Examples of using Cadastral value in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tip 1: How to get the cadastral value of the garage.
Tips 1: Hur får man det cadastrala värdet av garaget.The income to be declared is the amount resulting from the application of the following percentages to the property cadastral value.
Den inkomst som ska deklareras är det belopp som följer av tillämpningen av följande procentsatser till egendomens"kadastral" värde.Where and how to find out the cadastral value of the land plot?
Var och hur man kan ta reda på det kadastriska värdet av markritningen?The assessment of cadastral value is usually carried out by specially invited experts from the PIB or BTI.
Bedömningen av kadastral värde utförs vanligen av specialinbjudna experter från PIB eller BTI.Cadastral certificate of the cadastral value of the land plot.
Cadastral value of land plotsis specified for their redemption,
Kadastral värde av tomteranges för inlösen, för beskattningTip 1: How to find out the cadastral value of the cadastral number.
Tips 1: Hur man reda på det kadastrala värdet av are non residents, will for 2014 pay an income tax of 24.00% on 1.1% of the cadastral value.
inte är fast boende i Spanien, betalar för 2014 en statlig inkomstskatt på 24, 00% av 1, 1% av taxeringsvärdet.You will see the cadastral value of the plot that you selected to view its parameters.
Du kommer att se det kadastrala värdet av When introducing this type of change, the specific indicator of cadastral value also changes.
När den här typen av förändring införs ändras också den specifika indikatorn för kadastral värde.To find out the cadastral value of a land plot, it is necessary to know its cadastral number.
För att ta reda på det kadastriska värdet av In the event of property with a revised or modified cadastral value, 1.1 per 100 from the 1st of January 1994.
I händelse av att egendomen med ett reviderat eller modifierat kadastral värde, 1, 1 per 100 från 1 januari 1994.To calculate the cadastral value, there isa special coefficient is the specific indicator of cadastral value established by law.
För att beräkna kadastralvärdet finns detEn särskild koefficient är den specifika indikatorn för kadastralvärdet som fastställs enligt lag.The Spanish Catastro(part of Hacienda) provides the fiscal value( cadastral value) of the property on which the IBI is based.
Det spanska fastighetsregistret beräknar det skattemässiga värdet(cadastral value) av fastigheten på vilket fastighetsskatten beräknas.A revision of cadastral values in line with current market values would allow for fairer recurrent taxation on immovable property.
En översyn av taxeringsvärdet för fastigheter utgående från det nuvarande marknadsvärdet skulle möjliggöra en mer rättvis periodiskt återkommande fastighetsbeskattning.accordingly, the cadastral value of this plot is subject to change.
följaktligen är kadastralvärdet av denna tomt föremål för förändring.The local municipality may transfer the land plot for the cadastral value, if you have already drawn up the title to the land and you have been granted it free of charge.
Kommunen kan överlåta tomten för kadastralvärdet, om du redan har skrivit titeln till landet och du har fått det gratis.The cadastral value of the land of this locality,
Fastighetsbeteckning värdet på mark i byn,the institution's specialists will provide you with information on its cadastral value.
kommer institutionens specialister att ge dig information om sitt cadastral värde.To declare income equivalent to 2% of the cadastral value of the property(1.1% if the rateable value was revised after January 1, 1994).
Att deklarera inkomster motsvarande 2% av taxeringsvärdet på fastigheten(1,1% om under which it is particularly necessary to revise outdated cadastral values.
det är särskilt viktigt att se över föråldrade taxeringsvärden.Estimation of cadastral value of land plotsis carried out by the state on the basis of the Land Code of the Russian Federation and acts of local self-government bodies.
Uppskattning av kadastral värde av tomterutförs av staten på grundval av Ryska federationens landskod och handlingar av lokala självstyrande organ.it depends on the cost of the tariff that you paid for issuing the cadastral value, you will receive a certificate for submission to the appropriate authorities.
det beror på priset du betalat för utfärdandet av fastighetsvärdet, kommer du att få ett certifikat för presentation till nödvändiga myndigheter.The cadastral value is determined on the basis of many factors,
Det kadastrala värdet bestäms på grundval av många faktorer,So for an apartment in Torrevieja you bought for 100 thousand euros, the cadastral value will be about 30 000 euros IBI tax on the ownership of real estate in Spain will 30 000* 0.5% 150 euros per year.
Så för en lägenhet i Torrevieja du köpte för 100 tusen euro, kommer fastighetsvärdet vara om 30 000 euros IBI skatt på ägande av fastigheter i Spanien kommer 30 000* 0.5% 150 euro per år.The IBI bill will also show the property's Cadastral value as assessed by the Hacienda(tax office)
IBI-fakturan kommer också att visa fastighetens kadastralvärde, som bedömts av"La Hacienda"(skattekontoret),in Torrevieja it is 0,5% of the cadastral value of the property, which is always below the market value,
i Torrevieja är 0,5% av taxeringsvärdet på fastigheten, som alltid är lägre
