What is the translation of " BEEN LEARNT " in Swedish?

• lärt sig

Examples of using Been learnt in English and their translations into Swedish

Have the lessons not been learnt?
Har man inte lärt sig läxan?

Have any lessons been learnt from what happened in Bosnia?
Har man egentligen lärt sig någon läxa över huvud taget av det som hände i Bosnien?

Clearly the most important lesson from Bosnia has still not been learnt.
Tydligen har man ännu inte lärt sig den viktigaste läxan från Bosnien.

The complying with dosages have been learnt in medical study.
Följande doser har studerats i vetenskaplig forskning.

Lessons still have not been learnt from the mass murder, eighty years ago, of the insurgent Armenians.
Man har ännu inte lärt sig rätt läxor av massmordet på de upproriska armenierna för åttio år sedan.

five lessons have been learnt from the Hong Kong Summit.
Vi har lärt oss fem läxor av toppmötet i Hongkong.

I believe that the outcome of the vote shows how quickly the procedure has been learnt.
Jag anser att resultaten från omröstningen kommer att visa hur snabbt vi har lärt oss hur det går till.

It appears that not much has been learnt from the referendums in France and the Netherlands.
Man verkar inte ha lärt sig mycket av folkomröstningarna i Frankrike och Nederländerna.

Inspiration to develop the practises of the farm has also been sought abroad, much has been learnt from Danish farmers.
Gården har även sökt inspiration i utlandet och har lärt sig en hel del från bland annat danska bönder.

The second lesson that has been learnt is that the first agreement was not good enough
Det andra vi har lärt oss är att det första avtalet inte var tillräckligt bra,

if any, have been learnt by the IRA over the past 30 years.
IRA har lärt sig under de senaste 30 åren.

The main ingredient used is red hot pepper that has been learnt for over 30 years now
Den viktigaste ingrediens som används är röd peppar som har studerats i över 30 år nu

that it affects the ability to inhibit responses that have previously been learnt.
den påverkar kapaciteten att förhindra svar som har föregående lttts.

The cornerstone utilized is red hot pepper that has been learnt for over 30 years now
Den viktigaste ingrediens som används är röd peppar som har studerats i över 30 år nu

what lessons have been learnt from the events of winter 2009?
vad har kommissionen lärt sig av händelserna från vintern 2009?

The main ingredient made use of is red hot pepper that has been learnt for over 30 years now and shown to normally enhance the body's metabolic rate.
Den viktigaste ingrediens som används är röd peppar som har studerats i över 30 år nu och bevisat att naturligt öka kroppens ämnesomsättning.

Everything that has been learnt from the Los Angeles has been incorporated into the Miami Bass Guitar,
Allt som har lärt sig från Los Angeles har Transponeringts i Miami Bass gitarr,

Calls on the Secretary-General to report to CONT on what has been learnt from these procedures and any savings that have been made as a result;
Parlamentet uppmanar generalsekreteraren att rapportera till budgetkontrollutskottet om vad man har lärt sig av dessa förfaranden och vilka besparingar som åstadkommits.

Everything that has been learnt from the LA has been incorporated into the Miami Bass Guitar,
Allt som har lärt sig från LA har Transponeringts i Miami Bass gitarr,

a lot of the lessons that have been learnt in those projects and programmes have not been mainstreamed.
många av de läxor man har lärt sig i de projekten och de programmen har inte varit integrerade.

This behaviour might have been learnt from another individual, or self-taught,
Beteendet kan ha lärt sig av en annan individ,

The cornerstone made use of is red hot pepper that has been learnt for over 30 years now
Den viktigaste ingrediens som används är röd peppar som har studerats i över 30 år nu

That lesson should have been learnt in the 1930s; it should have been learnt in relation to Soviet Communism-
Vi borde ha lärt oss det på 1930-talet under den sovjetiska kommunismens tid. Jag är dock rädd

eighth centuries the lesson had been learnt thoroughly, and the East proclaimed the papal prerogatives,
åttonde århundradena lektionen hade lärt sig grundligt och East förkunnade påvliga prerogativ,

Hydroxycitric Acid(HCA) has been learnt by physician and also concluded to lower appetite,
Hydroxycitric Acid(HCA) har studerats av läkarkåren och drog slutsatsen att minska aptiten,

Taking on board what has been learnt from experience, the Commission's proposal consists,
I kommissionens förslag har man tagit med sådant man lärt sig av erfarenhet, och det består helt enkelt i

It is good that lessons have been learned from previous IDA work.
Det är bra att man har lärt sig läxan från tidigare arbete med IDA.

It's been learning your systems.
Det har lärt sig era system.

He spent this time fighting it, when he should have been learning to control it.
Han skulle ha lärt sig att kontrollera det.

Today much has been learned about the control mechanisms needed to ensure compliance.
Idag har man mycket lärt sig om de kontrollmekanismer som behövs för att säkerställa överensstämmelse.

How to use "been learnt" in an English sentence

Have lessons been learnt from these crises?

Has the course been learnt by you?

LM: And what's been learnt so far?

Enough had been learnt from that lesson.

Much has been learnt from past experiences.

What has been learnt from these incidents?

Lessons have been learnt along the way.

Behaviours that have been learnt over time.

What has been learnt from the Biovallée?

Practicing what has been learnt already ?

How to use "lärt sig" in a Swedish sentence

Han har lärt sig öppna sovrumsdörren.

De har lärt sig mer än klassmedvetande, de har lärt sig självmedvetande”.

Ja, hon har lärt sig något.

Slutligen, forskare hade lärt sig för.

Han har aldrig lärt sig flyga.

De har lärt sig läsa, de har lärt sig räkna.

Lärt sig knäppa hjälmen själv har han också lärt sig under helgen.

Hon har lärt sig jargongen och lärt sig nya ord i mängder.

Kursledarna har verkligen lärt sig tålamod.

Han har inte lärt sig teckenspråk.