenheterna av dess tillämpning.

On the basis of experience acquired during the previous wine year, it has been found
På grundval av de erfarenheter som gjorts under föregående vinår har det visat sig nödvändigt att ändra denna period

It is a human institution, which can always be made better on the basis of experience and debate.
Det är en mänsklig inrättning som alltid kan göras bättre mot bakgrund av erfarenhet och debatt.

Many colleagues today have spoken on the basis of experience in their own countries of how these issues are handled.
Många kolleger i dag har talat på grundval av erfarenheter från de egna länderna av hur dessa frågor hanteras.

We must be careful not to move too far ahead of the masses who only learn slowly on the basis of experience.
Vi måste vara försiktiga med att inte gå alltför långt före massorna, som lär sig långsamt på basis av erfarenheter.

This will be done in the course of 2005 on the basis of experience over the past four years.
Detta kommer att ske under år 2005 på grundval av de erfarenheter som gjorts under de gångna fyra åren.

In the future on the basis of experience can be developed a new similar set,
I framtiden på grundval av de erfarenheter som kan vara utvecklat en ny liknande uppsättning,

This risk is currently assessed by the Public Health Authority as very low on the basis of experience from other countries.
Denna risk bedöms för närvarande av Folkhälsomyndigheten som mycket låg på grundval av erfarenheter från andra länder.

The other personnel will be recruited on the basis of experience and merit and will be hired on the basis of temporary renewable contracts.
Övrig personal kommer att rekryteras på grundval av erfarenheter och meriter utifrån tillfälliga kontrakt som kan förlängas.

if necessary modified on the basis of experience.
så behövs ändras mot bakgrund av de erfarenheter som gjorts.

Reforming the operation model of the Häme Nature Centre on the basis of experience and assessment data gathered from pilots.
Förnyelse av verksamhetsmodellen för Tavastlands naturum på basis av erfarenheter och bedömning från tester.

On the basis of experience acquired during the transition process of the ten new Member States, this priority is based mainly on the following.
På grundval av de erfarenheter som gjorts i samband med de tio nya medlemsstaternas anslutning bygger denna prioritering i huvudsak på.

Whereas this list must be drawn up and updated on the basis of experience and/or the rules on product safety and wihtin the scope of Community rules;
Denna förteckning skall upprättas och uppdateras på grundval av erfarenhet och reglerna för produktsäkerhet inom gemenskapsreglernas tillämpningsområde.

On the basis of experience introjection takes place not only into fellow-man
På grund av erfarenheten av rörelser och ljud introjiceras det inte bara i människan,

which will presumably also be run on the basis of experience in the private sector.
som också förmodligen kommer att utvecklas på basis av erfarenheter i den privata sektorn.

On the basis of experience, simple rules of thumb
På basis av erfarenhet, enkla tumregler

The project 636. 3 for the Russian navy was developed on the basis of experience in the creation, construction
För den ryska marinen har utvecklats på grundval av erfarenheter i skapande, konstruktion och drift av export

On the basis of experience of the first five years of operation of the Fund, a more precise definition of operating cost categories is proposed.
På grundval av erfarenheter från de första fem åren av fondens tillvaro föreslås en mera exakt indelning av driftskostnaderna i olika kategorier.

the Russian defense ministry announced plans deep modernization of the defense system of helicopters,"Vitebsk" on the basis of experience of its use in syria.
det ryska försvarsministeriet meddelade planer djup modernisering av försvaret av helikoptrar,"September", på grundval av erfarenheterna av dess användning i syrien.

Production performances' Sclerosis' which should occur on the basis of experience accumulated cooperation of volunteers suffering from multiple sclerosis
Produktion föreställningar Skleros' vilket bör ske på grundval av erfarenheterna samarbete mellan frivilliga som lider av multipel skleros

On the basis of experience of existing instruments, the Commission estimates
På grundval av erfarenheten från de befintliga instrumenten beräknar kommissionen

we are sure that over a period of time, on the basis of experience, these ideas will become the ideas of the party as a whole.
vi litar på att dessa idéer, över en tidsperiod, på basis av erfarenhet, kommer bli de bärande idéerna i partiet som helhet.

On the basis of experience of the mid-term evaluation of the 2013-2017 ESP, Eurostat has started to link annual work programme activities with the 114 indicators in the ESP.
På grundval av erfarenheterna från halvtidsutvärderingen av programmet för europeisk statistik 2013-2017 har Eurostat börjat koppla verksamheten enligt det årliga arbetsprogrammet till de 114 indikatorerna i programmet.

risk of developing asbestos-related disease; whereas this Directive includes minimum requirements which will be reviewed on the basis of experience acquired and of developments in technology in this area;
sjukdomar orsakade av asbest skall utvecklas. Detta direktiv innehåller minimikrav, som skall revideras på basis av erfarenhet och teknisk utveckling inom detta område.

adapt provisions on the basis of experience on public intervention, private storage,
anpassa bestämmelserna på grundval av de erfarenheter som har gjorts vad gäller offentlig intervention,

On the basis of experience in some countries, make better use of guarantee mechanisms to improve access to debt
Att på grundval av erfarenheterna från vissa länder utnyttja garantimekanismerna bättre för att underlätta tillgången till lån

buy in a corresponding specialty store and can on the basis of experience, a price comparison, a separate sample test, according to the respective exercise bike test winner
köpa i en motsvarande specialaffär och kan på grundval av erfarenhet, en prissammanställning, ett separat provprov enligt respektive provcykelprovvinnare enligt Stiftung Warentest(om det finns ett sådant test)

How to use "basis of experience" in an English sentence

Intuitiveness and alignment to mental models are basis of Experience design.

Our pdf In is long basis of experience cookies for PDFs.

Obtaining qualifications on the basis of experience is a less demanding route.

On the basis of experience and expertise, BGU leads development of O4.

These contractors should be selected on the basis of experience and qualification.

She has a practical battle-tested basis of experience to propose this amendment.

There was no preliminary selection on the basis of experience with SR.

I have acknowledged this truth on the basis of experience and observation.

Things work on the basis of experience which one faces in life.

Most veterinary jobs are paid on a basis of experience and skills.

How to use "basis av erfarenheter, grundval av erfarenheter" in a Swedish sentence

På basis av erfarenheter kommer arbetarna att se att vi har rätt.

ZIV utvecklade R200-testet delvis på grundval av erfarenheter av daglig användning av elcyklar.

Tänk om Socialdemokraterna på riksplanet skulle förnyas i den riktningen, på basis av erfarenheter från till exempel Örebro.

Detta är ju något som på basis av erfarenheter från övriga visat vara ett fungerande sätt.

Dosval har delvis skett på grundval av erfarenheter vid behandling med alteplas av.

På grundval av erfarenheter från två världskrig utformades stadgan för “att rädda kommande generationer undan krigets gissel”.

Utredningen skulle bl a behandla följande frågor: Kvantifiering/uppskattning besparingspotentialen på lägenhetsnivå på basis av erfarenheter från aktuella projekt.

Denna risk bedöms för närvarande av Folkhälsomyndigheten som mycket låg på grundval av erfarenheter från andra länder.

Uppförandereglerna vidareutvecklas på grundval av erfarenheter och förbättras vid behov.

Den här analysen har Pensionsmyndigheten gjort på basis av erfarenheter från de första 11,5 åren med det nya pensionssystemet.