What is the translation of " BEGIN TO APPRECIATE " in Swedish?

• börja uppskatta
• börjar förstå

Examples of using Begin to appreciate in English and their translations into Swedish

Now you begin to appreciate the gravity of the situation.
Nu inser du allvaret i situationen.

That they will eventually realize the importance of solitariness and begin to appreciate it.
Att de så småningom kommer inse betydelsen av ensamhet och börja uppskatta den.

We begin to appreciate why the rich
Vi börjar förstå varför de rika

trust that they will begin to appreciate and to continue to drink milk.
tror också att de kommer att börja uppskatta mjölk och fortsätta att dricka den.

We begin to appreciate why the rich
Vi börjar förstå varför de rika

Perhaps it's time you started to take the long view, begin to appreciate the broad sweep of history.
Kanske är det dags att du börjar se det långsiktiga, börjar uppskatta det breda svepet av historien.

We begin to appreciate that there is no fundamental obstacle to experiencing basic goodness.
Vi börjar inse att det inte finns något hinder för att uppleva grundläggande godhet.

Once you begin to appreciate the structure of the mind.
När man börjar förstå medvetandets struktur.

I don't think you can begin to appreciate, Hedda, just how tough that can be.
Du kan nog inte förstå hur jobbigt det kan vara, Hedda.

We can therefore begin to appreciate how Améry's text(his pathos),
Vi kan därför börja uppskatta hur Amérys text(hans patos),

Once you begin to appreciate the structure of the mind, it's modularity on a molecular scale.
När man börjar förstå medvetandets struktur.

That way, people begin to appreciate differences of local assumption, differences of local approach.
På så sätt kommer människor att börja inse skillnaderna i lokala uppfattningar och tillvägagångssätt.

so luckily we can begin to appreciate this pseudocereal for all of its nutritional value as well as its biodiversity.
på den västra marknaden, så lyckligtvis kan vi börja uppskatta denna pseudocereal för all dess näringsvärde såväl som dess biologiska mångfald.

We can therefore begin to appreciate how Améry's text(his pathos),
Vi kan därför börja uppskatta hur Amérys text(hans patos),

the spiritˆ of it you can begin to appreciate even down here on Urantiaˆ,
andan i dyrkan kan ni börja uppskatta redan här nere på Urantia,

On the mansion worldsˆ you will begin to appreciate the seraphimˆ, on the constellationˆ spheres to enjoy them, while on Salvingtonˆ they will share their places of rest
När ni befrias från er köttsliga kropp blir ni sannerligen mycket lika dem. I mansoniavärldarna börjar ni uppskatta seraferna, på konstellationens sfärer glädjas åt dem,

man can never begin to appreciate the infinite symmetry,
människan kan aldrig börja uppskatta den infinita symmetrin,

Subsequently, experienced players begin to appreciate not only strikes-
Därefter börjar erfarna spelare att uppskatta inte bara strejker- utan också skönheten i blåsan,

We began to appreciate everything in Heaven.
Vi började uppskatta allt i himlen.

We have only recently begun to appreciate how powerfully life has shaped the planet.
Vi har först nyligen börjat inse hur livet har format världen.

Life has shaped the planet. We have only recently begun to appreciate how powerfully.
Vi har först nyligen börjat inse hur livet har format världen.

There's a shifty side to you that I'm just beginning to appreciate.
Du har en lömsk sida som jag precis har börjat uppskatta.

That I'm just beginning to appreciate. Pardner, there's a shifty side to you.
Du har en lömsk sida som jag precis har börjat uppskatta.

the authorities have not begun to appreciate his employee, and in the privacy of a permanent discord and confusion.
har myndigheterna inte börjat uppskatta hans medarbetare, och i avskildhet i en permanent disharmoni och förvirring.

Over the last few years my prejudice have shifted though, and I have begun to appreciate that people really like the big Apple for more reasons than just comfort.
De senaste åren har mina fördomar dock sakta minskat och jag har börjat uppskatta att användare faktiskt vänder sig till iPhones för mer än bara komfort och vana.

the authorities have not begun to appreciate his employee, and in the privacy of a….
har myndigheterna inte börjat uppskatta hans medarbetare, och i avskildhet i en permanent disharmoni….

and really beginning to appreciate what was down there,
och verkligen började uppskatta vad som fanns därnere, så

the less she begins to appreciate you as a man, referring to the fact,
ju mindre hon börjar uppskatta dig som en man, med hänvisning till det faktum,

You beginning to appreciate my lack of sympathy?
Börjar ni förstå min brist på sympati?

You're beginning to appreciate my lack of sympathy?
Börjar ni förstå min brist på sympati?

How to use "begin to appreciate" in an English sentence

When did you begin to appreciate music?

Begin to appreciate each others’ gifts, and you begin to appreciate your own limitations.

Do they even begin to appreciate the hypocrisy?

You begin to appreciate nature and your surroundings.

We must begin to appreciate non tangible achievements.

We begin to appreciate them less over time.

You begin to appreciate life a little more.

Begin to appreciate people we encounter more intentionally.

You will begin to appreciate your beginner's mind.

Before long you will begin to appreciate that.

How to use "börjar förstå" in a Swedish sentence

Börjar förstå varför hon gillar det.

Jo, jag börjar förstå det nu.

Banken börjar förstå kunden och kunden börjar förstå banken, konstaterar Johan Parmler.

Jag börjar förstå begreppet "Clown Car".

Datorer börjar förstå naturligt talat språk.

Börjar förstå hur flyttfåglarna har det.

Börjar förstå lite hur listan fungerar.

Börjar förstå de utförsäkrade.. | En students bekännelse Börjar förstå de utförsäkrade..

Jag börjar förstå vad tecknaren menade.

Jag börjar förstå vad hon menar.