Examples of using Basque region in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
From the Basque region and go.
Från Basque regionen och ner med den.They are spoken in the Spanish and French Basque regions.
Belfast, Spain's Basque region and a dozen other hot spots around the world.
You only have to look at the Basque region, for example.
Det är bara att titta på exempelvis regionen Baskien.Bilbao and the Basque region are famous for its tapas- known as pintxos.
Bilbao och den baskiska regionen är känd för sin tapas- som kallas pintxos.And a dozen other hot spots around the world. Belfast, Spain's Basque region.
London, Belfast, Baskien och ett dussin andra platser.Bilbao is situated in the Basque region of northern Spain.
Bilbao är belägen i regionen Baskien i norra Spanien.There's a huge aerospace industry in the Pays Basque region.
din kompis Gina om den stora flygteknikfabriken i Baskien.Sir! in the Pays Basque region. I was talking to your friend Gina, there's a huge aerospace industry.
Sir! Jag pratade med din kompis Gina om den stora flygteknikfabriken i Baskien.One of the factors which gave them pause, however, was the growing CNT movement in the Basque regions.
En av orsakerna till deras tveksamhet var emellertid den växande CNT-rörelsen i Baskien.The Basque region in Spain is using 14 ICT projects to implement its strategy for chronic conditions.
I regionen Baskien Until the late 80s, the group was almost exclusively centred on the Basque regions of Spain in its activities.
Fram till slutet av åttiotalet var gruppens verksamhet nästan helt inriktad på de baskiska provinserna i Spanien.The French Basque region knows how to have fun too which is best proven during the lively Fétes Traditionnelles in August each year.
Den franska Baskien vet hur att ha roligt också vilket är bäst bevisat under den livliga fester Traditionnelles i augusti varje år.it also provides a very interesting insight into the culture of the Pays Basque region.
den ger också en mycket intressant inblick On 7 November, José María Lidón Corbi, a judge and professor of law in the Basque region, was murdered in a cowardly attack whilst leaving his home in Getxo.
south east England, and in the Basque region.
sydöstra England samt i Baskien.the French Basque region has a history that goes back hundred of years,
har den franska Baskien en historia som går tillbaka hundra år, men denna historia ärThe BTI sales and service network covers the entire Iberian peninsula from regional offices in Galicia, Basque region, Cataluña, Valencia,
BTI: försäljnings- och servicenätverk täcker hela den iberiska halvön via regionkontor i Galicien, Baskien, Katalonien, Valencia,Mr SÖDERMAN paid a visit to the Basque region at the invitation of Basque Council of the European Movement on 9-10 December 1 996 and gave a lecture in the Council on the role of the European Ombudsman.
Den 9-10 december 1996 besökte SÖDERMAN regionen Baskien efter en inbjudan från det baskiska rådet i Europarörelsen och höll en föreläsning inför rådet om den europeiska ombudsmannens funktion.in Mrs Dührkop we have a single working mother from the Basque region, with all that implies.
i Dührkop har vi en ensamstående förvärvsarbetande moder från Baskien, med allt vad det innebär.In the Basque region in Spain, the Elkar-Lan cooperative encourages the creation of other cooperatives via a complete viability analysis of the project,
I regionen Baskien i Spanien uppmuntrar kooperativet Elkar-lan till bildande av andra kooperativ genom en fullständig analys av projektens bärkraft,the established rules will not permit stateless nations such as the Basque region to take part in the building of democratic structures.
kommer The best thing that we can do today in the European Parliament is to encourage Prime Minister Zapatero in his efforts to bring together what were previously irreconcilable peoples to find a common way forward in the Basque region.
Born at Mauléon, in what is now Pyrénées-Atlantiques, Jean de Sponde was raised in an austere Protestant family in the Basque region of France(some critics believe his family had Spanish roots)
Jean capital of the Basque region in Spain.
huvudstad i den spanska regionen Baskien.the young town councillor from Ermua in Spain's Basque region who was kidnapped
det unga kommunalrådet från staden Ermua i spanska Baskien, som i juli i år bortfördeswho work so courageously, often putting their lives at risk, for peace in the Basque region.
ofta med fara för eget liv modigt kämpar för fred i Baskien.Madam President, on behalf of the Basque Nationalist Party- which is the majority party in the Basque Autonomous Region- I wish to express our total condemnation
Fru talman! Som företrädare för 
