What is the translation of " BEEN SHOWN TO CAUSE " in Swedish?

• visat sig orsaka
• visats orsaka
• visats förorsaka
• visat att utlösa

Examples of using Been shown to cause in English and their translations into Swedish

Viramune has not been shown to cause glucose disturbances.
Dock har Viramune inte visats orsaka glukosstörningar.

as well as have never been shown to cause any side impacts.
har faktiskt aldrig visats orsaka någon form av sido resultat.

Etoricoxib has not been shown to cause hepatic CYP3A enzyme induction in humans.
Etoricoxib har inte visats orsaka hepatisk CYP 3A- enzyminduktion hos människa.

have never been shown to cause any kind of negative effects.
har faktiskt aldrig visats orsaka någon form av sido resultat.

Indacaterol has not been shown to cause interactions with medicinal products administered concomitantly.
Indakaterol har inte visats orsaka interaktioner med annan samtidig läkemedelsbehandling.

also have never ever been shown to cause any kind of adverse effects.
även har aldrig visats orsaka någon form av biverkningar.

It ha also been shown to cause other positive effects to the body
Den ha också visat sig ge andra positiva effekter på kroppen

In addition, nevirapine has not been shown to cause glucose disturbances.
Dock har Nevirapine Teva inte visats orsaka glukosstörningar.

Topotecan has been shown to cause embryo-foetal lethality
Topotecan har visats förorsaka embryo-fetal mortalitet

and has been shown to cause weight management in a number of researches.
och har visat sig orsaka viktminskning i flera studier.

VISTIDE has been shown to cause damage in unborn animals
VISTIDE har visat sig orsaka fosterskador hos djur,

and has been shown to cause fat burning in numerous studies.
faktiskt har visat att utlösa fettförbränning i flera forskningsstudier.

Lopinavir/ ritonavir has been shown to cause modest asymptomatic prolongation of the PR interval in some healthy adult subjects.
Lopinavir/ ritonavir har visats sig orsaka måttliga asymtomatiska förlängningar i PR intervallet hos vissa friska, vuxna personer.

has actually been shown to cause weight-loss in several researches.
har faktiskt visats utlösa viktminskning i ett flertal studier.

Lipoatrophy: stavudine has been shown to cause loss of subcutaneous fat,
Lipoatrofi: Stavudin har visat sig orsaka förlust av underhudsfett,

has actually been shown to cause weight reduction in several studies.
faktiskt har visat att utlösa viktminskning i ett flertal studier.

Because Aivlosin has been shown to cause hypersensitivity reactions in laboratory animals,
Eftersom Aivlosin har visat sig orsaka överkänslighetsreaktioner hos laboratoriedjur, så bör personer

also have never been shown to cause any type of negative effects.
liksom har aldrig visat sig orsaka någon form av sidokollisioner.

Moreover, meganucleases have been shown to cause less toxicity in cells when compared to ZFN and TALENs.
Dessutom har meganucleases visats för att orsaka mindre toxicitet i celler, när de jämförs till ZFN och TALENs.

as well as have actually never been shown to cause any kind of adverse effects.
samt har faktiskt aldrig visats orsaka någon form av biverkningar.

ritonavir has been shown to cause modest asymptomatic prolongation of the PR interval in some healthy adult subjects.
ritonavir har visat sig orsaka måttliga asymtomatiska förlängningar av PR intervallet hos friska frivilliga.

also have actually never been shown to cause any kind of negative effects.
även har faktiskt aldrig visats orsaka någon form av negativa effekter.

On the basis of mitochondrial toxicity stavudine has been shown to cause loss of subcutaneous fat,
Baserat på mitokondriell toxicitet har stavudin visat sig orsaka förlust av underhudsfett,

and has been shown to cause weight loss in several studies.
har faktiskt visat sig orsaka effektiv viktminskning i ett antal undersökningar.

Rifampicin is a strong CYP3A4 inducer and has been shown to cause profound decreases in concentrations of other protease inhibitors which can result in virological failure and resistance development.
Rifampicin är en stark CYP3A4 inducerare och har visats orsaka en uttalad sänkning av koncentrationen av andra proteashämmare vilket kan leda till virologisk svikt och resistensutveckling.

has actually been shown to cause effective weight loss in several studies.
har faktiskt visat sig orsaka effektiv viktminskning i flera studier.

Tylvalosin has been shown to cause hypersensitivity(allergic) reactions in laboratory animals;
Tylvalosin har visat sig orsaka överkänslighetsreaktioner(allergiska reaktioner) hos laboratoriedjur,

and has been shown to cause weight management in a number of research studies.
komponenten i Garcinia Cambogia, och har visat sig orsaka viktkontroll i ett antal forskningsstudier.

Tylvalosin has been shown to cause hypersensitivity(allergic) reactions in laboratory animals;
Tylvalosin har visat sig orsaka överkänslighetsreaktioner(allergiska reaktioner) hos laboratoriedjur därför

has actually been shown to cause weight management in numerous researches.
har faktiskt visats orsaka viktminskning i ett antal undersökningar.

How to use "been shown to cause" in an English sentence

Alcohol has also been shown to cause them.

Exercise has not been shown to cause miscarriage.

Vaccines have not been shown to cause SIDS.

It has also been shown to cause amnesia.

Amitriptyline has been shown to cause birth defects.

Self-consciousness has been shown to cause pro-social behavior.

PPIs have been shown to cause this inflammation.

Synthetic estrogen have been shown to cause harm.

Now, it has been shown to cause cancer.

Migraine has not been shown to cause stroke.

How to use "visat sig orsaka, visats orsaka" in a Swedish sentence

Många kemikalier har visat sig orsaka cancer.

Detta har visat sig orsaka allvarligare skador.

Etoricoxib har inte visats orsaka hepatisk CYP3A-enzyminduktion hos människa.

Det har visat sig orsaka håravfall.

Dock har nevirapin inte visats orsaka glukosstörningar.

Vissa har visat sig orsaka cancer hos djur.

Andra virus, såsom GB-virus C har inte visats orsaka hepatit.

Retinol har visat sig orsaka ökad solkänslighet4.

Många industrikemikalier har visat sig orsaka cancer.

Det har visat sig orsaka kromosomskador.