What is the translation of " CAN BE REDUCED BY UP " in Swedish?

• kan minskas med upp
• kan reduceras med upp
• kan minska med upp

Examples of using Can be reduced by up in English and their translations into Swedish

The waste volume can be reduced by up to two thirds.
Spillvolymen kan reduceras med upp till två tredjedelar.

Several of our customer projects have shown that the time spent on payroll handling can be reduced by up to 50%.
Flera av våra kundprojekt har visat att tiden för lönehanteringen kan minskas med upp till 50%.

Your booking can be reduced by up to 10% without loss of deposit.
Gruppen kan minskas med upp till 10% fram till avresa.

This means water consumption can be reduced by up to 75%.
Detta innebär att vattenförbrukningen kan minskas med upp till 75%.

The weight can be reduced by up to 30 percent compared with the corresponding conventional construction.
Vikten kan minskas med upp till 30 procent jämfört med motsvarande konventionell konstruktion.

Program execution times can be reduced by up to 10%.
Bearbetningstiden för programmet kan förkortas med upp till 10%.

that the time with indoor temperatures above 24 °C can be reduced by up to 20.
tiden med inomhustemperaturer över 24 °C kan minskas med upp till 20.

This means that energy consumption can be reduced by up to 50 percent.
Det gör att energianvändningen kan minskas med upp till 50 procent.

Energy use of buildings can be reduced by up to 30% by expanding the scope of the Directive on energy performance of buildings
Energianvändningen i byggnader kan minskas med upp till 30% genom att utvidga räckvidden i direktivet om byggnaders energiprestanda

The climate impact of an education cycle can be reduced by up to 30.
Miljöfördelar Klimatpåverkan av en utbildning kan minskas med upp till 30.

Diesel consumption and climate impact emission can be reduced by up to 75%, compared with comparable diesel-driven buses.
Dieselförbrukning och klimatpåverkande utsläpp kan sänkas med upp till 75% jämfört med motsvarande dieseldrivna bussar.

Completion outcome is a very reduced calorie consumption which specialists pointed that it can be reduced by up to 300 calories.
Slutresultatet är en mycket låg kaloriintag som experter pekade att det kan minskas med upp till 300 kalorier.

Our experience is that the cost of premises can be reduced by up to 30%, while employee satisfaction and productivity increases.
Vår erfarenhet är att dessa kostnader kan minskas med upp till 30% samtidigt som trivseln hos medarbetarna och produktiviteten ökar.

NetApp testing shows that by storing up to 2TB of hot data in server Flash memory, application and server latency can be reduced by up to 90%[1] and IOPS are increased by 80%.
När man lagrar upp till 2TB"het data" i ett serverbaserat flashminne visar NetApp-tester att svarstiderna kan minska med upp till 90 procent[1] och IOPS ökar med upp till 80 procent.

It has been shown that the delay of global interconnects can be reduced by up to 50% if CNT bundles
Det har visats att fördröjningen av globalt interconnects kan förminskas av upp till 50%, om CNT buntar,

Cancelling and reducing your booking Your booking can be reduced by up to 10% without loss of deposit.
Antalet passagerare i bokningen kan minskas med upp till 10% per köp utan att du förlorar din deposition.

The cost of PC lifecycle management can be reduced by up to 25% by using PCaaS.
Kostnaderna för livscykelhantering av datorer kan minska med upp till 25% när PcaaS används.

The potential here is considerable, the study shows that emissions can be reduced by up to 24 megatons of carbon dioxide per year.
Potentialen är stor, utsläppen kan minska med upp till 24 megaton koldioxid varje år visar studien.

The vessel's technical equipment and design mean that fuel consumption can be reduced by up to 10-15 percent compared with standard tonnage.
Fartygets tekniska utrustning och design medför att bränsleförbrukningen kan reduceras med upp till 10- 15% jämfört med standardtonnage.

other processes can be reduced by up to 75% compared to solutions using separate controllers.
andra processer kan minskas med upp till 75% jämfört med lösningar som använder separata styrsystem.

By adapting premises better, our experience is that the cost of premises can be reduced by up to 30%, while employee satisfaction
Vår erfarenhet är att lokalkostnaderna kan minskas med upp till 30 procent samtidigt som medarbetartrivseln

Theoretical calculations show that the lead time for components can be reduced by up to 2/3 and the number of products in process can be reduced by up to 50.
De teoretiska beräkningar som gjorts visar att ledtiderna för komponenterna kan reduceras med upp till 2/3 och att antalet produkter i arbete kan reduceras med upp till 50.

The number of epileptic seizures could be reduced by up to 75% in individual cases.
Antalet epileptiska anfall kunde minskas med upp till 75% i enskilda fall.

According to the WETO study, the costs of implementing the objectives could be reduced by up to 30% if nuclear or renewable energy sources
Enligt WETO-studien beräknas kostnaderna för att förverkliga dessa målsättningar kunna minska med upp till 30% om man kan utnyttja förnybara energikällor

In the simulations we made, we saw that fuel consumption could be reduced by up to 10 percent compared to the strategy currently in use”.
Vid simuleringarna som vi gjort såg vi att bränsleförbrukningen kunde minskas med upp till 10 procent jämfört med den strategi som används nu.

By using biogas for blast furnace-based steel production, carbon dioxide emissions could be reduced by up to 30 percent in the short term.
Genom att använda biokol vid masugnsbaserad ståltillverkning skulle koldioxidutsläppen på kort sikt kunna minskas med upp till 30 procent.

the number of students so classified could be reduced by up to 70 percent.
antalet elever som fått denna klassificering kunna reduceras med upp till 70%.