What is the translation of " BOTH THIN " in Swedish?

• både tunna
• både tunn
• både smala

Examples of using Both thin in English and their translations into Swedish

Socks- you need both thin and warm.
Strumpor- du behöver både tunt och varmt.

It is both thin and durable, and has a good grip that protects against dirt and liquids.
Den är både tunn och slitstark, och med ett gott grepp som skyddar mot smuts och vätska.

Fall/Winter Woman; basic apparels in both thin and thick yarns.
Höst/Vinter Dam; enkle plagg i både tunna och tjocka kvaliteter.

Suitable for both thinning and final felling due to the unique steerable wagon.
Passar för både slutavverkning och gallring tack vare unik styrbar vagnen.

The Komatsu 855 is an allround forwarder, suitable for both thinning and clear cutting.
Komatsu 855 är en allround-skotare som är anpassad för både gallring och slutavverkning.

Classic has a teat that is both thin and anatomically designed to constantly sit perfect in the child's sensitive mouth.
Classic har en sugdel som är både mjuk och anatomiskt utformad för att hela tiden sitta perfekt i barnets känsliga mun.

Its soft, graduated point lends precision and can create both thin and wide lines with its angular shape.
Dess mjuka, vinklade spets ger precision och kan skapa både tunna och breda linjer.

The same satellite cannot measure both thin, new ice and ice that has grown several
Samma satellit kan inte mäta både ny tunn is och mångårig is på flera meters tjocklek,

extremely surface sensitive and compatible with both thin- and thick films.
extremt ytkänslig och kompatibel med både tunn och tjock film.

Jane Kønig's collection of bracelets contain both thin, subtle chains
Jane Kønigs kollektion av armband innehåller både smala, diskreta kedjor

incarcerated in a mental institution was both thin and fragile.
inlåst på ett mentalsjukhus var både skör och tunn.

ROTTNE F13D An all-round forwarder for both thinning and final felling with unique articulated wagon, that gives precise tracking.
ROTTNE F13D är en allroundmaskin för både gallring och slutavverkning med unik styrbar vagn som ger exakt spårning.

The markers' tips are rounded so they won't do any harm and will fit both thin and normal knitting yarns.
Markörernas spets är rundat så de inte sticks och passar både till tunt och normalt garn.

Harman Kardon's Esquire Mini is both thin and durable- built to go everywhere you go-
Harman KardonEsquire Mini är både tunn och hållbar- gjord för att kunna följa med dig vart du än ska-

Due to the excellent strength properties of Beta-PPR, a given installation can use both thinner pipes and a higher share of smaller pipes.
Tack vare den mycket goda hållfasthet hos Beta-PPR kan både tunnare rör och en större andel mindre rör användas vid installationen.

The double-wired Osti 832 cheese slicer cuts both thin and thick slices.
Den dubbelsträngade ostskäraren Osti 832 skär både tunna och tjocka skivor, och dess integrerade ostgaffel

electronic adjustment of wire feeding, adjustability is user-friendly for both thin and thick materials.
elektronisk justering av trådmatningen är justerbarheten användarvänlig för både tunna och tjocka material.

Surface sensitive- The technique is extremely surface sensitive and compatible with both thin- and thick films,
Ytkänsliga- sensorerna är extremt ytkänsliga och kompatibla med både tunna och tjocka filmer, vilket ger snabbare responstid

electronic adjustment of wire feeding, adjustability is user-friendly for both thin and thick materials.
elektronisk justering av trådmatningen är justerbarheten användarvänlig för både tunna och tjocka material.

For instance excavations across some trial pavements in Scotland have shown both thinning of the granular layer(Mode 1) and depression of the subgrade(Mode 2).
Till exempel har urgrävningar av några provsträckor i Skottland visat både förtunning av de granulära lagren(Typ 1) och nedtryckning av undergrunden(Typ 2).

Regardless of whether aluminum, non-ferrous metals, or steel, the high-performance Bystronic cutting head excels with maximum precision in both thin and thick sheets and profiles.
Bystronics kraftfulla skärhuvud övertygar med högsta precision i både tunna och tjocka plåtar och profiler, oavsett om du bearbetar aluminium, icke-järnmetall eller stål.

The superb viscosity and temperature properties of these oils, which are both thinner and more durable, are other benefits of switching from,
De här både tunnare och tåligare oljornas suveräna viskositets- och temperaturegenskaper är andra

which delivers both thin lines for details and broad lines to fill larger areas.
som levererar såväl tunna linjer för detaljer som bred för att fylla större ytor.

In organizations that use a remote desktop architecture, the Lync VDI Plugin allows both thin and thick clients to connect to Skype for Business
I organisationer som använder fjärrskrivbord kan Lync VDI Plugin göra så att både tunna och tunga klienter kan ansluta till Skype för företag,

IDUN Minerals Kol Liquid Eyeliner- a liquid black eyeliner with a thin point that makes it easy for you to create both thin and thick lines,
IDUN Minerals Kol Liquid Eyeliner- en flytande svart eyeliner med en tunn spets som gör det enkelt för dig att skapa både tunna och breda linjer,

This beautiful eyeliner helps you to easily create both thin and thick lines with intense shade!
Denna vackra eyeliner hjälper dig att enkelt skapa både smala och tjocka linjer med intensiv nyans!

An elegant eyeliner with a narrow tip that makes it easy for you to create both thin and thick lines for a more intense,
En elegant eyeliner med en smal spets som gör det enkelt för dig att skapa både tunna och tjocka linjer för en mer intensiv,

a practical brush that makes it easy for you to create both thin and thick lines,
en smidig pensel som gör det enkelt för dig att skapa både tunna och tjocka linjer,

Mepitel and Mepitel One are both ultra thin and highly conformable.
Mepitel One är både tunt och mycket formbart.

We're gonna be thin in both places.
Det blir tunt på båda.