What is the translation of " CALLING THEMSELVES " in Swedish?

• kallar sig
• kallade sig

Examples of using Calling themselves in English and their translations into Swedish

They don't run around calling themselves Fox!
De ränner inte runt och kallar sig Fox!

Calling themselves fighters, and I was really moved.
De kallades sig för kämpar och det berörde mig.

They got a lot of nerve calling themselves professionals.
De har nerver som kallar sig själva proffs.

Calling themselves'Countess'. I want everything on people in Paris.
Jag vill veta allt om folk i Paris som kallar sig för"Grevinnan.

I have two admirers calling themselves the Terror Twins.
Jag har två beundrare som kallar sig Terrortvillingarna.

Calling themselves intellectuals, those writers and scientists!
Sen kallar de sig för intellektuella, de där författarna och forskarna!

The answer is as varied as the sects calling themselves Christian.
Svaret är lika varierande som sekter som kallar sig kristna.

Some group calling themselves the Women's Liberation Movement.
En grupp som kallar sig Women's Liberation Movement.

I want everything on people in Paris, male or female, calling themselves'Countess.
Jag vill veta allt om folk i Paris som kallar sig för"Grevinnan.

Some group calling themselves the Women's Liberation Movement.
Det är en grupp som kallar sig Kvinnornas befrielserörelse.

I do rub shoulders with some of the most vile, sadistic men calling themselves leaders today.
Jag umgås med de mest sadistiska män som kallar sig för ledare.

I am exposing those calling themselves Christians and are not!
JAG avslöjar dem som kallar sig själva för Kristna och inte är det!

Calling themselves People's Justice. Moving on, I understand the Protection Patrols are now.
Skyddspatrullerna kallar sig visst Folkets rättvisa nu.

This was sounding And for someone calling themselves an historian.
Men han låter snarare som en konspirationsteoretiker. Han kallar sig historiker.

Now calling themselves"The Losers Club",
Som nu kallar sig Losers Club,

I do rub shoulders with some of the most vile, sadistic men calling themselves leaders today.
Jag umgås med några av de värsta männen som kallar sig för ledare idag.

That so many of those calling themselves marxists cannot define fascism any more adequately than the liberals is not wholly their fault.
Att så många av de som kallar sig marxister inte kan definiera fascismen mer tillfredsställande än liberalerna är inte helt och hållet deras fel.

I want everything there is to know about people in Paris, male or female, calling themselves"Countess.
Jag vill veta allt om folk i Paris som kallar sig för"Grevinnan.

They become a superhero duo, calling themselves"Stretch Dude and Clobber Girl.
De två börjar använda krafterna som superhjältar gör och kallar sig"Stretch Dude& Clobber Girl.

a test for all parties and trends calling themselves Socialist.
ett prov för alla partier och riktningar, som kallade sig socialistiska.

A new conflict broke out as Congolese rebels calling themselves"Simba"(Swahili for"lion") rebelled against the government.
En rebellgrupp som kallade sig Simba("lejon" på swahili) gjorde uppror mot regeringen.

Church leaders blame the rise of hate crimes and racially-motivated attacks on a militia-like group calling themselves"The Holnists.
Kyrkoledare skyller en våg av hatiska rasistdåd på en milisgrupp som kallar sig"holnisterna.

I am surprised that other governments calling themselves left-wing- the Swedish one, for example- have not followed the French lead.
Det konstiga är att det inte är fler länder inom EU med regeringar som kallar sig" vänsterregeringar" som har följt det franska exemplet, t.ex. den svenska regeringen.

In the fall of 1995, more than 130 independent groups joined forces, calling themselves the Concilio Cubano.
På hösten 1995 förenades över 130 oberoende grupper och kallade sig för Concilio Cubano.

News agency reuters reports that armed groups calling themselves the"Forces of democratic syria"(sds),
Nyhetsbyrån reuters rapporterar att väpnade grupper som kallar sig"Demokratiska krafter i syrien"(sds), först fick bepansrade

a journalist kidnapped by men calling themselves the Mujahideen Squadrons.
en journalist kidnappades av män som kallade sig för De Mujahedinska Skvadronerna.

Radio AF/P4 then continued throughout the eighties, calling themselves Radio P4 in the summer,
Radio AF/P4 fortsatte sedan under hela åttiotalet med att på sommaren kalla sig Radio P4,

The Provisional Government which emerged from the February Revolution was a government of landlords and capitalists calling themselves"democrats.
Den provisoriska regering som uppstod ur februarirevolutionen var en regering av godsägare och kapitalister som kallade sig"demokrater.

whatever it is that they're calling themselves now, they're buying it back.
vad det nu är de kallar sig nuförtiden köper tillbaka allt.

Frank was taken from prison and lynched by a mob, calling themselves the Knights of Mary Phagan.
Efter att domen avkunnats lynchades Frank av en grupp män som kallade sig Knights of Mary Phagan, Mary Phagans riddare.