What is the translation of " BE USER-FRIENDLY " in Swedish?

• vara användarvänlig
• vara användarvänligt
• vara användarvänliga
• bli användarvänligare

Examples of using Be user-friendly in English and their translations into Swedish

The system should be user-friendly.
Systemet bör vara användarvänligt.

It should be user-friendly and, wherever possible, in an interactive format.
Den bör vara användarvänlig och i möjligaste mån ha ett interaktivt format.

The ODR platform shall be user-friendly.
Onlineplattformen ska vara användarvänlig.

Well they must be user-friendly which means they should be easy to assemble, carry and modify.
Jo de måste vara användarvänliga alltså lätta att montera, bära och modifiera.

A common UI requirement like this is“”this system shall be user-friendly.
En vanlig UI krav som detta är“”det här systemet skall vara användarvänligt.

End products must be user-friendly and more market-oriented.
Slutprodukterna måste bli användarvänligare och mer marknadsanpassade.

Modern and advanced technologies can be user-friendly as well.
Modern och avancerad teknik kan även vara användarvänlig, FUNAI produkter är i karaktärisk.

The solution also had to be user-friendly and adaptable to both left
Lösningen måste även vara användarvänlig och kunna anpassas för vänster-

Any interactive software between the operator and the command or control system of a machine must be user-friendly.
Eventuell interaktiv programvara för kommunikation mellan operatören och maskinensmanöver- eller styrsystem skall vara användarvänlig.

The design product should be user-friendly and allow for frequent every-day use;
Produkten ska vara användarvänlig och kunna användas ofta i vardagen.

From the very beginning it has been very important for us that our digital signage solution be user-friendly.
Från allra första början har det varit mycket viktigt för oss att vår digitala signage-lösning skall vara användarvänlig.

Shipping software must be user-friendly, stable and innovative.
Ett system för transportadministration ska vara användarvänligt, stabilt och innovativt.

the solution also has to be user-friendly.
lösningen måste även vara användarvänlig.

A transport management system should be user-friendly, stable and innovative.
Ett system för transportadministration ska vara användarvänligt, stabilt och innovativt.

Fourth, IT must be user-friendly so that the majority of the population can use it.
För det fjärde måste IT måste vara användarvänlig för att den stora delen av befolkningen skall kunna använda sig av den.

His message is unequivocal:'End products must be user-friendly and more market-oriented.
Hans budskap är entydigt;- Slutprodukterna måste bli användarvänligare och mer marknadsanpassade.

The interface should be user-friendly and there should be excellent scope for interaction with social channels.
Gränssnittet ska vara användarvänligt och det ska finnas goda möjligheter för interaktion med sociala kanaler.

allow access to information society services must be user-friendly.
de program som utvecklas för att ge tillgång till informationssamhällets tjänster måste vara användarvänliga.

The solution also had to be user-friendly and adaptable to both left and right handed persons.
Lösningen skulle vara användarvänlig och anpassningsbar för både vänster- och högerhänta personer.

interact with other programs. But all this would primarily be user-friendly.
allt detta skulle först och främst vara användarvänligt.

The welding equipment had to be user-friendly and(absolutely) compliant with Dutch legislation.
Svetsutrustningen måste vara användarvänlig och(naturligtvis) uppfylla alla nationella bestämmelser.

non-compliant products in order to avoid unnecessary testing in another Member State and should be user-friendly and easily accessible;-.
icke överensstämmande produkter i syfte att undvika onödiga tester i en annan medlemsstat och vara användarvänlig och lättillgänglig.

The forms should be user-friendly and simple and we would therefore like the Commission to take on board our amendment in this area.
Formulären bör vara användarvänliga och enkla, och därför önskar vi att kommissionen ska acceptera våra ändringsförslag på detta område.

This is a big challenge for you- a mobile solution must be user-friendly and secure and must work in your existing IT architecture.
Detta ställer stora krav på dig, då en mobil lösning måste vara användarvänlig, säker och fungera i din existerande it-arkitektur.

The system shall be user-friendly, cost-effective and have the possibility to be easily integrated into the existing computer infrastructure the contact point may already have.
Systemet skall vara användarvänligt, kostnadseffektivt och lätt kunna integreras i den befintliga datorinfrastruktur som kontaktpunkten eventuellt redan har.

Information programmes available on the Internet should be user-friendly and easily guide the interested person to the document for which they are searching.
Informationsprogrammen på Internet bör vara användarvänliga och på ett enkelt sätt vägleda den som är intresserad till handlingen som efterfrågas.

It must be user-friendly, functional, and increase our productivity;
Programvaran måste vara användarvänlig, funktionell och öka vår produktivitet,

The information provided should be user-friendly to ensure efficient communication
Den information som ges bör vara användarvänlig för att säkerställa en effektiv kommunikation

Airports should be user-friendly and should be designed in consultation with the users that is the airlines and the passengers.
Flygplatserna bör vara användaranpassade och bör utformas i samråd med användarna, det vill säga flygbolagen och passagerarna.

The information solution must also be user-friendly and accessible, and it must be possible to produce
Att informationslösningen är användarvänlig och tillgänglig är centralt, liksom att informationen kan produceras och hanteras på ett effektivt sätt som