What is the translation of " BULLET TO THE HEAD " in Swedish?

• kula i huvudet
• kula i skallen

Examples of using Bullet to the head in English and their translations into Swedish

Bullet to the head.
I huvudet.

Survive a bullet to the head, sir.
Överleva en kula mot huvudet, sir.

Bullet to the head. Boom.
En kula i huvudet. Pang.

As far as high stakes go, bullet to the head? So.
Kula i skallen? Så… så långt höga risker går.

Boom. Bullet to the head.
En kula i huvudet. Pang.

All three victims died as a result of a single bullet to the head.
Alla tre dog till följd av en kula mot huvudet.

A bullet to the head should do it.
En kula i huvudet borde räcka.

Sadie gets a bullet to the head.
så får Sadie en kula i huvudet.

One bullet to the head, execution style.
En kula i huvudet, som en avrättning.

How come that pool stick hurt you, Well… but the bullet to the head didn't?
Men… hur kan biljardkön skada dig och inte kulan i huvudet?

So… bullet to the head? as far as high stakes go.
Kula i skallen? Så… så långt höga risker går.

How… drowning would be too terrifying… and a bullet to the head would be too messy!
Att drunkning vore för otäckt och en kula i huvudet för kladdigt!

Bullet to the head, So, as far as high stakes go.
Kula i skallen? Så… så långt höga risker går.

My brother Peter got a bullet to the head. The last time you called a meeting.
Sist du kallade till möte, fick min bror Peter en kula i pannan.

Bullet to the head, it ain't that. So, as far as high stakes go.
Kula i skallen? Så… så långt höga risker går.

and you take a bullet to the head.
och du får en kula i huvudet.

Take a bullet to the head. I might walk out of this building.
Jag kanske går härifrån och får en kula i huvudet.

Cause you're smart enough to realize that a bullet to the head is too good for him.
För du är smart nog att inse att en kula i huvudet är för milt för honom.

Of a single bullet to the head. All three victims died as a result.
Alla tre dog till följd av en kula mot huvudet.

They were being fired upon by snipers, who shot them one by one, many with a bullet to the head.
De kom från krypskyttar som sköt dem en efter en, många med en kula i huvudet.

That a bullet to the head is too good for him. Because you're smart enough to realize.
För du är smart nog att inse att en kula i huvudet är för milt för honom.

Unless you're willing to pull that trigger and put a bullet to the head, that nine mill ain't gonna be much help.
Om du inte sätter en kula i skallen är inte din pistol till stor hjälp.

who then finishes Billy off with a bullet to the head.
som sedan gör slut på honom genom en kula i huvudet.

You rather get a bullet to the head or five to the chest and bleed to death?
Vill du hellre ha en kula i huvudet än fem i bröstet och förblöda?

You naturally die if you get two bullets to the head!
Det är naturligt att dö om man får två kulor i huvudet.

Who, unfortunately, got two bullets to the head. Dr. Ron's a very successful doctor with an impeccable record.
Som olyckligtvis fick två kulor i skallen. Dr Ron var en framgångsrik läkare med ett oklanderligt rykte.

Dr. Ron's a very successful doctor with an impeccable record, who, unfortunately, got two bullets to the head.
Som olyckligtvis fick två kulor i skallen. Dr Ron var en framgångsrik läkare med ett oklanderligt rykte.

How to use "bullet to the head" in an English sentence

Royd started a topic Bullet to the Head Issue 1!

Bullet to the Head is on Film4 tomorrow at 9pm.

Bullet to the head - holy metal of the fight.

Bullet to the head - you should overcome your fears.

Bullet to the Head is not one of those films.

Bullet to the Head made $4,458,201 for its opening weekend.

Bullet to the head still works on zombies doesn't it?

That trailer was a bullet to the head kinda good.

A bullet to the head and Joseph collapses into the water.

A specialised bullet to the head will kill a zombie indefinitely.

How to use "kula i huvudet, kula i skallen" in a Swedish sentence

Micmacs, en kula i huvudet kan förändra livet för evigt.

Av livskraft också tills någon sätter en kula i skallen på dem.

Har lust att bara sätta en kula i huvudet eller försvinna.

En film där den komiska poängen är en kula i skallen eller en löpsnara runt halsen.

oklart där också om det slösades med kula i skallen först?

Svaret blev en kula i huvudet på den gamle.

Också de kan systematiskt ha ihjäl människor genom en kula i skallen eller halshuggning.

Eller sätta en kula i huvudet på sig själv!

Han dödas av en kula i huvudet i en skyttegrav i Tjetjenien.

Däremot gör en kula i skallen på dem som bedriver kärnvapenupprustning stor nytta.