What is the translation of " CAN BE THE CASE " in Swedish?

• kan vara fallet
• kan vara så

Examples of using Can be the case in English and their translations into Swedish

This can be the case in.
Detta kan vara fallet i militärt.

sample effects, as can be the case with potentiometric measurements.
såsom kan vara fallet med potentiometriska mätningar.

This can be the case on posters, tickets and in advertising.
Detta kan vara fallet på affischer, biljetter och reklam.

When a company holds a large part of immaterial assets such as intellectual capital- which can be the case for service companies, complexity arises.
Problematik kan uppstå då företag innehar en stor del immateriella tillgångar, så som intellektuellt kapital, vilket kan vara fallet för tjänsteföretag.

That can be the case at any time and also very intensively.
Det kan vara fallet när som helst och också mycket intensivt.

These symptoms can be seen in men in the age of 30s where the age related T levels are very low or it can be the case of andropause.
Dessa symtom kan ses hos män i åldern av 30-talet där ålder relaterade T nivåerna är mycket låga eller det kan vara så på andropause.

This can be the case for various types of bags,
Det kan handla om olika typer av väskor,

syndrome of Emotional exhaustion, Cynism and less personal engagement, which can be the case among individuals working with other humans.
minskat personligt engagemang, vilket kan förekomma bland individer vars arbete innefattar att arbeta med andra människor.

This can be the case for women, disabled people, or the long-term unemployed.
Det kan gälla kvinnor, funktionshindrade och långtidsarbetslösa.

Adaptive regulators are only needed where process dynamics undergo dramatic change which can be the case for bio engineering processes where at a critical moment other organisms begin to dominate.
Adaptiva regulatorer behövs endast då processen dynamik förändras drastiskt, vilket kan vara fallet för biotekniska processer där plötsligt andra mikroorganismer börjar dominera.

This can be the case during the main game and the Free Spins feature.
Detta kan inträffa under både huvudspelet och under Free Spins funktionen.

not in a vertical relationship, such as can be the case between certain fixed
som inte står i ett vertikalt förhållande, vilket kan vara fallet för vissa marknader för fast

It can be the case that it has been installed
Det kan vara så att man installerar det men bara använder det mycket,

If you find the lobby a little bit overwhelming at first, which can be the case for many new players,
Om du finner lobbyn lite överväldigande i början, vilket kan vara fallet för nya spelare,

This can be the case even when the assessment of what is fundamentally motivated is shared by certain operators in the foreign exchange market.
Så kan vara fallet även när bedömningen av vad som är fundamentalt motiverat delas av vissa aktörer på valutamarknaden.

This option is useful if the KIO-slave should run in the same environment as the application. This can be the case with Clearcase.
Alternativet är användbart om I/ O- slaven ska köra i samma miljö som programmet. Det kan vara fallet med Clearcase.

This can be the case when mining Bitcoin,
Detta kan vara fallet vid gruvdrift Bitcoin,

Learn the basics of the weld can be the case on their own, but for building presentable initial course design is not enough.
Lär dig grunderna i svetsen kan vara fallet på egen hand, utan för att bygga presentabel inledande kursdesign är inte tillräckligt.

This can be the case when multiple slides are selected in the slide thumbnail pane in Normal view,
Det kan vara fallet när flera bilder är markerade i miniatyrfönstret i vyn Normal eller när fokus i

What's more, as can be the case with traditional lotteries,
Plus att, vilket kan vara fallet med traditionella lotterier,

This can be the case if the parties achieve a high degree of commonality of costs through joint purchasing,
Detta kan vara fallet om parterna uppnår en hög grad av gemensamma kostnader genom gemensamma inköp,

Fully enjoy the beauty of Guam can be the case if you use the services of a rental car at the airport in Guam when traveling on urban, suburban routes.
Fullt njuta av skönheten i Guam kan vara fallet om du använder sig av en hyrbil på flygplatsen i Guam när du reser på stads-, förorts- vägar.

The same can be the case now, and that is why institutions linked to the European Institute of Technology should be located in the new Member States.
Detsamma kan vara fallet nu, och det är därför institutioner som hör samman med Europeiska tekniska institutet bör förläggas till de nya medlemsstaterna.

This could be the case if you want to delete all your user accounts;
Det kan vara fallet om du vill radera alla dina användarkonton;

It could be the case that your brand has suffered damage for some reason.
Det kan vara så att ditt varumärke har skadats av någon anledning.

There are a number of reasons why this could be the case.
Det finns ett antal olika skäl till att det kan vara fallet.

The same could be the case with other cells in the body.
Detsamma kan gälla för andra celler i kroppen.

This could be the case in either Syria or Lebanon.
Det kan bli fallet i antingen Syrien eller Libanon.

This could be the case for cross-border projects and projects involving interconnection with bordering countries.
Detta skulle kunna vara fallet med gränsöverskridande och sammankopplingar mellan grannländer.

This could be the case if international economic activity slows down more suddenly than expected.
Det kan bli fallet om den internationella konjunkturen bromsar in kraftigare än väntat.

How to use "can be the case" in an English sentence

The same can be the case with careers.

This can be the case in every region.

This can be the case for multiple reasons.

That can be the case for animals, too.

This can be the case for both genders.

This can be the case for your kitchen!

Often this can be the case in ministry.

This can be the case of opposite attracts.

This can be the case for most startups.

Such, too, can be the case with character.

How to use "kan vara fallet, kan vara så" in a Swedish sentence

Detsamma kan vara fallet med olika sojasåser.

Svaret kan vara så enkelt som färg-fördomar.

Tänk att snor kan vara så tungt.

Tänk att tacos kan vara så gott!

Tänk att dessa kan vara så många!

Att man kan vara så liten ....att man kan vara så sööööt!

Men hosta kan vara så himla envis.

Tänk att schack kan vara så spännande!

Detta kan vara fallet om tolkuppdraget t.ex.

Det kan vara så mycket värre, man kan vara så mycket värre.