What is the translation of " BOTH SERVE " in Swedish?

• båda tjänar
• serverar båda

Examples of using Both serve in English and their translations into Swedish

We both serve the Prophets.
Vi tjänar båda Profeterna.

Serpents and oracle have both served purpose.
Ormar och orakel har båda tjänat ut.

You both served overseas.
Ni båda tjänstgjort utomlands.

The bowls are perfect to both serve and eat from.
Skålarna är till exempel perfekta både att servera och äta ur.

We both serve the Dead Man.
Vi tjänar bägge den Döde mannen.

Cassius Dio and Quintianus both serve under Marcus Aurelius.
Dio Cassius och Quintianus, tjänar båda under Marcus Aurelius.

We both serve the speed god, Savitar.
Vi tjänar både Savitar, Fartens gud.

Šipanska Luka and Suđurađ, both served by Jadrolinija ferry lines.
Šipanska Luka och Suđurađ, som båda betjänas av Jadrolinijas färjelinjer.

You both served overseas.
Ni har båda tjänstgjort utomlands.

Hong Yun Ting both serve a fine selection of local dishes.
Hong Yun Ting, båda erbjuder ett utmärkt urval av lokala rätter.

We both serve the speed god, Savitar.
Vi tjänar båda snabbhetens gud, Savitar.

my parents who both served in the Second World War.
mina föräldrar som båda tjänstgjorde i andra världskriget.

We both serve something greater than ourselves.
Vi båda tjänar något större än oss själva.

Café Flora in Ljungskile both serve home made cakes
Café Flora i Ljungskile serverar båda hembakade kakor

Like me. We both serve the speed god, Savitar.
Vi tjänar båda snabbhetens gud, Savitar. Som jag.

The most convenient airports for Pesaro are at Ancona and Rimini(both served by budget airline Ryanair from the UK).
De mest praktiska flygplatserna för Pesaro är vid Ancona och Rimini(både betjänas av budgeten flygbolaget Ryanair från Förenade kungariket).

We both serve the Führer, he gave me the command.
Bägge tjänar vi führern, men han gav mig överordnandet.

And it is a true delight to be Captain Durango and I both served on the Illinois many years ago,
Kapten Durango och jag tjänstgjorde båda på Illinois för många år sen, och det är verkligen

We both serve the Reichsfuhrer, but he gave the command to me.
Bägge tjänar vi führern, men han gav mig överordnandet.

the Aiglon Restaurant by Eataly both serve Parma specialities and international cuisine for lunch and dinner.
Aiglon by Eataly serverar båda specialiteter från Parma samt internationella rätter till lunch och middag.

They both served as maid and farmhand at Sörby before their marriage.
De tjänade båda som piga och dräng vid Sörby före giftet.

omniaphimˆ are ministering spiritsˆ of the superuniversesˆ, though both serve as spiritˆ ministers in these domains.
omniafer superuniversernas omvårdande andar även om båda tjänar som andevårdare inom dessa domäner.

You will both serve the Genii as payment for what you have done.
Ni skall bägge tjäna oss Gennis som straff för vad ni har gjort.

The design is very well thought-out where such a blue LED on the front can both serve as on/ off indication
Konstruktionen är mycket genomtänkt där t.ex. en blå lysdiod på framsidan kan både fungera som på/av indikering

The North Harbour both serves as a mooring area for visitors
Nordhamnen fungerar både som gästhamn för besökare

optimising the same in order to both serve our business interests and meet your expectations.
säker webbplats och att optimera den för att både tjäna våra affärsintressen och uppfylla dina förväntningar.

Adobo- chicken, pork or both served in a garlicky stew with vinegar
Adobo- kyckling, fläsk eller båda serveras i en gryta med vinäger,

the new exemption, since both serve the same purpose.
då båda tjänar samma syfte.

Flagship projects can both serve as excellent drivers
Flaggskeppsprojekten kan fungera både som en utmärkt drivkraft

innovative teaching go hand in hand, and where we fully engage the communities we both serve and lead.
där forskning och nyskapande undervisning går hand i hand, och där vi fullt ut engagera de samhällen där vi båda tjänar och bly.