Examples of using Built a time machine in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We just built a time machine.
Vi har byggt en tidsmaskin.You don't seriously think Jacob has built a time machine?
Ni tror väl inte på fullt allvar att Jacob har byggt en tidsmaskin?And I built a time machine.
Och jag har byggt en tidsmaskin.Are you telling me that you built a time machine.
Säger du att du byggde en tidsmaskin.You built a time machine?
Come on, Rufus. You built a time machine.
Du har ju byggt en tidsmaskin, Rufus!Bowser, who has built a time machine called the"Timulator", travels back in time
Och Bowser Koopa har byggt en tidsmaskin("Timulator"), och reser tillbaka i tidenAre you telling me that you built a time machine.
Menar du att du har byggt en tidsmaskin.And this year, I built a time machine to his exact specifications.
Under hela året har jag byggt en tidsmaskin efter hans anvisningar.Out of a DeLorean? Are you telling me that you built a time machine.
Menar du att du byggt en tidsmaskin… av You guys built a time machine?
Har ni byggt en tidsmaskin?Are you telling me that you built a time machine.
Menar du att du har byggt en tidsmaskin.And this year, I built a time machine to his exact specifications.
Under I went back to the night Kiss me like I built a time machine seduced her father,
Lori Matherfields föräldrar möttes, Kyss mig som om jag byggt en tidsmaskin ägnade fem år åt att försäkra mig ommarried him, Kiss me like I built a time machine and I went back to the night that Lori Matherfield's parents met,
Kyss mig som om jag byggt en tidsmaskin ägnade fem år åt att försäkra mig om att ingen version av Lori avlades,If we build a time machine, we can go back to before the formula disappeared.
Om vi bygger en tidsmaskin kan vi åka tillbaka till innan receptet försvann.We can't build a time machine in my basement.
I could build a time machine just like he did except it would be me.
Jag kunde bygga en tidsmaskin precis som han, fast det skulle vara jag.We build a time machine.
Vi bygger en tidsmaskin.Build a time machine.
Han bygger en tidsmaskin.How would you even build a time machine in 1781?
Hur skulle man byggt en tidsmaskin 1781?Why?- Build a time machine.
För att bygga en tidsmaskin.- Varför?They're giving you supplies, helping you build a time machine.
De ger dig vad du behöver för att bygga en tidsmaskin.If you really were gonna build a time machine.
Om vi ska bygga en tidsmaskin.so they build a time machine.
så de bygger en tidsmaskin.So, he builds a time machine to go into the future where she's old
Så han bygger en tidsmaskin för att hamna i framtiden där hon är gammalWhere she's old and hideous so he can escape his Oedipal impulses. Right? So, he builds a time machine to go into the future.
Så han bygger en tidsmaskin för att hamna i framtiden där hon är gammal och hemsk, så att han kan slippa sina oidipala impulser.Shut up before I build a time machine Like, cool is the word, too, so… and come back to smack you upside the head.
Stäng munnen innan jag bygger en tidsmaskin och kommer tillbaka för att slå dig i huvudet.Shut up before I build a time machine and come back to smack you upside the head.
Stäng munnen innan jag bygger en tidsmaskin och kommer tillbaka för att slå dig i huvudet.If you're gonna build a time machine into a car, why not do it with some style?
Om du ska bygga en tidsmaskin i 
