What is the translation of " CALL ME BACK WHEN " in Swedish?

• ring mig när
• ring tillbaka när
• ring mig igen när

Examples of using Call me back when in English and their translations into Swedish

Call me back when you get this.
Ring mig när du få det här.

I know it's late, but call me back when you hear this.
Jag vet att det är sent, men ring tillbaka när du hör det här.

Call me back when Arthur's dead.
Ring mig när Arthur är död.

Please call me back when you can.
Ring tillbaka när du kan.

Call me back when you get a minute.
Ring mig när du har tid.

Um… just call me back when you can.
Ring mig när du har tid.

Call me back when you get a chance.
Ring tillbaka när du kan.

Anyway, call me back when you can.
Hur som helst, ring mig när du kan.

Call me back when you find him.
Ring mig när ni hittat honom.

Could you call me back when you calm down?
Kan du ringa tillbaka när du lugnat ner dig?

Call me back when you get to… Ah.
Ring mig när du kommer till.

So just call me back when you have a sec?
Du kan väl bara ringa tillbaka när du har lite tid?

Call me back when you got a name.
Ring mig när du har ett namn.

Listen, call me back when you get this.
Du, ring när du hör det här.

Call me back when you find him.
Ring tillbaka när du hittar honom.

Okay, call me back when you have something.
Okej, ring mig när du har nåt.

Call me back when you get a chance.
Ring mig när du får möjlighet.

Hey. Uh, call me back when you have a minute.
Hej. Ring mig när du har tid.

Call me back when you have something.
Ring tillbaka när du har nåt.

Please call me back when you get this.
Var snäll och ring mig när du hör detta.

Call me back when you have something.
Ring tillbaka när ni vet något.

Gina, call me back when you get this, okay?
Gina, ring mig när du hör det här, okej?

Call me back when you get to the car.
Ring mig när du är i bilen igen.

Uh, call me back when you have a minute. Hey.
Hej. Ring mig när du har tid.

Call me back when you get this message, okay?
Ring mig när du hör meddelandet?

Call me back when you got something real.
Ring tillbaka när du har något annat.

Call me back when you have staunched it.
Ring mig igen, när du fått stopp på det.

Call me back when you have found your underwear.
Ring mig när du hittar trosorna.

Call me back when you get this message, okay?
Ring tillbaka när du hör meddelandet?

Call me back when your stupid parents aren't around.
Ring mig när dina dumma föräldrar inte är i närheten.