What is the translation of " BOTH BOXES " in Swedish?

• båda lådorna
• båda rutorna
• båda boxarna

Examples of using Both boxes in English and their translations into Swedish

Both boxes have the royal seal.
Båda lådorna har det kungliga sigillet.

This is Interesting. Both boxes have the royal seal.
Intressant. Båda lådorna har det kungliga sigillet.

Both boxes have the royal seal,- This is interesting.
Intressant. Båda lådorna har det kungliga sigillet.

This is interesting. Both boxes have the Royal Seal.
Båda lådorna har det kungliga sigillet. Intressant.

Both boxes have the Royal Seal. Oh, this is interesting.
Båda lådorna har det kungliga sigillet. Intressant.

You know, you could have offed her and brought back both boxes.
Ni kunde ha dödat henne och tagit båda lådorna.

We pay for both boxes and shipping”, says Jörgen Wonisch.
Vi betalar både kartongerna och frakten, säger Jörgen Wonisch.

check in both boxes the same day.
kolla i båda rutorna och samma dag.

You can change the value in both boxes, but to restore the picture's proportion,
Du kan ändra värdet i båda rutorna, men om du vill återställa bildens proportioner,

You can specify a single address by typing the same value in both boxes.
Du kan ange en enstaka adress genom att skriva samma värde i båda fälten.

You can customise the space for optimal use, as both boxes have an adjustable shelf inside.
Du kan anpassa utrymmet och använda det maximalt eftersom båda lådorna har ett justerbart hyllplan inuti.

But the one we managed to keep was empty. Kzinti archaeologists found both boxes.
Kzinti-arkeologer fann båda boxarna, men den vi lyckades behålla var tom.

You actually would like to pick from a drug that both boxes indication, and this one has a quite superb approach to both of them.
Du verkligen vill välja en drog som fästingar båda dessa lådor, och här har en ganska utmärkt strategi för dem båda..

so enter your user ID in both boxes.
så fyll i ditt användar-ID i båda rutorna.

The skis are designed to withstand bumps and hard landings on both boxes and rails, and anything else you might want to try.
Skidorna är utvecklade för att stå emot slag och hårda landningar på både boxar och rails, och egentligen allt annat du kan tänkas vilja visa vad du går för på.

To unsubscribe to our services enter your email address used at registration and select one or both boxes below.
För att sluta prenumerera på våra tjänster anger du din epostadress som användes vid registrering och välj en eller båda rutorna nedan.

With both boxes mounted, measure the distance between them from DB connector to DB connector- this will be the length that you will cut the individual wires.
Med båda lådor monterade, mäta avståndet mellan dem från DB-kontakt till DB-kontakt- detta kommer att vara den längd som du kommer att skära de enskilda trådarna.

be a contact either, uncheck both boxes for that person.
kontakt avmarkerar du båda rutorna för den personen.

Check one or both boxes and change these dates as desired.
Markera en eller båda rutorna och ändra datumen som önskas.

be a contact either, uncheck both boxes for that person.
de skall vara en kontakt längre avmarkerar du båda rutorna för den personen.

make sure both boxes are ticked off.
se till att båda boxarna är markerade.

Cloetta, the largest Swedish confectionery company, is therefore presenting six new chocolate products that include both boxes of exclusive filled chocolates and chocolate bars.
I Den Officiella Bröllopsserien presenterar vi Cloettas Bröllopschoklad som bjuder på sex nya chokladprodukter, både askar med exklusiva praliner och chokladkakor.

Rack system of both box and cabinet models of all the types of Low temperature freezers.
Racksystem för både box- och skåpmodeller av alla typer av lågtemperaturfrysar.

for any company that prefers to store their archive in the cloud easily, both Box.
företag som föredrar att lagra sina filer i molnet, kan både Box.

The geometric hole-pattern makes the boxes both airy and light.
Det geometriska hålmönstret får dessutom lådorna att kännas både luftiga och lätta.

There was boxes on both sides.
Det var fack på båda sidor.

Both Mesh Boxes have full mesh ceilings, allowing for sky viewing when they are used without a Tarp.
Båda Mesh Boxarna har myggnätstak vilket ger fri sikt mot natt himlen när den används utan tarp.

also informative and this box ticks both of those boxes..
också informativa och den här rutan fläckar båda dessa lådor.