What is the translation of " BUILDING PERMISSION " in Swedish?

• bygglov
• byggrätter

Examples of using Building permission in English and their translations into Swedish

There is no building permission yet.
Det finns ingen bygglov ännu.

Building permission and project for further reconstrucion are certainty. gas heating.
Bygglov och projekt för ytterligare reconstrucion är säkerhet. gasuppvärmning.

Then the municipality granted building permission for the project.
Sen gav kommunen bygglov för projektet.

includes a smaller unexploited building permission.
innehåller en mindre byggrätt.

This means no building permission around the building plot.
Detta innebär att inga bygglov runt byggnaden tomten.

There is an agreement with the local government about guarantee of subdivisional building permission during the arrangement.
Det finns ett avtal med det lokala govenrment om garanti för subdivisional bygglov under arrangemanget.

Eklandia owns a building permission which makes it possible to expand.
Fastigheten äger Eklandia byggrätter vilket innebär att en framtida.

we got all necessary drawings for the building permission and the entire process went smoothly.
vi fick alla nödvändiga ritningar för bygglov och hela processen gick smidigt.

Land with building permission for a holiday residence in Mediterranean style, net surface area of 160 m2.
M² Mark med byggrätt för ett fritidshus i medelhavsstil, netto yta på 160 m2.

Building contracts, obtaining building permission, change of land statute;
Byggavtal, erhålla bygglov, förändring av mark lag;

A building permission for the Dalifant got to the next stage(more details in the section“Mila Mässan& Customer Events:
Ett bygglov för Dalifant gick till nästa steg(mer detaljer under”Mila mässan& customer events:

It is built on 500 m2 land plot and has a building permission for another floor.
Det är byggt på 500 m2 tomt och har bygglov för en annan våning.

Whether with or without woodland areas, in this case a plot has to have at least 50,000 square meters to allow an application for building permission.
Med eller utan skogsområden, i detta fall måste en tomt ha minst 50 kvadratmeter för att kunna ansöka om bygglov.

There is no any villa building permission at city center of Antalya
Finns det inte någon villa bygglov i centrum av Antalya

that Båstad Municipality grants building permission.
Båstad kommun ger bygglov.

The building permissions came about through an active development work,
Bygg-rätterna har tillkommit genom ett aktivt utvecklingsarbete,

The construction board of the city of Stockholm has made a detailed plan which gives Viking Line the right to retain the buildings that have had temporary building permissions until the year 2017.
Stockholms stadsbyggnadskontor har tagit fram en detaljplan som ger Viking Line rätt att ha kvar de byggnader man haft tillfälliga bygglov för till och med år 2017.

The subsidiary Fastighets AB Brostaden has sold a building permission of 6 000 sq.m in Smista Park next to Kungens Kurva south of Stockholm, for SEKm 11 with a capital gain of SEKm 7.
Vidare har dotterbolaget Fastighets AB Brostaden sålt en byggrätt om 6 000 kvm i Smista Park vid Kungens kurva, söder om Stockholm, för 11 Mkr med en vinst om 7 Mkr.

development of commercial projects and building permissions, especially in the city regions.
utveckling av kommersiella projekt och byggrätter, framförallt i storstadsområdena.

The Commission raised questions regarding the compatibility of certain requirements to obtain building permission with two principles of the Treaty,
Kommissionen tog upp frågor beträffande förenligheten av vissa krav om att utverka bygglov med två principer i fördraget,

The building permission, which allows a total building area of 40,000 square metres, is situated by Mölndalsvägen in Gothenburg,
Byggrätten, som medger en total byggnadsyta om ca 40 000 kvm, är belägen vid Mölndalsvägen i Göteborg, i bästa kommunikationsläge nära E6/E20

sold building permissions and commercial properties in the Stockholm region
sålt byggrätter och kommersiella fastigheter i stockholmsområdet

As an authority, the municipality has the responsibility to monitor and follow up the underlying decisions of the regulating authority and building permission decisions, the assessment of which may depend on the approval of the suggested solution for parking.
Som myndighet har kommunen ansvar för att bevaka och följa upp bakomliggande myndighetsbeslut, bygglovsbeslutet, vars bedömning kan vila på godkänd lösning för parkering.

sold building permissions and commercial properties in the Stockholm region
sålt byggrätter och kommersiella fastigheter i stockholmsområdet

In new buildings, the planning of the dry toilet system constitutes a part of the general HVAC planning, and building permission shall be gained by submitting a relevant plan to the local building supervision authority in the municipality where the property is situated.
I nybyggnader är planeringen av torrtoalettsystemet en del av byggnadens vvs-planering och bygglovet för det ska ansökas med vederbörlig plan hos byggnadstillsynen i den kommun där fastigheten är belägen.

Your boss says you left the building without permission.
Er chef säger att ni lämnade byggnaden utan tillåtelse.

How to use "building permission" in an English sentence

Title deed, building permission and architectural plans available on request.

Information for Public & the Professionals/Consultants regarding Building Permission Process.

Building permission will be issued in 1st quater of 2021.

Splendid starts the construction, and the building permission is obtained.

The territory has water supply, building permission of 354 sq.meters.

Copy of a valid building permission issued by the Municipality.

I wanted to obtain the building permission for my house.

The Building permission between one (1) to two (2) months.

Unbuilt scheme which has Planning and Building permission to construct 4no.

This opportunity is land and building permission for a retirement village.

How to use "byggrätter, bygglov" in a Swedish sentence

Det finns färdiga byggrätter för detta.

Bolaget har även sålt byggrätter där.

Behövs bygglov för att anlägga pool?

Bygglov har inte sökts för bastubyggnaden.

Behövs bygglov för markuppfyllnande och murar?

Kräver dina byggplaner bygglov eller anmälan?

Vid arbeten som kräver bygglov (bl.a.

Bygglov och annat måste ses över.

Bygglov för hus söker man själv.

Affären säkrar framtida byggrätter för MKB.