What is the translation of " BEING ONE OF THE FIRST " in Swedish?

• du är en av de första

Examples of using Being one of the first in English and their translations into Swedish

Of being one of the first.
Av att vara en av de..

Baran-Sweezy's last chapter of Monopoly Capital being one of the first and most notable efforts along that road.
Baran-Sweezys sista kapitel i Monopolkapitalet är den första och mest anmärkningsvärda ansatsen längs denna väg.

It is notable for being one of the first soft drinks commercially sold.
På så sätt blev man en av de första direktsålda fonderna på marknaden.

By being one of the first Swedish banks that offers a responsive web, we meet customer needs while clearly signaling that SBAB's strength is simplicity.
Genom att vara en av de första svenska bankerna som erbjuder en responsiv webb möter vi kundernas behov samtidigt som vi tydligt signalerar SBAB: s utmanarskap genom enkelhet.

accomplished reportage pieces, being one of the first to cultivate the genre in Romanian literature,
skickliga reportage, där han var en av de första som skrev om rumänsk litteratur,

I remember being one of the first of our comrades to go to London after the First World War… There I became a socialist….
Jag minns att jag var en av de första av våra kamrater som åkte till London efter första världskriget….

this church is still noticeable as being one of the first black Baptist churches in North America
inte så märkvärdig ut, men det är den ändå. Det är en av de första svarta baptistkyrkorna i Nordamerika

I remember being one of the first of our comrades to go to London after the First World War….
Jag minns att jag var en av de första av våra kamrater som åkte till London efter första världskriget….

The Volunteer Ministers are known world over for being one of the first private relief forces to arrive at the scene of disaster and the last to leave.
Frivilligpastorerna är kända världen över för att vara en av de första privata hjälporganisationer som anländer till en katastrofplats, och de sista som lämnar den..

Being one of the first private higher education institutions in Latvia,
Varelse en av de första privata högskolor i Lettland, i dag RISEBA

The complex is notable for being one of the first public housing projects in the country.
Den är känd för att vara en av de första allmänna parkerna i staden.

Explorer Earned by being one of the first to review a hotel,
Mottaget eftersom du är en av de första att skriva ett omdöme om ett hotell,

The hostel the Nagual is mounted on a modified cabin has 50 years, being one of the first in place, equipped for 30 guests who can enjoy the wooded park of 2000 meters.
Vandrarhemmet en Nagual är monterad på en modifierad hytt har 50 år, är en av de första på plats, utrustade för 30 gäster som kan njuta av lummigt parkområde av 2000 meter.

Tekken is noted as being one of the first fighting games at the time to use 3D animation.
Innehåll HistoriaRedigera Tekken-serien är en av de första 3D-fightingspelen som gjorts.

Along with the fact that it has gained a trusted rep by being one of the first dating sites ever to be exact,
Tillsammans med det faktum att det har fått en betrodd rep genom att vara en av de första dejting platser någonsin att vara exakt,

its in-house publishing centre that has produced over two million volumes of various academic works, and for being one of the first higher education institutions in China to have their own high-tech company listed on the stock exchange when shares in the Yunnan University Science and Technology Corporation were issued on the Chinese domestic stock market.
dess inhemska förlag som har producerat över två miljoner volymer av olika akademiska verk och för att vara en av de första högskolorna i Kina att ha sitt eget högteknologiska företag listat på börsen när aktier i Yunnan University Science and Technology Corporation utfärdades på den kinesiska inhemska aktiemarknaden.