What is the translation of " BE OBJECTIVELY " in Swedish?

• vara objektivt
• är objektivt

Examples of using Be objectively in English and their translations into Swedish

These data will be objectively reliable.
Dessa data kommer att vara objektivt tillförlitliga.

they cannot all be objectively true.
kan de inte alla vara objektivt sanna.

The targets must be objectively quantifiable and related to the budget.
Målen ska vara objektivt mätbara samt budgetrelaterade.

Why could not the Christian world view be objectively true?
Varför kan inte den kristna världsåskådningen vara objektivt sann?

Such conditions shall be objectively justified, non-discriminatory,
Dessa villkor skall vara objektivt motiverade, icke-diskriminerande,

so any difference in price must be objectively justified by additional costs.
ett samtal korsar en inre gräns, utan alla prisskillnader måste vara objektivt motiverade av merkostnader.

Necessity: requirements must be objectively justified by an overriding reason relating to the public interest;
Nödvändighet: kraven är objektivt motiverade av tvingande hänsyn till allmänintresset.

Any extra costs have to be objectively justified.
Alla eventuella extra kostnader måste vara objektivt motiverade.

They should be objectively justified and should be non-discriminatory,
Dessa villkor bör vara objektivt berättigade, icke-diskriminerande, proportionella

The conditions attached to the exercise of these rights should be objectively justified, non-discriminatory,
De villkor som är förknippade med användningen av dessa rätter bör vara objektivt motiverade, icke-diskriminerande,

They must therefore be objectively unable to meet their own needs
De måste därför vara objektivt oförmögna att sörja för sig själva,

it is necessary to examine whether the restriction may be objectively justified by any overriding reason in the general interest40.
nödvändigt att undersöka om restriktionen kan vara objektivt berättigad på grund av tvingande hänsyn till allmänintresset40.

Such conditions shall be objectively justified, non-discriminatory,
Dessa villkor skall vara objektivt berättigade, icke-diskriminerande,

They should be objectively justified and should be non-discriminatory,
Dessa villkor bör vara objektivt berättigade, icke-diskriminerande, proportionella

A limited authorisation period can be objectively justified by an overriding reason relating to the public interest.
En begränsad varaktighet är objektivt motiverad av tvingande hänsyn till allmänintresset.

Rules must be objectively necessary to attain a clearly articulated
Reglerna måste vara objektivt nödvändiga för att ett tydligt formulerat

Any such requirement must be objectively justified, non-discriminatory,
Alla sådana krav skall vara objektivt grundade, icke-diskriminerande,

Such measures shall be objectively necessary, applied in a non-discriminatory manner
Sådana åtgärder ska objektivt sett vara nödvändiga, tillämpas på ett icke-diskriminerande sätt

The targets for the incentive programme must be objectively quantifiable and decided upon by the Board,
Målen för bonusprogrammet är objektivt mätbara och bestäms av styrelsen samt är kopplade till

Such conditions shall be objectively justified in relation to the network
Sådana villkor skall vara objektivt motiverade med avseende på det nät

Such conditions shall be objectively justified in relation to the service concerned,
Dessa villkor skall vara sakligt motiverade med avseende på den berörda tjänsten,

In certain cases, it might be objectively impossible to determine for which activity the concession is principally intended.
I vissa fall kan det emellertid vara objektivt omöjligt att fastställa vilken verksamhet som koncessionen huvudsakligen är avsedd för.

Hardcore restrictions may be objectively necessary in exceptional cases for an agreement of a particular type
Särskilt allvarliga begränsningar kan i undantagsfall vara objektivt nödvändiga för ett avtal av en viss typ

Hardcore restrictions may be objectively necessary in exceptional cases for an agreement of a particular type
Särskilt allvarliga begränsningar kan i undantagsfall vara objektivt nödvändiga för ett avtal av en viss typ

For example, a hardcore restriction may be objectively necessary to ensure that a public ban on selling dangerous substances to certain customers for reasons of safety
En sådan begränsning kan till exempel vara objektivt sett nödvändig för att se till att ett offentligt förbud mot försäljning av farliga ämnen till vissa kunder av säkerhets-

Any measures pursuant to paragraph 7 shall be objectively necessary, applied in a non-discriminatory manner,
Varje åtgärd i enlighet med punkt 7 skall objektivt sett vara nödvändig, tillämpas på ett icke-diskriminerande sätt,

Member States shall ensure that such fees shall be objectively justified, transparent,
Medlemsstaterna ska säkerställa att avgifterna är sakligt motiverade, öppet redovisade,

What's objectively safe and where should we hide?
Vad är objektivt säkert och var borde vi gömma oss?

The test is objectively the facts again.
Testet är objektivt fakta igen.

It's objectively faster.
Den är objektivt snabbare.

How to use "be objectively" in an English sentence

But "ten days" cannot be objectively experienced.

The present study must be objectively evaluated.

The judgment reached must be objectively reasonable.

One position may even be objectively better.

Challenge qualifications can (should) be objectively verifiable.

This definition should be objectively verifiable, i.e.

Right and wrong can be objectively known.

Gerber once said, should be objectively vision-driven.

This fundamental difference must be objectively measured.

Only then can performance be objectively assessed.

How to use "är objektivt, vara objektivt" in a Swedish sentence

Infört house bill är objektivt bra och.

Grunden till ansvaret är objektivt aktsamhetsplikt dvs.

innebär att bedömningarna måste vara objektivt grundade.

vad som är objektivt rätt eller orätt.

Situationen som skapats är objektivt sett ohållbar.

Mutationer, är objektivt bra, och webbkameror digitala.

Syftet måste vara objektivt sett godtagbart.

Imaging, enligt projektets slutdatum är objektivt bra.

Allmänheten, hirst är objektivt visa samband med.

Löneskillnader skall vara objektivt och väl motiverade.