What is the translation of " BOTH HATE " in Swedish?

• båda hatar

Examples of using Both hate in English and their translations into Swedish

And we both hate this.
Och vi hatar den här.

I love you, you love me, and we both hate this.
Jag älskar dig, du älskar mig, och båda två hatar vi den här.

Let's both hate that rock.
Vi hatar den båda två.

And the fact that we both hate this?
Och att vi hatar det?

We both hate me.
Vi hatar mig, båda två.

Because they both hate you.
Eftersom de hatar dig båda två.

We both hate your mother.
Vi båda hatar din mamma.

Allie and Carl's Jr. both hate me.
Allie och Carl Jr avskyr mig.

We both hated that ficus.
Vi båda avskydde fikusen.

Did you know we both hate phonies?
Vet du om att vi hatar falska typer?

We both hated goulash day.
Vi hatade båda gulaschdagen.

Tyler, Christopher. You both hate chicken.
Ni hatar kyckling båda två. Tyler. Christopher.

We both hate slavery.
Vi hatar slaveri båda två.

Well, first of all, she's so hot, and we both hate you!
Hon är ju så snygg… och vi hatar dig båda två så… God morgon!

And they both hate us more.
Och de avskyr oss ännu mer.

Jemma, we may disagree about the inhumans, but we both hate Hydra.
Jemma… Vi må ha olika åsikter om Inhumans, men vi hatar båda Hydra.

They both hate their shadows.
De hatade bägge sina skuggor.

You are! You're gonna come here… Well, first of all, she's so hot, and we both hate you.
Hon är ju så snygg… och vi hatar dig båda två så…- Du vet.

They both hate their shadows.
De avskyr bägge sina skuggor.

Even though it's easier for me there. And you both hate me going and hangin' out at Luke's.
Ni båda hatar att jag är hos Luke, trots att det är enklare för mig där.

I both hate to and have to ask.
Jag både hatar att och måste fråga.

Nigella's tears were because we both hate arguing, not because she had been hurt.".
Nigella grät för att vi båda hatar att bråka, inte för att hon var skadad.

I both hate you and want to be you.
Jag både hatar dig och vill vara dig..

a dating app that matches you with other users based on things you both hate.
en dejting app som matchar dig med andra användare baserat på saker ni båda hatar.

Listen, we both hate the British.
Alltså, vi båda hatar britterna.

You both hate the idea of Meryl Streep.
Ni avskyr båda tanken på Meryl Streep i"Big Little Lies.

She's from North Carolina, she went to Rutgers, she paints sometimes, we both hate horror movies… studied abroad in Spain,
Hon målar ibland, vi båda hatar skräckfilmer. Hon är från North Carolina,

You both hate the railroad!
Ni hatar ju järnvägen båda två!

Besides that.- And you both hate each other…- You're not helping.
Ni hatar båda varandra.- Förutom det.

You both hate chicken. Tyler?
Ni hatar kyckling båda två. Tyler?