What is the translation of " BECOME BINDING " in Swedish?

• bli bindande
• blir obligatoriska
• blir bindande
• blivit bindande

Examples of using Become binding in English and their translations into Swedish

They must also become binding.
De måste också bli bindande.

These would become binding following approval by energy regulators.
Dessa skulle bli bindande efter godkännande av tillsynsmyndigheterna för energi.

which is when the indicative objectives can become binding.
då de indikativa målen kan bli bindande.

PTS makes many decisions that become binding for operators in the market.
PTS fattar många beslut som blir bindande för operatörer på marknaden.

And become binding exclusively by our written acceptance of order
Och bli bindande endast av vårt skriftliga godkännande av order

vary any order that has become binding.
ändra någon order som har blivit bindande.

You said here,‘they could become binding', you did not say,‘they will become binding.
Ni sa här att de kan bli bindande, inte att de kommer att bli bindande.

BBIAS' product prices are subject to changes until the customer's purchase order has become binding.
BBIAS produktpriser kan komma att ändras tills kundens inköpsorder har blivit bindande.

Bg's determination which has become binding on you according to this clause 10, you shall hold Kinguin.
Se beslutsamhet som har blivit bindande för dig enligt denna klausul 10, skall du hålla Kinguin.

will the USA's voluntary commitments become binding?
Förenta staterna nämnt att bli bindande?

The recommendations become binding within 120 days after the date of first notification,
Rekommendationerna blir bindande inom 120 dagar efter dagen för den första anmälan,

the customer's purchase orders after the order has become binding must be agreed in writing.
kundens inköpsorder efter att ordern har blivit bindande måste skriftligen överenskommas.

The lease become binding to both parties as soon as the landlord has confirmed the booking
Bokningen blir bindande vid hyresavtalet så snart värden bekräftat bokningen

If this Charter is to have any added value then it must become binding law to which every EU citizen can appeal.
Om den här stadgan skall ha något som helst mervärde, så måste det bli en bindande rättighet som alla EU-medborgare kan åberopa sig på.

that it will shortly become binding.
den inom kort kommer att bli tvingande.

These'due diligence' rules will become binding from 1 January 2021, though importers are encouraged to apply them as soon as possible.
Dessa regler om tillbörlig aktsamhet kommer att bli bindande från och med den 1 januari 2021, men importörerna uppmanas att tillämpa dem så snart som möjligt.

To this end, the EESC is of the opinion that the existing recommendations in relation to alternative dispute resolution systems ought to become binding legislative tools.
EESK anser därför att de befintliga rekommendationerna gällande alternativa system för tvistlösning bör bli bindande rättsliga verktyg.

Annexes I to VII shall be amended in line with the conservation measures that become binding on the Community, in accordance with the procedure referred to in Article 203.
Bilagorna I-VII skall ändras med tillämpning av de bevarandeåtgärder som blivit obligatoriska för gemenskapen och i enlighet med förfarandet i artikel 20.3.

should become binding.
skall bli bindande.

The Community has been a Party to ICCAT since 1997 and the Recommendations become binding on Contracting Parties which do not object to them.
Gemenskapen har varit part i Iccat sedan 1997 och dess rekommendationer blir bindande för de avtalsslutande parter som inte gör några invändningar mot dem.

BBIAS may, after the purchase order has become binding, only change the prices as a consequence of increases in production costs,
Efter att inköpsordern har blivit bindande kan BBIAS bara förändra priserna till följd av ökande produktionskostnader,

the IOTC conservation measures which become binding on the Community and in accordance with the procedure laid down in Article 122.
s bevarandeåtgärder som blir obligatoriska för gemenskapen och i enlighet med förfarandet i artikel 12.2.

measure can become binding on Iceland only after the fulfilment of constitutional requirements,
åtgärd inte kan bli bindande för Island förrän författningsenliga krav har uppfyllts,

A simplified procedure should be introduced for the implementation of measures adopted in the context of international agreements which become binding on the Community if it does not object.
Ett förenklat förfarande bör införas för genomförande av åtgärder som har antagits i samband med internationella avtal som blir bindande för gemenskapen såvida inga invändningar görs.

Member States shall ensure that the following restructuring plans can become binding on the parties only if they are confirmed by a judicial or administrative authority.
Medlemsstaterna ska säkerställa att följande omstruktureringsplaner kan bli bindande för parterna endast om de bekräftas av en rättslig eller administrativ myndighet.

the adoption of conservation measures which become binding on the Contracting Parties.
antagandet av bevarandeåtgärder, som blir obligatoriska för de fördragsslutande parterna.

the decisions referred to in paragraph 1 shall become binding only if the regulatory authority has raised no objections within three weeks of notification.
de beslut som avses i punkt 1 ska bli bindande endast om tillsynsmyndigheten inom tre veckor efter underrättelsen inte har gjort några invändningar.

The ultimate goal of this Charter, should it become binding, would be to strip each national democracy of the right to itself determine the rights and duties of its own citizens.
Men den yttersta målsättningen med denna stadga, om den blir obligatorisk, är att frånta varje nationell demokrati rätten att själv definiera sina egna medborgares rättigheter och skyldigheter.

these recommendations enter into force on 1 July 1999 and become binding on the Contracting Parties;
15 i NEAFC-konventionen träder dessa rekommendationer i kraft den 1 juli 1999 och blir obligatoriska för avtalsslutande parterna.

As Socialists, we argue that the Code of Conduct on arms exports must become binding, and that national and European legislation must be adopted with a view to increasing transparency in the activity of arms brokering.
Som socialister hävdar vi att uppförandekoden för vapenexport måste bli bindande och att nationell lagstiftning och EU-lagstiftning skall antas för att öka insynen i vapenförmedling.

How to use "become binding" in an English sentence

The agreement will not become binding until it is executed.

Telephonic applications shall only become binding upon written confirmation. 3.

The voluntary offers become binding once placed on the schedule.

Contracts become binding on the parties once contracts are exchanged.

Then, and only then, would it become binding on applicants?

They become binding only after the Seller accepts the order.

Subsequent modifications will become binding only after our written confirmation.

Orders become binding with the supplier’s confirmation of the order.

This will become binding once it sealed by the Court.

Only then will the reservation become binding on both parties.

How to use "blir bindande, blir obligatoriska, bli bindande" in a Swedish sentence

Din kursanmälan blir bindande vid betalning.

Till denna kategori hör ECDIS-kurser som blir obligatoriska inom snar framtid och t.ex.

Dessa rekommendationer blir bindande för företaget.

Sådana varningsbilder blir obligatoriska inom hela EU, efter ett beslut av EU-parlamentet.

Varningsbilder blir obligatoriska inte som förut frivilligt.

Ett utmärkt alternativ då elektroniska recept blir obligatoriska vid årsskiftet Elektroniska recept blir obligatoriska 1.1.2017.

Estetiska ämnen blir obligatoriska från grundskolan till gymnasiet.

Fullmäktige som väljs genom kommunalval blir obligatoriska i alla kommuner.

Betyder det att synkontroller blir obligatoriska nu?

Bokning kan bli bindande även om bokningsavgift ej erlagts.