What is the translation of " BEEN ENABLED " in Swedish?

• aktiverats
• möjliggjorts
• gjorts möjligt
• varit aktiverad

Examples of using Been enabled in English and their translations into Swedish

Skip this process if it has been enabled in the past.
Hoppa över den här processen om den har aktiverats i det förflutna.

Note: If Request access is not on the page, the request access feature has not been enabled.
Obs!: Om åtkomstbegäran inte finns på sidan har funktionen begäran inte aktiverats.

BitLocker Drive Encryption must have been enabled on the computers.
BitLocker-diskkryptering måste ha aktiverats på datorerna.

These multiple applications have been enabled by its three-dimensional imaging on any material,
Dessa multipelapplikationer har möjliggjorts av dess tredimensionella avbilda på any materiellt,

You can also at any time delete cookies that have been enabled again.
Du kan även när som helst radera cookies som har aktiverats på nytt.

Step 4- After DFU Mode has been enabled, click on the“Start” button to continue.
Steg 4- Efter DFU läge har aktiverats, Klicka på“Start” knappen för att fortsätta.

Note: If the RSS button does not appear, RSS has not been enabled for this site.
Obs!: Om RSS-knappen inte visas har RSS inte aktiverats för webbplatsen.

Only the options that have been enabled for the Adobe Sign account will be visible!
Endast de alternativ som har aktiverats för Adobe Sign-kontot kommer att vara synliga Obs!

Step 3: On the next screen you will find that Home Sharing has been enabled this Apple TV.
Steg 3: På nästa skärm hittar du att hemmadelning har varit aktiverad denna Apple TV.

It is a place where I have been enabled to realise my dreams and work with them.
Det är ren plats där jag har haft möjlighet att förverkliga mina drömmar och att arbeta med dem.

Step 3 On the next screen you will find that Home Sharing has been enabled this Apple TV.
Steg 3 På nästa skärm kommer du hitta att Hemmadelning har varit aktiverad denna Apple TV.

which has been enabled by OptiGroup's recent acquisitions of Procurator,
som har möjliggjorts genom OptiGroups senaste förvärv av Procurator,

This option is only available when the option to allow creation of related records has been enabled for the relationship.
Det här tillvalet är bara tillgängligt när tillvalet som medger att relaterade poster skapas har aktiverats för relationen.

Note: Make sure that the USB debugging have been enabled on your phone before start scanning lost contacts.
Notera: Kontrollera att USB-felsökning har aktiverats på din telefon innan start scanning förlorade kontakter.

the rubric is saved, this feature has not been enabled for your course.
matrisen sparats har inte den här funktionen aktiverats för din kurs.

Cause: The client computer has not been enabled to use the telephony server.
Orsak: Klientdatorn har inte aktiverats för användning av telefoniservern.

If this function has been enabled for your apartment, the form is available on the tenant pages
Ifall denna funktion har gjorts möjlig för bostaden i fråga, så finns blanketten synlig på sidorna

In addition to applying Upright mode, these settings have been enabled for all the samples shown below.
Förutom det använda Upright-läget har följande inställningar aktiverats för alla exempelbilder som visas nedan.

Cooperation under Chapter 4 Section 6 has been enabled to prevent patients suffering from care injury risks of care injuries have been handled in accordance with Chapter 5.
Samverkan enligt 4 kap. 6§ har möjliggjorts för att förebygga att patienter drabbas av vårdskada, 4. risker för vårdskador har hanterats enligt 5 kap..

This Section 1 applies to Customer only if multi-user functionality has been enabled for Customer's Survey Service. 1.2.
Detta avsnitt(Avsnitt 1) gäller kunden endast om funktionen för flera användare har aktiverats för kundens enkättjänst.

segregation have been enabled and driven by technological advances,
uppdelning har möjliggjorts och drivits på av tekniska framsteg

So, the device owner will never of turning this feature OFF if they observe that this application has been enabled with sensitive permissions.
Så, enhetens ägare kommer aldrig att vända den här funktionen om de konstaterat att denna ansökan har aktiverats med känsliga behörigheter.

All this proves how man's intelligence has been enabled to free him from the limitations of nature,
Allt detta bevisar hur det har gjorts möjligt för människans förstånd att befria henne från naturens begränsningar

Plug-ins When using third-party plug-ins with a FileMaker WebDirect solution, only use plug-ins that have been enabled for the WPE.
Plugin-program När du använder plugin-program från andra leverantörer med en FileMaker WebDirect-lösning bör du endast använda plugin-program som har aktiverats för WPE.

The email will contain the return reason, if this field has been enabled on the form and the generated label attached as a PDF file.
E-postmeddelandet innehåller orsaken till returen om detta fält har aktiverats i formuläret, och den genererade etiketten bifogas som PDF fil.

related metadata will be available for access from an Associated Device that has been enabled for iTunes Match.
tillhörande metadata kommer att finnas tillgängligt för åtkomst från en Tillhörande Enhet som har aktiverats för iTunes Match.

you must assure that iCloud has been enabled by scrolling to the bottom
Du måste försäkra att iCloud har aktiverats genom att rulla till botten

Since it uses the name of Microsoft Security Essentials this fake security notice is rather successful in making users think that an enhanced protection mode has been enabled.
Den använder sig av namnet för Microsoft Security Essentials produkter, och det är därför detta falska säkerhetsmeddelande är ganska framgångsrik i sina försök att lura användarna att tro, att dem nu har aktiverat ett bättre skyddsläge.

the development of the platform has been enabled through public funding within the field of social innovation.
en ideell förening och plattformen har möjliggjorts genom bidrag inom social innovation.

Once the Address Book has been enabled during installation and setup,
När adressboken har aktiverats under installationen och konfigurationen,