What is the translation of " BE FORWARD-LOOKING " in Swedish?

• vara framåtblickande

Examples of using Be forward-looking in English and their translations into Swedish

Secondly, the budget must be forward-looking.
För det andra måste budgeten vara framåtblickande.

SEPA must be forward-looking, both embracing and enabling the realisation of new technological opportunities.
SEPA måste vara framtidsinriktat och både välkomna och möjliggöra förverkligandet av nya tekniska lösningar.

In other words, monetary policy must be forward-looking.
Som jag nyss sagt måste penningpolitiken vara framåtblickande.

The project plan shall be forward-looking and consist of a brief
Projektplan Projektplanen ska vara framåtblickande och bestå av en kortfattad

reports be on time, that they be clear about where the problems lie and that they be forward-looking.
framtida rapporter kommer i tid, att de klargör var problemen ligger och att de blickar framåt.

The research plan shall be forward-looking and consist of a brief
Forskningsplanen ska vara framåtblickande och bestå av en kortfattad

it must be borne in mind that the analysis has to be forward-looking.
är det viktigt att komma ihåg att analysen måste vara framåtblickande.

We should be forward-looking, which means that we should be constructive,
Vi skall vara framtidsinriktade, vilket betyder, att vi skall vara konstruktiva,

Whilst focusing on material risks, that definition should be forward-looking as to take due consideration of emerging risks.
Denna definition bör fokusera på väsentliga risker och samtidigt vara framåtblickande i syfte att vederbörligen beakta framväxande risker.

The focus shall be forward-looking, and it shall cover a maximum of 10 page-numbered A4 pages in Arial,
Den ska vara framåtblickande och omfatta högst 10 sidnumrerade A4-sidor i Arial, teckenstorlek 11, enkelt radavstånd inklusive referenser,

As a cautionary note to investors, certain matters discussed in this press release may be forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995.
Som ett cautionary notera till aktieägare, bestämda materier som diskuteras i denna pressrelease, kan framåt-se meddelanden inom det menande av de Privata Säkerheterna, Prosess somReform Agerar av 1995.

The dividend policy shall be forward-looking, which means that the dividend payment decision will be based on assessment of future years rather than history.
Utdelningspolicyn skall vara framåtriktad, det vill säga utdelningsbesluten skall baseras på bedömningen av kommande år, inte historiken.

A European plan for the car industry must be forward-looking and based on knowledge
En europeisk plan för bilindustrin måste vara framåtsyftande och baserad på kunskap

The collaboration plan shall be forward-looking and shall consist of a brief
Samarbetsplanen ska vara framåtblickande och bestå av en kortfattad

The focus of the project plan shall be forward-looking, and it shall cover a maximum of ten page-numbered A4 pages in Arial,
Fokus för projektplanen ska vara framåtblickande och den ska omfatta högst tio sidnumrerade A4-sidor i Arial,

The Action Programme and the Declaration should be forward-looking and oriented towards action with a view to preparing implementing measures making it possible to combat contemporary manifestations of racism.
Handlingsprogrammet och uttalandet bör ha siktet ställt mot framtiden och inriktas på handling och genomförandeåtgärder som gör det möjligt att bekämpa de aktuella rasistiska yttringarna.

Mr Schmitz emphasized that the opinion was forward-looking, hence its usefulness.
Klaus Schmitz betonade att yttrandet är framtidsinriktat, vilket gör det värdefullt.

The position taken here is forward-looking and constructive, although it also has criticisms to make.
Ställningstagandet är framtidsinriktat och konstruktivt, men det innehåller även kritiska bedömningar.

FI's position in this report is forward-looking and focuses on continuous improvement.
FI: ställningstaganden i denna rapport är framåtblickande och tar sikte på löpande förbättringar.

The present government is forward-looking and pro-foreign investment," he says.
Den nuvarande regeringen är framåtblickande och utländska investeringar", säger han.

The key is forward-looking indicators.
Nyckeln är framåtblickande indikatorer.

We have produced an opinion that is forward-looking and constructive, and, at the same time, balanced.
Vi åstadkom ett yttrande som är framåtsträvande och uppbyggande, men samtidigt välbalanserat.

You have got your finger on the cause of it, too, your Chink being forward-looking.
Du har rätt angående orsaken till det, din guling är förutseende.

This is forward-looking policy, which must also be reflected in the key areas of regional policy.
Detta är en framåtblickande politik, vilket också måste speglas inom de regionalpolitiska nyckelområdena.

Our resolution today in Parliament is forward-looking, and I hope that we can look forward.
Parlamentets resolution i dag är framåtsyftande och jag hoppas att vi kan vara framsynta.

Our efforts are forward-looking and are based on a long-term perspective and the commitment of all employees within the organisation.
Arbetet är framåtriktat, långsiktigt och bygger på engagemang hos alla medarbetare i organisationen.

As monetary policy is forward-looking, it is at the same time important not to overlook the potential inflationary impulses now being built in for the future.
Eftersom penningpolitiken är framåtblickande är det samtidigt viktigt att inte bortse från de potentiella inflationsimpulser som nu byggs in inför framtiden.

Since it is forward-looking the central bank can at least try to foresee future problems
Eftersom den är framåtblickande kan centralbanken åtminstone försöka förutse kommande problem eller strukturella förändringar

To the extent any information therein is forward-looking, it is intended to fit within the safe harbour for forward-looking statements,
I den mån informationen däri är långsiktig är den avsedd att falla in under skyddet för långsiktiga uttalanden

How to use "be forward-looking" in an English sentence

Decision making should always be forward looking rather than backwards.

The proposed research may also be forward looking and innovative.

This would be forward looking and less prone to past revisions.

Furthermore, we have decided to be forward looking in this report.

It should be forward looking — several years away at least.

In other words, it must be forward looking - not retro.

Total enthusiasm to be forward looking and innovative in all areas.

Africans should learn how to be forward looking and stop criticism.

Statements made by the company may be forward looking in nature.

Muslims must be forward looking and must not be afraid of globalization.

How to use "vara framåtblickande" in a Swedish sentence

Kulturinnehållet skall, vid sidan av bevarande, också vara framåtblickande och provokativt.

Det är även svårt att i regeringsställning vara framåtblickande och visionära.

Försök också att vara framåtblickande och lite visionär.

Planen ska vara framåtblickande och omfattar minst fem år vid upprättandet.

Kulturpolitiken ska vara framåtblickande och inte enbart utgå från det som varit.

Kommissionen skall vara framåtblickande och aktualisera nya frågeställningar.

Musikbranschen brukade vara framåtblickande och gå i bräschen för förändring.

Tillsynen skall för detta ändamål vara framåtblickande och fokusera på bolagens risker.

Studien kan vara framåtblickande eller retrospektiv.

Ska vara framåtblickande men samtidigt ge lite tillbaka på kort sikt.