What is the translation of " CAN BE DONE WHEN " in Swedish?

• kan göras när
• kan utföras när

Examples of using Can be done when in English and their translations into Swedish

It shows what can be done when we work together.
Det visar vad som kan åstadkommas när vi samarbetar.

Not being able to make a person improve doesn't mean nothing can be done when he's become bad.
Att inte kunna få en människa att bättra sig betyder inte att ingenting kan göras när han har blivit dålig.

Exercise can be done when the dog growles
Övning kan göras när hunden växer

I can't tell them there's nothing that can be done when I know I can fight it.
Ni kan inte sy igen mig, säga att inget kan göras när jag vet att jag kan kämpa.

And this can be done when we will have a developed economy.
Och detta kan göras när vi kommer att ha en utvecklad ekonomi.

Not being able to make a person improve doesn抰 mean nothing can be done when he抯 become bad. How could that be the case?
Att inte kunna få en människa att bättra sig betyder inte att ingenting kan göras när han har blivit dålig?

That can be done when you are liberated from this material world.
Det kan göras när du är befriad från denna materiella värld.

When you know that nothing more can be done, when the patient look at you….
När du vet att inget mer kan göras, när patienten tittar på dig….

recent example of what can be done when the most is made of that potential.
är ett bra och färskt exempel på vad som kan åstadkommas när man gör det bästa av denna potential.

Who showed me what can be done when we have each other's backs.
Som visar vad vi kan åstadkomma när vi håller varandra om ryggen.

During his project Christian Langenskiöld pondered the need people have to hold on to the idea that something can be done when the unexpected and terrible happens.
Under fotograferingsprocessen vaknade Langenskiöld till männsikans behov att skydda sig med tanken att något kan göras när det otänkbara och katastrofala händer.

Collection and processing can be done when you use the services, for example.
Insamling och behandling kan ske när du använder tjänsterna, t ex.

it is always better to have backup of photos and this can be done when you import iPhone photos to iPhoto alternative- Photos.
det är alltid bättre att ha backup av bilder och detta kan göras när du importera bilder från iPhone till iPhoto alternativ- foton.

Forward sweep stroke can be done when the kayak is moving, or when it is standing still.
Framåt ytterdrag kan utföras när kajaken rör sej och när den står stilla.

since many citizens like myself do not believe that it can be done when we are twenty-five countries with the money we have for fifteen.
inte tror att detta kommer att kunna göras när antalet medlemsstater ökas till tjugofem med de pengar vi har för femton.

Advanced setup Advanced setup can be done when you know exactly which settings your ISP requires
Avancerade inställningar Avancerade inställningar kan utföras när du vet precis vilka inställningar som krävs för din ISP

there is also agreement here that it must not be meekly accepted like sunshine or rain but that something can be done when structural change occurs-
det tycks också finnas ett samförstånd om att förändringen inte bara får passivt accepteras som regn eller solsken, utan att något kan göras när en strukturförändring inträffar-

My question is quite specific: what can be done when an entity such as Republika Srpska blocks police reform
Min fråga är direkt: vad kan man göra när en enhet som Republika Srpska blockerar reformen av polisväsendet

Not being able to make a person improve doesn't mean nothing can be done when he's become bad. How could that be the case?
Att inte kunna få en människa att bättra sig betyder inte att ingenting kan göras när han har blivit dålig?

That there's nothing that can be done when i know i can fight it?
Ska jag säga att inget kan göras när jag vet att jag kan bekämpa det här?

The registration of a person on this list is carried out in accordance with the procedures laid down in the legislation ofthe Member State making the registration: it can be done when the presence ofthe person in question in the national territory may constitute a threat to public order or national security or safety.
En person förs upp på den listan enligt de förfaranden som anges av lagstiftningen i den medlemsstat som inför signalementet: det kan göras när den aktuella personens närvaro på nationens territorium kan utgöra ett hot mot den allmänna ordningen eller den nationella säkerheten och tryggheten.

Shading and heat insulation are all that can be done when caring for bees in an abnormally hot summer.
Skuggning och värmeisolering är allt som kan göras när man bryr sig om bin i en onormalt varm sommar.

In this experience we have had a glimpse of what can be done when the ordinary working people are allowed to express themselves.
I denna erfarenhet har vi fått en glimt av vad som kan göras när vanliga arbetande människor ges tillfälle att uttrycka sig själva.

Whatever is the case, we will explain in this article what activities can be done, when can be done, and how must be done to avoid any harm for your new hair.
Vad som än är fallet, förklarar vi i den här artikeln vilka aktiviteter som kan göras, när de kan göras, och hur de måste göras för att undvika skada på ditt nya hår.

The accomplishments of the global campaigns of the Scientology religion are tangible demonstrations of what can be done when one man, David Miscavige, resolutely dedicated to
Det som uppnåtts med religionen Scientologys globala kampanjer är konkreta bevis på vad som kan göras när en enda människa- David Miscavige, som är djupt engagerad i att uppnå den vision grundaren anförtrodde honom,

What can not be done when dealing with algae.
Vad kan inte göras när man handlar med alger.

This can be done only when you voluntarily submit such information on our site.
Detta kan göras först när du frivilligt lämna sådan information på vår webbplats.

This tagging can be done automatically when you save a file as PDF format.
Den här märkning kan göras automatiskt när du sparar en fil som PDF-format.

Keep+ pressed to reset(this can only be done when the recorder is stopped).
Håll+ intryckt för att nollställa(detta går bara att göra när registreringen har stoppats).