What is the translation of " CALL FROM SOMEONE " in Swedish?

• samtal från någon
• samtal från nån

Examples of using Call from someone in English and their translations into Swedish

I got a call from someone.
Jag fick ett samtal från någon.

At the police departement. Mike, I got a call from someone.
Mike, jag fick ett samtal från någon på polisen.

You got a call from someone named Molly?
Har du ett samtal från någon som heter Molly?

But my office in washington received a call from someone.
Men mitt kontor i Washington fick ett samtal från någon.

You got a call from someone with the initials M.
Du har samtal från nån med initialerna M.

Just prior to leaving the compound, he received a call from someone inside the foreign ministry.
Strax innan de åkte fick han ett samtal från någon i regeringen.

You got a call from someone with the initials M. Uh… uh.
Du har samtal från nån med initialerna M.

then we got a call from someone watching seals.
sen fick vi ett samtal från någon som tittade på sälar.

Uh… uh… you got a call from someone with the initials M.
Du har samtal från nån med initialerna M.

An8}A cop saw you go through the fence,{\an8}and then we got a call from someone watching the seals.
En polis såg dig gå genom staketet, sen fick vi ett samtal från någon som tittade på sälar.

Mike, I got a call from someone at the police department.
Mike, jag fick ett samtal från någon på polisen.

Washington received a call from someone.
mitt kontor i Washington fick ett samtal från någon.

I got a call from someone at the police department. Mike.
Mike, jag fick ett samtal från någon på polisen.

But Washington received… who reported an actual encounter with the object. a call from someone.
Som rapporterade ett verkligt sammanträffande med objektet. Men mitt kontor i Washington fick ett samtal från någon.

We just got a call from someone claiming to be.
Vi fick ett samtal från nån som säger sig vara agent Lennox.

my office in Washington received a call from someone.
mitt kontor i Washington fick ett samtal från någon.

We just got a call from someone claiming to be Agent Lennox.
Vi fick ett samtal från nån som säger sig vara agent Lennox.

then have"Call Waiting" so we won't miss a call from someone we didn't want to talk to in the first place.
sedan ha en"samtal väntar" funktion för att inte missa samtal från någon man egentligen inte vill prata med.

He said he got a call from someone a year after Sarah disappeared.
Han sa att han fick ett samtal från nån ett år efter Sarah försvann.

And if you're lucky, maybe in the next couple of days, you will get a call from someone with a very scary location of where to meet.
Om du har tur kanske du inom några dagar får ett samtal från nån med ett förslag om en otäck mötesplats.

You got a call from someone like that who talked to someone who spoke to me.
Ni fick ett samtal från nån som talade med nån som talade med mig.

With the object. But Washington received a call from someone… who reported an actual encounter.
Som rapporterade ett verkligt sammanträffande med objektet. Men mitt kontor i Washington fick ett samtal från någon.

Dispatch just got a call from someone claiming to have seen our kidnapper. Spitz.
Spitz, larmcentralen har fått ett samtal av nån som säger sig ha sett kidnapparen.

we received a call from someone concerned about this truck.
vi mottog ett samtal från nån som var bekymrad över denna lastbilen.

Brass just got a call from someone claiming that the ghost of Mickey Dunn wants to kill him.
Brass fick ett samtal från någon som säger att Mickeys spöke vill döda honom.

The director just got a call from someone who said he was your father.
Direktören fick precis ett samtal från nån som sa att han var er pappa.

Then we got a call from someone watching seals. A cop saw you go through the fence.
En polis såg dig gå genom staketet, sen fick vi ett samtal från någon som tittade på sälar.

But Washington received a call from someone who reported an actual encounter with the object.
Men mitt kontor i Washington fick ett samtal från någon… som rapporterade ett verkligt sammanträffande med objektet.

But my office in Washington received a call from someone who reported an actual encounter with the object.
Som rapporterade ett verkligt sammanträffande med objektet. Men mitt kontor i Washington fick ett samtal från någon.