What is the translation of " BEGINNING OF FLOWERING " in Swedish?

• blomningens början
• början av blommande

Examples of using Beginning of flowering in English and their translations into Swedish

The beginning of flowering- July,
Blomningen börjar- juli,

Thin skin remains in the potato for about a month from the beginning of flowering.
Tunn hud kvarstår i potatisen i ungefär en månad från början av blomningen.

They are mown at the beginning of flowering and slightly buried in the soil.
De är klippta i början av blommande och lite begravd i marken.

Long, erect stems are dotted with small cornflower blue flowers, at the beginning of flowering they have a pale pink color.
Långa, upprepa stammar är prickade med små blåblommiga blommor, i början av blomningen har de en blekfärgad färg.

At the beginning of flowering, apply weekly infusion of organics.
Vid blomningens början applicera varje vecka infusion av organiska ämnen.

Seeds ripen in 30-40 days after the beginning of flowering, remain viable for 2-3 years.
Fröer mognar i 30-40 dagar efter blomningens början, förblir lönsamt för 2-3 år.

At the beginning of flowering caterpillars pupate,
I början av blommande larver poppar,

On which the crop is maintained until at least the beginning of flowering under conditions of normal growth.
Arealer på vilka jordbruksgrödan behålls minst fram till början av blomningstiden under normala växtvillkor.

Before the beginning of flowering, Eksiol, Epin are used,
Innan blomningen börjar, använd Eksiol, Epin om det fuktiga,

Prior to flowering needs regular watering, but after the beginning of flowering watered only when the drying of the soil.
Före blomning behöver regelbunden vattning, men efter blomningens början vattnade endast när torkning av marken.

Not until the beginning of flowering Chinese Lay Zangan 5 to 6 days left in the village,
Inte förrän i början av blommande kinesiska Lay Zangan 5 till 6 dagar kvar i byn, som, beroende på kylning

To protect the currant, the"Aktara" preparation is recommended for use before the beginning of flowering, during the appearance of the leaves.
För att skydda vinbäret rekommenderas preparatet"Aktara" för användning före blommans början, under bladenas utseende.

Collect the raw material at the beginning of flowering, before the side baskets are opened in a panicle, dried in shaded, well-ventilated rooms.
Samla råmaterialet i början av blomningen, innan sidkorgarna öppnas i en panikel, torkas i skuggade, välventilerade rum.

so they are each fertilized more strongly after the beginning of flowering and after the fruit set.
så de befrukas varje gång starkare efter blomningens början och efter fruktsättningen.

Collect the stevia leaves at the beginning of flowering, dry in the shade,
Samla steviabladen i början av blomningen, torka i skuggan,

The aid shall be granted per hectare of land sown under rice and where the crop is maintained until at least the beginning of flowering under normal growth conditions.
Stöd ska beviljas per hektar mark besådd med ris i de fall där grödan bibehålls fram till åtminstone blomningens början under normala odlingsbetingelser.

On which the crop is maintained until at least the beginning of flowering under conditions of normal growth in accordance with local standards.
Arealer på vilka jordbruksgrödan behålls minst fram till början av blomningstiden under normala växtvillkor, enligt lokala normer.

the first month after planting in the ground, with the beginning of flowering feeding is stopped.
den första månaden efter plantering i marken, med början av blomningstiden utfodring stoppas.

Often parents complain that with the onset of heat and the beginning of flowering trees, the child starts to have a runny nose, itching, swelling.
Analys för allergen hos barn Ofta klagar föräldrar att med värmen och början av blommande träd börjar barnet ha en rinnande näsa, klåda, svullnad.

and continuing until the beginning of flowering, at intervals of 10-14 days.
fortsätter fram till början av blomningen, i intervall om 10-14 dagar.

If we consider that from the moment of germination of seeds to the beginning of flowering lobularia passes from six to eight weeks,
Om vi anser att från det ögonblick som spiring av frön till början av blommande lobularier passerar från sex till åtta veckor,

on which the crop is maintained until at least the beginning of flowering under normal growing conditions in accordance with local practice.
följande:"c Arealer på vilka jordbruksgrödan behålls under normala växtvillkor och enligt lokala normer minst fram till början av blomningstiden.

However, Member States may authorise the harvesting of hemp grown for fibre after the beginning of flowering but within 10 days of the end of flowering if the producer concerned has already been subject to the checks provided for in Article 5a of Regulation(EC)
En medlemsstat kan emellertid tillåta skörd av hampa som odlas för fiberproduktion efter blomningens början men inom tio dagar efter blomningens slut, om producenten i fråga redan har kontrollerats enligt artikel 5a i förordning(EG) nr 1251/1999 eller om samtliga kontroller

areas concerned must be cultivated, until at least the beginning of flowering, under conditions of normal growth
jordbruksgrödan skall behållas på arealerna i fråga minst fram till början av blomningstiden under normala växtvillkor

How to use "beginning of flowering" in an English sentence

Time of beginning of flowering on previous year's cane (10% of flowers have opened).—Very late.

Large, graceful bells at the beginning of flowering green, then become purple, white or blue.

In the pic the color is faded,in the beginning of flowering a very pale rose.

The time of the beginning of flowering as measured by 10 percent open flowers is medium.

Statistical downscaling of monthly mean air temperature to the beginning of flowering of Galanthus nivalis L.

The present carbonates prevent a sudden drop in pH at the beginning of flowering (7-10 days).

Apply twice: the first time at the beginning of flowering and the second at petal fall.

You can start collecting the herb one week after the beginning of flowering of the lavender.

Khorezm was under the dominion of the Sheibanids; the beginning of flowering of the architecture of Khiva.

The beginning of flowering occurs in about a couple of months after the seedlings have been transplanted.

How to use "blomningens början" in a Swedish sentence

Det skålformiga märket avsöndrar redan vid blomningens början en riklig, svagt sötaktig vätska.

Blomningens början i krukväxter av denna art indikerar god vård och växtskydd.

Placera gärna ut bona vid blomningens början eller strax innan.

Sprayning upprepas efter blomningens början men används redan 1% lösning.

Fristen för sådan behandling är senast 5-6 dagar före blomningens början (ungefärliga kalenderdatum 10-15 maj).

En månad före blomningens början måste all befrukning stoppas utan misslyckande.

Kort efter blomningens början är förråden åter fyllda.

Kort efter blomningens början är förråden åter fyllda (se kompensationspunkt under ovanstående rubrik Kontroll/Art).

Med blomningens början blir havrerötterna träiga och oätliga.

Bomullsmögel & Svartfläcksjuka 0,5 kg Cantus från blomningens början till full blom stadium 60 – 65.