Examples of using Be removed when in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Administrators: This template should be removed when the block has expired.
They can be removed when the scaffolding is dismantled,
De kan avlägsnas när ställningen demonteras såThe frost in the freezer must be removed when the thickness exceeded about 2 mm.
Frosten i frysen måste tas bort när tjockleken överstiger ungefär 2 mm.The advantage of detachable systems is that the ball head can be removed when not in use.
Fördelen med avtagbara system är att kulhuvudet kan tas bort när det inte används.Generally, the key can only be removed when in the locking position(positive locking).
Vanligen kan nyckeln endast dras ut i låspositionen(tvångslåsning).The flat has a big balcony with glass windows which could be removed when it's sunny out.
Lägenheten har en stor balkong med glasfönster som kan tas bort när det är soligt ute.The other fishes can be removed when a pair has been established.
Så snart ett par har etablerats kan man flytta de övriga fiskarna från akvariet.The cushion insert should stop the baby from slipping in the seat too much and can be removed when you think the time is right.
Insatsen ska hindra babyn från att glida för mycket i stolen, och kan tas bort när du själv tycker att det känns rätt.One cot side can be removed when the child is big enough to climb into/out of the cot.
the date line can be removed when you achieve charge.
datumlinjen kan tas bort när du uppnår laddning.Then pauperism can only be removed when I as I make use of myself,
Pauperismen kan blott bliva avskaffad när jag, som jag, gör bruk av mig själv,Guide tone squelch radio frequency interference can be removed when the transmitter is turned off.
Guide tonsquelch radiofrekvensstörningar kan tas bort när sändaren är avstängd.the ball head is firmly connected to the crossbar and cannot be removed when not in use.
är kulhuvudet fast förbundet med balken och kan inte tas bort när det inte används.If your document has comments, they won't be removed when you accept or reject tracked changes.
Om dokumentet innehåller kommentarer tas de inte bort när du accepterar eller avvisar de spårade ändringarna.it has a rubber shoulder pad and can be removed when the rifle is dismantled for compact storage.
är mer rundad än den på Dragunov; den har en bakkappa av gummi som kan tas bort när geväret demonteras för förvaring.they can easily be removed when not needed
kan de lätt tas bort när den inte behövsthat is included as negative oxygen in the model and may be removed when oxygen is supplied e.g. by inflowing water.
som ingår som negativt syre i modellen och kan avlägsnas när syre tillförs, t.ex. av inströmmande vatten.the holder must be removed when you want to change the disc.
hållaren måste tas bort när du vill byta skiva.The integral airtrap comes complete with a screw in stopper that can be removed when bottling straight from the fermenter.
Integrerad airtrap levereras komplett med en skruv i proppen som kan tas bort när tappningen direkt från jästanken.quality of your vision, as areas of the progressive lens may be removed when your lenses are being inserted in the frame.
vissa områden i det progressiva glaset kan behöva tas bort när glasen monteras in i bågen.This cookie is removed when you close your browser.
Sessionscookien tas bort när du stänger webbläsaren.Note: All the installed extensions are removed when you reset preferences.
Obs! Alla installerade tillägg tas bort när du återställer inställningarna.They are removed when the browser is closed. Technical Functional.
De tas bort när webbläsaren stängs. Tekniska Funktionella.Session: is removed when the browser is closed.
Session: tas bort när webbläsaren stängs.These tags are removed when the edit is finished
Dessa etiketter tas bort när redigeringen avslutas,These cookies are removed when you end your session.
Dessa kakor tas bort när du avslutar din session.A large piece of bone was removed when her brain started swelling.
Ett stort ben togs bort när hjärnan började svullna.Cassie Boyle's lungs were removed when she was still breathing.
Cassie Boyles lungor skars ur medan hon andades.The cookie is removed when the browser is closed.
Kakan försvinner då webbläsaren stängs.The hatch was removed when Nikita escaped.
Luckan togs bort när Nikita rymde.
